L'exposition est une activité pratique organisée pour célébrer le Nouvel An lunaire du Cheval 2026, et également pour commémorer le 950e anniversaire de la fondation de Quoc Tu Giam, la première école nationale du pays.
Vernissage de l'exposition « L'histoire dans la pierre, préserver le patrimoine ». Photo : An An
« La stèle de pierre préserve l’héritage » présente des documents et des artefacts tirés de la valeur historique, idéologique et artistique des 82 stèles d’examen doctoral actuellement conservées au Temple de la Littérature – Université nationale.
Le contenu de l'exposition est structuré autour de quatre thèmes principaux : un aperçu du système d'examens confucéens ; les politiques de sélection, de récompense et d'utilisation des talents par les dynasties monarchiques ; le système d'examens et les traditions savantes ; et des portraits de quelques personnalités éminentes qui ont apporté une contribution significative à l'éducation et à divers autres domaines du pays.
L'exposition a attiré un grand nombre de jeunes. Photo : An An.
À travers l'espace d'exposition, les visiteurs accèdent non seulement à de précieuses informations documentaires grâce au contenu des inscriptions des stèles, mais reconnaissent également chaque stèle doctorale comme une œuvre d'art exquise sculptée dans la pierre, aux lignes douces, à la composition harmonieuse, incarnant la pensée esthétique et la philosophie éducative des anciens.
L'espace d'exposition est conçu sur la base d'un dialogue artistique entre deux matériaux principaux, le papier et la pierre, symbolisant le parcours qui va de l'apprentissage et de la formation à la transmission et à la préservation de cet héritage aux générations futures.
La transition entre les deux matériaux reflète la volonté des dynasties monarchiques d’immortaliser la reconnaissance de l’élite intellectuelle. Tradition et modernité s’harmonisent lorsque des textes anciens sont « réveillés » par la projection, transformant des documents historiques en images numériques saisissantes et chargées d’émotion.
Parallèlement aux méthodes d'exposition traditionnelles, des solutions technologiques numériques sont appliquées pour recréer l'espace du patrimoine culturel matériel et immatériel, ouvrant ainsi une nouvelle perspective sur l'histoire des examens vietnamiens.
La technologie de projection moderne permet au public d'apprendre des informations précieuses inscrites sur les stèles de pierre. Photo : An An.
À travers cette exposition, nous souhaitons renouveler notre manière de raconter l'histoire du patrimoine, diffuser l'esprit de « toucher l'histoire, explorer le patrimoine » et aider le public, notamment les jeunes générations, à accéder plus concrètement aux valeurs pérennes de la philosophie traditionnelle dans la vie contemporaine.
L'exposition « Histoire en pierre » est étroitement liée par son contenu aux expositions permanentes du site, telles que « Quoc Tu Giam - La première école nationale » et « Les origines de l'apprentissage », formant un tout unifié au sein de l'espace patrimonial Van Mieu - Quoc Tu Giam.
Grâce à cela, le public a la possibilité d'accéder, de manière plus systématique et approfondie, à l'histoire de la formation et du développement du monument, ainsi qu'aux réalisations typiques du système d'éducation et d'examen vietnamien sous la monarchie.
Lors de la cérémonie d'ouverture, M. Le Xuan Kieu, directeur du Centre d'activités culturelles et scientifiques Van Mieu - Quoc Tu Giám, a déclaré que l'exposition avait été créée par le personnel du Centre, avec le soutien professionnel d'experts vietnamiens et d'experts de la République de France.
Images de l'exposition « L'histoire de la pierre préserve les souvenirs ». Photo : An An.
Grâce à cette collaboration, l'exposition raconte l'histoire de la stèle doctorale de 1982, depuis l'érection initiale de la stèle, les examens, les familles et les villages d'érudits, jusqu'aux figures exemplaires associées au système éducatif, aux examens et à la gouvernance nationale pendant l'ère monarchique, contribuant ainsi au développement du patrimoine culturel de la nation.
Selon les organisateurs, « L’histoire de la pierre, la préservation de l’héritage » n’est pas seulement une exposition thématique, mais aussi un voyage visuel et émotionnel, recréant le long et ardu chemin par lequel la connaissance est cultivée, les talents sont mis à l’épreuve et les noms des individus sages et vertueux sont inscrits dans la pierre, préservant ainsi leur héritage à travers les âges.
Des traits de plume sur le papier aux inscriptions sur les tablettes de pierre, l'exposition transmet un message intemporel sur la tradition qui valorise l'éducation et apprécie le talent – une source intarissable qui nourrit la vitalité culturelle et l'avenir de la nation.
Source : https://hanoimoi.vn/ke-chuyen-van-bia-van-mieu-bang-cong-nghe-732741.html
Comment (0)