Restauration de la tradition de glaçure de la poterie Thanh Ha, vieille de plus de 500 ans.

Inquiet de la perte potentielle du précieux patrimoine de la fabrication de poterie dans le village de poterie de Thanh Ha, Nguyen Viet Lam (30 ans) a minutieusement recherché et restauré une tradition de glaçure de poterie vieille de plus de 500 ans à Hoi An.

Nguyen Viet Lam et sa magnifique mascotte de cheval sont exposés devant la porte du village de potiers de Thanh Ha à l'occasion du Nouvel An lunaire du Cheval. - Photo : THANH NGUYEN

Pour créer les produits en céramique émaillée qu'il possède aujourd'hui, Nguyen Viet Lam a passé près de cinq ans à faire des recherches en silence, à expérimenter et à accepter de nombreux échecs.

Redécouvrir l'émail unique de la poterie de Thanh Ha.

Autrefois, la vie était difficile et la fabrication de poteries émaillées était laborieuse et coûteuse. De ce fait, la plupart des familles du village de potiers de Thanh Ha se concentraient sur la production d'objets en terre cuite ordinaires, tels que des figurines, des bols et des assiettes. Ainsi, la recette traditionnelle de fabrication des émaux s'est peu à peu perdue, ce qui le peinait profondément.

Les premières années d'expérimentation avec la céramique émaillée furent une période très stressante pour Lam. Pour produire des céramiques émaillées conformes aux normes, il fallait investir dans un four électrique capable d'atteindre des températures d'environ 1 300 °C. Chaque cuisson étant très coûteuse, il était impossible de ne cuire que quelques pièces. À l'inverse, cuire une grande quantité sans obtenir l'émail désiré signifiait jeter le four entier.

À cette époque, même le processus de séchage de l'argile, de préparation du moule et de mise en forme devait être effectué avec une extrême précaution, car une seule erreur pouvait ruiner toute la fournée de cuisson.

Nguyen Viet Lam espère faire revivre la céramique de Thanh Ha - Photo : THANH NGUYEN

« La fabrication de poteries grossières ne nécessite que quelques étapes, mais l'émaillage en requiert 8 ou 9, sans parler du temps de cuisson beaucoup plus long et des températures plus élevées », a déclaré M. Lam.

Après de nombreux essais infructueux et ajustements, il a finalement trouvé une formule d'émail adaptée au sol de Thanh Ha. Lam utilise exclusivement des ingrédients naturels pour ses émaux, comme la cendre de bois et le calcaire. Cependant, selon la température et la méthode de fabrication, chaque lot d'émail présente une teinte légèrement différente. Il en résulte une couleur unique et distinctive, difficile à obtenir avec les émaux industriels.

S'il fabrique des poteries en terre cuite brute, son atelier peut faire tourner 4 à 5 fours par mois, produisant ainsi des milliers de pièces à chaque fois. En revanche, pour les poteries émaillées, il n'utilise qu'un ou deux fours par mois, chaque four produisant environ 150 pièces. Cependant, les poteries émaillées sont plus prisées et plus recherchées sur le marché.

La fabrication traditionnelle de céramiques émaillées exige un savoir-faire et une méticulosité exemplaires, car même une petite erreur à n'importe quelle étape, comme un mélange d'argile incorrect, un séchage insuffisant ou un émail insuffisamment cuit, peut entraîner la fissuration, l'explosion ou la détérioration de l'émail lors de la cuisson au four à très haute température.

Nguyen Viet Lam s'inquiète de la relance de la poterie Thanh Ha (Hoi An) - Photo : THANH NGUYEN

Actuellement, Lam s'affaire à sculpter des figurines de chevaux à partir de blocs d'argile. Montrant un cheval à l'air plutôt mignon entre ses mains, il explique qu'il s'agit d'une collection de céramiques porte-bonheur représentant des chevaux, qui sera lancée pendant le Têt (Nouvel An lunaire).

« Le “cheval porte-bonheur”, avec son allure dodue, ses jambes courtes et son tempérament doux, était le type de cheval que les dignitaires chevauchaient autrefois pour rentrer dans leur ville natale après avoir remporté des succès, symbolisant la richesse et la prospérité. On peut l’exposer dans la maison ou l’utiliser comme tirelire pour faire des économies en début d’année », a déclaré M. Lam.

De plus, il s'est vanté d'ajouter prochainement d'autres figurines de chevaux en céramique, chargées de symboles encore plus riches. Lam a expliqué que les chevaux, symboles de réussite, ont un corps élancé, les deux pattes arrière bien ancrées au sol et les deux pattes avant levées comme au galop. Chaque figurine mesure environ 30 cm de long et de haut.

Il expliqua que la sculpture était la partie la plus difficile, exigeant de l'artisan qu'il traduise la fluidité du mouvement tout en préservant la stabilité et l'aura majestueuse de la mascotte. Compte tenu de sa taille imposante, il dut sculpter chaque partie du cheval individuellement selon des proportions prédéterminées avant de les assembler pour créer l'animal complet.

Pour réaliser une seule figurine de cheval, l'artisan doit consacrer entre 50 et 60 heures à de nombreuses étapes successives : préparation de l'argile, modelage du moule, séchage, émaillage et cuisson à haute température. Chaque étape exige une attention méticuleuse aux détails afin d'obtenir une figurine de cheval en céramique émaillée parfaite. Il a précisé que le prix de vente de chaque figurine varie de 500 000 VND à plusieurs millions de VND, selon sa taille, sa forme et la couleur de son émail.

À l'approche du Têt (Nouvel An lunaire), le nombre de commandes ne cesse d'augmenter, obligeant son atelier à accroître sa capacité de production pour satisfaire la demande. Outre la vente sur les marchés, les mascottes de chevaux fabriquées dans son atelier sont également choisies pour décorer les espaces publics pendant le Têt. Parallèlement aux commandes de ses partenaires, Lam confectionne actuellement deux grandes mascottes de chevaux destinées à la décoration locale, offrant ainsi un point d'orgue culturel aux habitants et aux touristes visitant Hoi An ce printemps.

Le centre de services publics du quartier de Tay à Hoi An a annoncé que cette année, la municipalité a commandé à des artisans la création de trois paires de mascottes de chevaux en terre cuite, de formes et de couleurs différentes, exposées le long de la route menant au village de potiers de Thanh Ha. Ces mascottes contribuent non seulement à l'ambiance du Têt (Nouvel An lunaire), mais servent également de décors photogéniques pour les touristes, participant ainsi à la promotion de l'image de ce village artisanal traditionnel.

Faire rayonner la poterie traditionnelle sur la scène internationale.

La restauration réussie de la céramique émaillée contribue non seulement à préserver le patrimoine du village artisanal traditionnel de Thanh Ha, mais ouvre également de nouvelles perspectives pour le développement de la production céramique locale. Des articles ménagers et décoratifs aux objets de collection et aux articles de feng shui, la céramique émaillée se diversifie sans cesse, répondant aux goûts toujours plus raffinés du marché et particulièrement appréciée des touristes internationaux, offrant ainsi à la céramique de Thanh Ha l'opportunité de conquérir les marchés étrangers.

Grâce à ce succès, la gamme de produits en céramique émaillée fabriquée par la famille de M. Nguyen Viet Lam a été reconnue comme un produit OCOP trois étoiles, contribuant ainsi à maintenir la marque de céramique Thanh Ha, forte de plus de 500 ans d'histoire.

Source : https://tuoitre.vn/khoi-phuc-dong-men-gom-thanh-ha-hon-500-nam-tuoi-20260201094533663.htm