Français Concernant l'enquête visant à examiner la portée du produit, le DOC a maintenu la conclusion préliminaire ajustée en septembre 2023. En conséquence, 03 cas d'armoires en bois importées du Vietnam avec des composants fabriqués en Chine ont été déterminés comme entrant dans le champ d'application de l'ordonnance fiscale actuelle contre la Chine, notamment : (i) Produits avec des composants de porte, des panneaux de tiroir et des cadres en bois fabriqués en Chine, puis assemblés au Vietnam et combinés avec des panneaux d'armoire et des caissons de tiroir fabriqués au Vietnam ; (ii) Produits avec des portes, des panneaux de tiroir et des cadres en bois qui sont des produits semi-finis fabriqués en Chine, puis transformés au Vietnam et combinés avec des panneaux d'armoire et des caissons de tiroir fabriqués au Vietnam ; (iii) Produits avec des détails semi-finis de portes, de panneaux de tiroir et de cadres en bois (y compris des ceintures, des piliers, des planches) fabriqués en Chine, puis transformés au Vietnam et combinés avec des panneaux d'armoire et des caissons de tiroir fabriqués au Vietnam.
Le DOC enverra ensuite un avis au Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis (CBP) ordonnant l'application du régime de certification aux armoires en bois importées du Vietnam. Ce mécanisme permet aux entreprises vietnamiennes exportatrices d'armoires en bois qui ne relèvent pas des trois cas susmentionnés d'être exemptées du paiement de droits antidumping/compensateurs lors de leurs exportations vers les États-Unis. Par conséquent, les exportateurs vietnamiens doivent remplir le formulaire d'autocertification pour les exportateurs et en fournir une copie, accompagnée des pièces justificatives (factures, bons de commande, registres de production, etc.), à l'importateur américain. Parallèlement, l'importateur doit remplir le formulaire d'autocertification avant la date d'expédition. Outre ce formulaire, les entreprises doivent conserver les registres et documents prouvant cette certification dans les cinq ans suivant la date d'exportation afin que l'autorité américaine compétente puisse procéder à un examen et à une vérification si nécessaire.
Concernant l’enquête anti-évitement, Le DOC a rejeté l'intégralité de l'enquête antidumping/anti-subventions sur l'évasion fiscale concernant les armoires en bois importées du Vietnam.
Afin de protéger au mieux les droits et les intérêts des entreprises exportatrices vietnamiennes, l'Autorité des recours commerciaux recommande à l'association et aux entreprises exportatrices concernées : (i) d'apprendre et de se conformer pleinement à la réglementation sur le mécanisme d'autocertification des États-Unis ; (ii) de continuer à surveiller les informations d'alerte précoce de l'Autorité des recours commerciaux pour élaborer des plans d'affaires et d'exportation appropriés ; (iii) d'informer l'Autorité des recours commerciaux en cas de problème afin de recevoir une assistance en temps opportun.
L'enquête sur la portée du produit et l'anti-contournement a été ouverte par le DOC respectivement en mai et juin 2022. Auparavant, d'avril 2020 à aujourd'hui, les États-Unis ont imposé des droits antidumping (AD) et compensateurs (CTC) sur les armoires en bois originaires de Chine, le taux de taxe AD allant de 4,37 % à 262,18 %, le taux de taxe CTC allant de 13,33 % à 293,45 %.
Pour plus d'informations, veuillez contacter : Département de traitement des recours commerciaux étrangers, Autorité des recours commerciaux, Ministère de l'Industrie et du Commerce , 23 Ngo Quyen, Hoan Kiem, Hanoi. Spécialiste en charge : Nguyen Quoc Khanh, Téléphone : 024.7303.7898 (poste 110), Courriel : [email protected] ; [email protected] .
Afficher les détails de la notification ici
Source : https://moit.gov.vn/tin-tuc/thi-truong-nuoc-ngoai/hoa-ky-ban-hanh-ket-luan-cuoi-cung-cua-vu-vic-dieu-tra-xem-vet-pham-vi-san-pham-va-chong-lan-tranh-voi-tu-go-nhap-khau-.html
Comment (0)