Une aide d'urgence supplémentaire de 100 milliards de VND est accordée à la ville de Hué pour faire face aux dégâts causés par les inondations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh vient de signer et de publier la décision n° 2428/QD-TTg pour soutenir la ville de Hué à hauteur de 100 milliards de VND provenant des réserves budgétaires centrales en 2025 afin de continuer à surmonter les dégâts causés par les inondations et de stabiliser rapidement la vie des habitants après les inondations, comme demandé par le ministère des Finances dans le document n° 17049/BTC-NSNN du 1er novembre.

Des gardes-frontières et des autorités locales de la ville de Hué ont procédé au nettoyage de la rue Phan Chu Trinh, dans le quartier de Thuan Hoa. (Photo : VGP)

Le ministère des Finances est responsable du contenu, des données des rapports et des propositions, ainsi que des recommandations, et veille au respect des réglementations légales.

Le Comité populaire de la ville de Hué est chargé de la gestion et de l'utilisation des fonds supplémentaires susmentionnés, dans le respect des dispositions de la loi sur le budget de l'État et des autres textes législatifs pertinents. Il veille à la bonne finalité et à la bonne utilisation des fonds, à leur publicité, à leur transparence et à l'absence de pertes ou d'effets négatifs. Il rend compte des résultats de leur utilisation au ministère des Finances, au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement et aux organismes compétents, qui les synthétisent et en rendent compte au Premier ministre. La présente décision entre en vigueur à la date de sa signature.

Ha Thanh Giang

Source : https://nhandan.vn/ho-tro-bo-sung-khan-cap-100-ty-dong-cho-thanh-pho-hue-khac-phuc-thiet-hai-do-mua-lu-post919904.html