Le vrai nom de la reine mère Y Lan était Le Thi Yen (1044-1117), originaire du village de Tho Loi, district de Thuan Thanh, province de Bac Ninh (aujourd'hui commune de Duong Xa, district de Gia Lam, Hanoï) . Elle était la concubine du roi Ly Thanh Tong (nommée Nguyen Phi) et la mère du roi Ly Nhan Tong. Grâce à sa persévérance dans l'étude, Nguyen Phi Y Lan aida le roi à réussir dans les affaires de la cour, assumant à deux reprises la régence du roi, contribuant ainsi à la paix et à la prospérité du pays.
Pour commémorer ses mérites, le peuple l'a honorée sous le nom de « Quan Am Nu » et a construit un temple dans sa ville natale, le temple Nguyen Phi Y Lan (également connu sous le nom de temple Ba Tam). En 1996, le temple Nguyen Phi Y Lan et la pagode Linh Nhan Tu Phuc (construite par elle en 1115) ont été classés.
À l'occasion du millénaire de Thang Long-Hanoi, le district de Gia Lam et les habitants de la commune de Duong Xa ont érigé une statue de la reine mère Y Lan, haute de 9,1 m et pesant 30 tonnes. Il s'agit de la plus grande statue en bronze pur du Vietnam. Chaque année, du 19 au 22 du deuxième mois lunaire, les habitants organisent une fête au temple et à la pagode de Ba Tam pour témoigner leur gratitude et commémorer ses mérites.
Lors de la fête traditionnelle du temple et de la pagode Ba Tam, un rituel important est indispensable, à savoir la procession des saints des villages et des groupes résidentiels vers le site des reliques, le lieu de culte de Linh Nhan Hoang Thai Hau Y Lan - une femme qui a apporté de grandes contributions au pays et au peuple.
S'exprimant lors de la cérémonie d'ouverture du festival, M. To Huu Vinh, président du comité populaire de la commune de Duong Xa, a déclaré : « La concubine royale Y Lan a été honorée comme la Mère du monde, l'Esprit suprême… » Fidèle à la philosophie « Quand on boit de l'eau, on se souvient de sa source », la commune de Duong Xa a toujours fait preuve d'un grand sens de la gestion, de la préservation et de la valorisation des vestiges historiques et culturels du temple et de la pagode Ba Tam ces dernières années. De nombreux trésors de ce groupe de vestiges ont été protégés et préservés, notamment une paire de lions de pierre de la dynastie Ly et un autel en bois doré de la dynastie Mac, reconnus Trésors nationaux.
Le festival du temple et de la pagode Ba Tam en 2025 se déroulera sur 6 jours, du 15 au 20 mars (du 16 au 21 février, année At Ty) avec des rituels importants tels que l'offrande d'encens et des sacrifices.
De plus, en venant au festival, les gens et les touristes peuvent également participer à de nombreuses autres activités passionnantes telles que : l'échange de poésie Spring At Ty 2025 ; un programme d'éducation traditionnelle présentant et apprenant la vie et la carrière de la princesse Y Lan ; le festival d'art de masse « Party-Spring-Nation » ; la pratique de la culture du culte de la Déesse Mère ; des activités sportives... En particulier, les visiteurs ont la possibilité de découvrir la transformation et de déguster les spécialités culinaires de la commune de Duong Xa.
Le festival du temple et de la pagode de Ba Tam est organisé pour rendre hommage au fils talentueux et vertueux de Duong Xa, Gia Lam ; en même temps, pour contribuer à éduquer la tradition du patriotisme dans toutes les classes de la population ; pour sensibiliser et responsabiliser dans la protection, la préservation et la promotion des valeurs du patrimoine, de la culture et de l'histoire.
![]() |
Des processions de saints reviennent sur le site des reliques de la reine mère Y Lan. |
![]() |
Les porteurs de palanquin étaient soigneusement sélectionnés parmi les jeunes hommes forts et en bonne santé des villages. |
![]() |
De nombreuses performances ont été réalisées lors de la cérémonie d'ouverture. |
![]() |
Les délégués et la foule ont assisté à la cérémonie d’ouverture. |
![]() |
Les délégués ont offert de l'encens à la mémoire de la reine mère Y Lan. |
![]() |
Rituel au temple de la reine mère Y Lan. |
![]() |
Les visiteurs découvrent la vie et la carrière de la concubine impériale Y Lan. |
![]() |
De nombreuses formes d’art traditionnel sont pratiquées pendant le festival. |
![]() |
Les compétitions sportives attirent l’attention de nombreuses personnes. |
Comment (0)