- Salles de classe STEM – Un catalyseur d'innovation au lycée Vo Van Kiet.
- Introduire le folklore dans les écoles.
- Accroître la promotion des œuvres littéraires et artistiques auprès du public.
Adaptation théâtrale : Laisser la littérature toucher les émotions
Au lycée spécialisé Phan Ngoc Hien (quartier d'An Xuyen), depuis plus de trois ans, le club de littérature est devenu un véritable lieu de partage et d'expression de la passion pour les livres à travers des représentations théâtrales. Au lieu de se contenter d'une lecture passive, les élèves adaptent des œuvres littéraires en pièces de théâtre riches en émotions , directement dans l'enceinte de l'établissement.
Grâce à des modèles novateurs, les élèves deviennent des « ambassadeurs » qui diffusent la culture et l'histoire.
Grâce à des programmes spécifiques et continus et à une série d'événements, la culture de la lecture se transmet aux élèves de manière émotionnelle, profonde, visuelle et mémorable. Des œuvres telles que « La vie comme vous le souhaitez » de Nguyen Ngoc Tu, « Le peigne d'ivoire » de Nguyen Quang Sang et « Retour à la mère » de Nguyen Thi Viet Ha ont été recréées avec brio. Passer des pages d'un livre à la scène représente non seulement un changement d'approche, mais aussi une exploration plus profonde de la psychologie des personnages.
Le Vu Huynh Huy (élève de seconde, majeure en littérature) a partagé : « Contrairement à une œuvre sur papier, une adaptation théâtrale se concentre sur la construction d'un dialogue qui reflète fidèlement la réalité, donnant aux spectateurs l'espace nécessaire pour réfléchir et ressentir plus directement. »
La scène du film « Le Peigne d'ivoire » de Nguyen Quang Sang où la petite Thu réalise que M. Sau est son père est profondément émouvante pour les spectateurs.
Outre le fait de contribuer à une meilleure compréhension de l'œuvre, cette activité suscite également de l'empathie. Chau Tran Ai Vy (élève de terminale, spécialité littérature) a confié : « En jouant la pièce, j'ai mieux compris le personnage et j'ai voulu transmettre un message à mes amis : chérissez davantage vos familles, en m'inspirant de l'œuvre « Le Peigne d'ivoire ». »
Plus admirable encore, le Club de littérature est aussi un vecteur de solidarité. Animés par leur passion pour la littérature, les 60 membres du club ont pérennisé le projet « Pour les enfants ». Le financement de plus de 100 cadeaux offerts dans le cadre de programmes tels que « Printemps de l'amour » ou « Joyeuse Fête de la mi-automne » est entièrement assuré par les élèves eux-mêmes, démontrant ainsi que l'étude de la littérature nous apprend à mener une vie digne et à partager avec autrui.
Mme Huynh Hong Dung, responsable du club de littérature, a déclaré : « Chaque œuvre littéraire est l’expression des réflexions de l’auteur sur la vie. Plutôt que de laisser les élèves la recevoir passivement, nous choisissons de la mettre en scène afin de rendre leur réception plus riche et vivante. C’est ainsi que les jeunes comprennent profondément que la littérature est la vie elle-même. »
« Film » STEM : Comment les jeunes racontent l'histoire.
Alors que la littérature s'inspire des émotions, l'histoire est recréée par les élèves du lycée de Thoi Binh (commune de Thoi Binh) grâce à la logique, aux compétences techniques et à la créativité artistique. Des maquettes STEM illustrant la légende de Son Tinh et Thuy Tinh, la bataille de Bach Dang en 938, la victoire de Ngo Quyen sur l'armée des Han du Sud, le récit des « 81 jours et 81 nuits de défense de la citadelle de Quang Tri » et le moment où les chars ont enfoncé les portes du Palais de l'Indépendance le 30 avril 1975, rendent ces sites et récits historiques plus accessibles que jamais aux élèves, aux membres des syndicats de jeunesse et aux jeunes.
La maquette de film historique créée par la classe 11A1 du lycée Thoi Binh est créative dans son contenu, ce qui la rend accessible et intéressante pour les élèves.
Voici les maquettes exposées par l'Union des jeunes de la commune de Thoi Binh lors de la récente cérémonie commémorative du 30 avril en l'honneur des martyrs et du Mémorial des mères héroïques vietnamiennes. La maquette « Film historique », créée par un groupe d'élèves de la classe 11A1, a particulièrement attiré l'attention. Conçue comme un téléviseur miniature, elle permet de modifier facilement la bobine de vidéo.
L’étudiant Quách Hải Minh a déclaré : « Je peux transformer le contenu en de nombreuses leçons différentes, rendant ainsi l’apprentissage de l’histoire plus intéressant, afin que nous puissions être plus reconnaissants envers nos ancêtres qui se sont sacrifiés pour la paix dont nous jouissons aujourd’hui. »
Cette innovation réside dans la manière dont les élèves passent de récepteurs passifs à « conteurs ». Grâce à la recherche indépendante, à l'assemblage et à l'explication, les connaissances tirées des manuels scolaires deviennent une expérience vivante et dynamique.
Nguyen Minh Nhut (classe 10C2, lycée de Thoi Binh) a déployé beaucoup d'efforts pour recréer la bataille de Bach Dang en utilisant des matériaux facilement disponibles.
Nguyen Minh Nhut (classe 10C2) a déclaré : « Après avoir vu des films comme « Pluie rouge » et « Le parfum de l'herbe brûlée », j'ai décidé de recréer une maquette de l'ancienne citadelle de Quang Tri afin de diffuser l'image héroïque de nos ancêtres de la manière la plus authentique possible. Inspiré par ces films, je souhaite contribuer à la diffusion de notre culture, en la reliant aux images et aux valeurs dont nous sommes fiers, à travers les batailles et les moments de lutte acharnée pour la liberté et l'indépendance de nos aïeux. »
L'intégration de l'éducation traditionnelle par des méthodes flexibles telles que la dramatisation ou les disciplines STEM a ouvert une voie efficace pour le travail de propagande de l'Union de la jeunesse. Mme Le Hoai Thu, secrétaire adjointe de l'Union de la jeunesse de la commune de Thoi Binh, a déclaré : « C'est un moyen pour les membres de l'Union de la jeunesse d'apprendre à l'ère moderne, ce qui les aide à développer activement leur patriotisme et les valeurs fondamentales de la nation. »
Quand les livres ne restent plus inactifs sur les étagères, quand l'histoire n'est plus seulement une suite de chiffres et d'événements, alors les étudiants – les « jeunes ambassadeurs » – continuent d'écrire de belles histoires avec créativité et bienveillance, pour que la flamme de la fierté nationale se transmette, que la culture s'intègre à la vie, que l'histoire touche les cœurs et que les âmes aimantes étendent leur influence.
Trinh Hai
Source : https://baocamau.vn/khi-lich-su-van-hoc-buoc-ra-trang-sach-a128594.html
Comment (0)