Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hoa Lam Vien et l'histoire de la renaissance du patrimoine au cœur d'Hanoï.

Hoa Lam Vien fait actuellement l'objet d'une réévaluation complète, portant sur sa valeur historique et son potentiel de développement d'une industrie patrimoniale dans le contexte actuel.

Báo Lao ĐộngBáo Lao Động14/01/2026

Le 13 janvier, à Hanoï, l'Université des sciences sociales et humaines (Université nationale du Vietnam, Hanoï), l'Association des sciences historiques de Hanoï, en collaboration avec le Conseil de gestion des vestiges de Hoa Lam Vien (commune de Dong Anh, Hanoï), ont organisé un séminaire intitulé « Hoa Lam Vien – Le palais royal de la dynastie Ly : valeur patrimoniale et orientation dans le développement de l'industrie culturelle aujourd'hui », qui a abordé de nombreux sujets académiques et pratiques importants.

Situé dans le district de Dong Anh (Hanoï), Hoa Lam Vien est considéré comme un lieu étroitement lié aux origines de la dynastie Ly, berceau de la mère du roi Ly Thai To. Sous la dynastie Ly, il s'agissait de l'un des palais royaux les plus importants hors de la capitale Thang Long, revêtant une importance particulière sur les plans politique et spirituel, et symbolisant le pouvoir royal.

Le professeur agrégé Dang Hong Son, vice-recteur de l'Université des sciences sociales et humaines, prononce un discours. Photo : Minh Vu.

Le professeur agrégé Dang Hong Son, vice-recteur de l'Université des sciences sociales et humaines (VNU Hanoi), prononce un discours. Photo : Minh Vu.

Dans son discours d'ouverture au séminaire, le professeur agrégé Dr. Dang Hong Son - vice-recteur de l'Université des sciences sociales et humaines (VNU Hanoi) - a déclaré que le palais royal de Hoa Lam Vien n'était pas seulement un lieu de repos pour les rois et les empereurs, mais symbolisait également le lien entre le pouvoir royal et le pouvoir divin, entre la cour impériale et la communauté villageoise.

Selon lui, la responsabilité aujourd'hui est de redonner vie à ce patrimoine, afin que Hoa Lam Vien devienne une source d'inspiration créative, un produit touristique et une source de fierté pour les habitants de Dong Anh, conformément à l'esprit actuel du développement de l'industrie culturelle.

Les chercheurs pensent que Hoa Lam Vien n'était pas seulement un lieu où le roi se reposait et tenait sa cour lors de ses tournées, mais reflétait également l'aspiration à construire une nation indépendante et autonome aux débuts de l'État féodal vietnamien.

Bien que n'étant plus intact, Hoa Lam Vien conserve de nombreux vestiges précieux, tels que le Temple des Âmes Défuntes, le Tombeau de Hung Cong, des objets en pierre, des bases de colonnes et des briques ornées de motifs caractéristiques de la dynastie Ly. Ces vestiges constituent des documents précieux qui contribuent à déterminer l'emplacement, l'envergure et le rôle du palais royal au sein du système de vestiges de la dynastie Ly.

Lors du séminaire, de nombreuses opinions ont souligné la nécessité d'aborder Hoa Lam Vien dans une perspective holistique, en situant le site par rapport à l'axe culturel du fleuve Rouge, à Co Loa et à la citadelle impériale de Thang Long afin de mieux clarifier la valeur historique et culturelle de cette zone.

Le séminaire visait à identifier pleinement la valeur historique et archéologique de Hoa Lam Vien ; à clarifier la relation entre le site et la patrie de la dynastie Ly et l'espace culturel Thang Long ; et à proposer des solutions de conservation liées au développement de l'industrie culturelle.

Selon les experts, Hoa Lam Vien a le potentiel de devenir un site phare de la chaîne des sites patrimoniaux du nord de Hanoï, contribuant à libérer les ressources culturelles et à transformer le patrimoine en atouts au service du développement socio-économique, conformément à l'orientation de la résolution 09 du Comité du Parti de la ville de Hanoï sur le développement de l'industrie culturelle.

Délégués participant au séminaire scientifique « Hoa Lam Vien - Palais royal de la dynastie Ly : valeur patrimoniale et orientations pour le développement de l'industrie culturelle aujourd'hui ». Photo : Minh Vu.

Délégués participant au séminaire scientifique « Hoa Lam Vien - Palais royal de la dynastie Ly : valeur patrimoniale et orientations pour le développement de l'industrie culturelle aujourd'hui ». Photo : Minh Vu.

Ancien palais royal de la dynastie Ly, le jardin Hoa Lam a aujourd'hui l'opportunité de « s'éveiller », de devenir un espace culturel vivant qui préserve la mémoire historique tout en s'harmonisant avec le développement de la capitale à l'ère nouvelle.

Source : https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/hoa-lam-vien-and-the-story-of-awakening-heritage-in-the-heart-of-hanoi-1640180.ldo



Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
NOUVELLES ZONES RURALES

NOUVELLES ZONES RURALES

coin de rue

coin de rue

Vietnam, ma patrie

Vietnam, ma patrie