![]() |
| Aperçu de la conférence visant à examiner les questions militaires , de défense nationale, de travail aux frontières et de renforcement des forces de garde-frontières en 2025. |
La Garde-frontière provinciale est chargée de gérer 277 899 km de frontière, comprenant 442 bornes, 1 poste frontière international, 2 postes frontières bilatéraux, 1 point de passage officiel et 11 points de passage traditionnels. Compte tenu des caractéristiques de la situation frontalière, qui présente encore des facteurs potentiellement complexes, le Comité du Parti et le Commandement de la Garde-frontière provinciale ont scrupuleusement intégré et appliqué les résolutions et directives du Comité central, de la Commission militaire centrale, du Commandement de la Garde-frontière et du Comité du Parti provincial de Tuyen Quang . Ils ont mobilisé les agences et unités pour qu'elles unissent leurs efforts et accomplissent pleinement les missions de la Garde-frontière.
![]() |
| Délégués participant à la conférence. |
Durant l'année, la Garde-frontière provinciale a maintenu des postes fixes et des équipes de travail composées d'un grand nombre d'officiers et de soldats afin de gérer et de protéger la frontière. Elle a coordonné ses actions avec les comités du Parti et les autorités locales pour assurer la gestion étatique de la frontière, a géré efficacement les incidents survenus et a su anticiper les situations. Les unités ont effectué des patrouilles et des inspections des lignes frontalières et des points de repère, et ont prodigué des conseils sur de nombreuses tâches importantes, telles que la construction de digues pour protéger la frontière aux endroits sujets aux glissements de terrain et la gestion des conséquences des catastrophes naturelles. Elles ont également mis en œuvre le programme « Ceinture verte frontalière », prévoyant la plantation de 50 000 arbres de toutes essences le long de 30 km de la frontière.
![]() |
| Le vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Gia Long, a prononcé un discours lors de la conférence. |
La préparation au combat, la prévention des catastrophes naturelles et les opérations de recherche et de sauvetage ont été menées avec sérieux et efficacité ; la lutte contre la criminalité a été déployée simultanément. Les gardes-frontières provinciaux ont mobilisé plus de 1 800 officiers et soldats pour intervenir et surmonter les conséquences des catastrophes naturelles et des incendies ; rien que pour les ouragans n° 10 et 11, plus de 1 500 officiers et soldats et 482 véhicules ont été mobilisés pour aider les populations à déplacer leurs biens, à reconstruire leurs maisons et à distribuer des vivres aux ménages sinistrés.
Au cours de l'année, les gardes-frontières provinciaux ont traité 61 affaires (66 personnes) liées au trafic de stupéfiants, à la contrebande, à l'entrée et à la sortie illégales du territoire, ainsi qu'aux atteintes à la sécurité et à l'ordre public. Ils ont démantelé un réseau d'exfiltration illégale et saisi de nombreux éléments de preuve importants, contribuant ainsi au maintien de la sécurité dans la zone frontalière. Par ailleurs, la diplomatie frontalière s'est poursuivie régulièrement, conformément à la réglementation. Les forces de part et d'autre de la frontière ont tenu des consultations périodiques, des échanges amicaux et des échanges d'informations. Elles ont également conseillé le Comité populaire provincial sur la gestion des postes frontières, le contrôle des entrées et des sorties, et la facilitation du dédouanement des marchandises.
![]() |
| Le colonel Dao Hong Ha, commissaire politique adjoint du commandement militaire provincial et commissaire politique du commandement provincial des gardes-frontières, a remis des prix aux collectifs ayant obtenu des résultats exceptionnels. |
Au cours de l'année, la Garde-frontière provinciale a organisé avec succès le 1er Congrès du Parti du Commandement de la Garde-frontière provinciale, mandat 2025-2030 ; a maintenu le mouvement d'émulation « Déterminés à vaincre » ; a promu la propagande, l'éducation politique , la diffusion des lois et la protection des fondements idéologiques du Parti. Le travail de mobilisation de masse a produit de nombreux résultats concrets : plus de 1 200 séances de propagande ont été organisées ; la population a été aidée à construire des routes, à réparer des maisons et à récolter des cultures ; près de 2 000 personnes ont été examinées et soignées ; le programme « Parrainage d'enfants » a été maintenu, avec un total de 255 élèves soutenus.
S'exprimant lors de la conférence, le camarade Hoang Gia Long, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, a salué les efforts déployés par les gardes-frontières provinciaux en 2025. Il a particulièrement apprécié l'initiative dont ont fait preuve ces forces pour appréhender la situation et gérer efficacement les incidents survenus ; la mise en œuvre de nombreuses tâches importantes telles que la construction de digues de protection frontalière, l'installation de caméras de surveillance de sécurité frontalière et la mise en œuvre du programme « Ceinture verte frontalière » ; ainsi que la coordination visant à maintenir la sécurité et l'ordre dans les zones frontalières.
Le vice-président du Comité populaire provincial a demandé aux gardes-frontières provinciaux, en 2026, de continuer à appliquer rigoureusement les résolutions et directives du gouvernement central et de la province ; d’anticiper et de prévoir avec précision la situation, notamment à distance, et de conseiller sans délai la province en matière de gestion et de protection des frontières ; de maintenir un niveau de préparation opérationnelle élevé ; de traiter adéquatement les affaires liées à la sécurité politique, à l’ordre public et à la sûreté ; et de lutter efficacement contre le trafic de stupéfiants, la traite des êtres humains, la contrebande, la fraude commerciale, et en particulier le trafic de feux d’artifice et de marchandises interdites pendant le Têt.
![]() |
| Le colonel Hoang Ngoc Dinh, commandant adjoint du commandement militaire provincial et commandant du commandement provincial des gardes-frontières, a remis des prix à des personnes ayant accompli des performances exceptionnelles. |
En coordination avec les départements, les antennes et les collectivités locales, il convient de conseiller sans délai le Comité provincial du Parti et le Comité populaire provincial afin de lever les difficultés et les obstacles rencontrés lors de la mise en œuvre de l'administration locale à deux niveaux. Parallèlement, il est essentiel de poursuivre les efforts de mobilisation des populations, de participer à la construction d'un système politique de base, de soutenir le développement socio-économique et de veiller au bien-être des populations frontalières, de mener efficacement une diplomatie frontalière et une diplomatie populaire, de promouvoir la diffusion de la loi vietnamienne sur les frontières et de mettre en place une défense populaire des frontières, en lien avec la défense nationale et la sécurité du peuple.
Lors de la conférence, le commandement provincial des gardes-frontières a félicité 6 collectifs et 16 individus pour leurs réalisations exceptionnelles dans le cadre du mouvement d'émulation « Déterminés à gagner » en 2025 ; a lancé le mouvement d'émulation « Déterminés à gagner » en 2026 et la campagne d'émulation pour accélérer et percer afin d'atteindre avec succès les objectifs et les tâches pour célébrer le 80e anniversaire des premières élections générales pour élire l'Assemblée nationale vietnamienne (6 janvier 1946 - 6 janvier 2026) et le 14e Congrès national du Parti.
Actualités et photos : PV
Source : https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202512/hoi-nghi-tong-ket-cong-tac-quan-su-quoc-phong-bien-phong-nam-2025-3f91001/











Comment (0)