Le site historique du président Hô Chi Minh, situé au palais présidentiel, et l'université d'État de Saint-Pétersbourg, en Fédération de Russie, ont signé un mémorandum d'entente sur la coopération.

Le 2 décembre au matin, à Hanoï, s'est déroulée la cérémonie de signature du mémorandum d'entente relatif à la coopération entre le site funéraire du président Hô Chi Minh au palais présidentiel et l'université d'État de Saint-Pétersbourg (Fédération de Russie) pour la période 2025-2030. La vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Trinh Thi Thuy, a assisté à la cérémonie.

Étaient présents à la cérémonie : Mme Le Thi Phuong, directrice du site relique du président Hô Chi Minh au palais présidentiel ; M. Sergey Andryushin, vice-recteur chargé des relations internationales de l'université d'État de Saint-Pétersbourg ; et M. Vladimir Kolotov, directeur de l'Institut Hô Chi Minh de l'université d'État de Saint-Pétersbourg.

Le site historique du président Hô Chi Minh, situé au palais présidentiel, et l'université d'État de Saint-Pétersbourg, en Fédération de Russie, ont signé un mémorandum d'entente sur la coopération.

Continuer à promouvoir l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Fédération de Russie

Lors de la cérémonie de signature, la vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Trinh Thi Thuy, a souligné que la signature du mémorandum d'entente sur la coopération entre le site relique du président Hô Chi Minh au palais présidentiel et l'université d'État de Saint-Pétersbourg constituait un événement important dans le processus de renforcement de la coopération culturelle, éducative et de recherche entre le Vietnam et la Fédération de Russie.

• 

  Renforcement de la coopération en matière de formation culturelle et de tourisme entre le Vietnam et la Fédération de Russie

Au fil des ans, le site historique d'Hô Chi Minh au Palais présidentiel et l'Université d'État de Saint-Pétersbourg se sont tous deux consacrés à la noble mission de préserver, d'étudier, de promouvoir et de diffuser le patrimoine culturel et historique, en particulier les valeurs idéologiques, éthiques et culturelles d'Hô Chi Minh. Leurs efforts constants ont contribué positivement à renforcer la compréhension mutuelle, les échanges entre les peuples et à promouvoir les relations d'amitié entre les deux pays.

La signature du mémorandum d'entente sur la coopération pour la période 2025-2030 marque une nouvelle étape dans le développement des relations de coopération entre les deux entités ; elle concrétise en même temps les orientations importantes du programme de coopération culturelle entre le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam et le ministère de la Culture de la Fédération de Russie, signé le 14 janvier 2025.

Le protocole d’entente offre de nombreuses opportunités aux deux parties pour promouvoir la conservation du patrimoine, renforcer la recherche scientifique, développer les échanges professionnels et universitaires et promouvoir les valeurs culturelles uniques de chaque nation.

La vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Trinh Thi Thuy, prend la parole lors de la cérémonie de signature.

La vice-ministre Trinh Thi Thuy a déclaré que les dirigeants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme appréciaient grandement l'initiative, le sens des responsabilités et les efforts du site commémoratif du président Hô Chi Minh au palais présidentiel ; et ont par ailleurs salué la coopération active et la bonne volonté de l'Université d'État de Saint-Pétersbourg dans le processus de préparation et d'élaboration du contenu de cet accord de coopération.

« Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme accompagnera et créera des conditions favorables à la mise en œuvre effective des accords de coopération conclus entre les deux parties. Il encouragera également le développement des échanges professionnels, de la recherche, des échanges universitaires et du partage des connaissances, contribuant ainsi à améliorer la qualité des activités de chaque partie, en tenant compte des spécificités et des atouts de chacune », a affirmé la vice-ministre Trinh Thi Thuy. Elle a exprimé sa conviction que le mémorandum d'entente sur la coopération pour la période 2025-2030 constituera un fondement important pour de nombreux programmes de coopération concrets et efficaces, permettant ainsi de diffuser plus profondément les valeurs éternelles de l'héritage d'Hô Chi Minh et de continuer à renforcer l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Fédération de Russie.

Cérémonie de signature d'un mémorandum d'entente sur la coopération entre le site funéraire du président Hô Chi Minh au palais présidentiel et l'université d'État de Saint-Pétersbourg, Fédération de Russie

Préserver et diffuser plus largement les valeurs de l'héritage d'Hô Chi Minh

S'exprimant lors de la cérémonie, la directrice du site relique du président Hô Chi Minh au palais présidentiel, Le Thi Phuong, a déclaré que pendant les 15 années qu'il a passées à vivre et à travailler au palais présidentiel, le président Hô Chi Minh avait mené de nombreuses activités diplomatiques promouvant la solidarité et l'amitié internationales.

Afin de continuer à préserver et à promouvoir la valeur du patrimoine qu'il a laissé, l'Université d'État de Saint-Pétersbourg et le site archéologique du Palais présidentiel ont signé aujourd'hui, pour la première fois après dix ans de coopération, un protocole d'accord de coopération pour la période 2025-2030. Cet événement marque à la fois une étape importante pour célébrer une décennie de collaboration et ouvre la voie à une coopération approfondie entre les deux institutions.

Le Thi Phuong, directrice du site relique du président Hô Chi Minh au palais présidentiel, a pris la parole lors de la cérémonie.

L'Université d'État de Saint-Pétersbourg, qui abrite le premier et unique Institut Ho Chi Minh hors du Vietnam, est un centre scientifique, éducatif et culturel de renommée mondiale, riche d'une longue histoire fondée en 1724. Alliant tradition et innovation, l'université a affirmé sa position de centre spécialisé de premier plan en Russie.

Le site historique du Palais présidentiel est un lieu historique national exceptionnel, un endroit qui incarne l'esprit de la nation et rend hommage à un grand homme qui a consacré sa vie à l'indépendance, à la liberté et au bonheur du peuple. La maison sur pilotis du Palais présidentiel est devenue un symbole de la nation, du peuple et de la solidarité internationale. Ce lieu nous aide à comprendre pourquoi le président Hô Chi Minh est non seulement la fierté du peuple vietnamien, mais aussi admiré et respecté par le monde entier.

« Les deux unités se sont rencontrées grâce à leurs atouts communs en matière de recherche scientifique et de coopération internationale, mais surtout, elles se sont rencontrées grâce à l'affection et au respect qu'elles portaient à la vie, à la carrière, à l'idéologie, à la moralité et au style d'Hô Chi Minh et à l'amitié vietnamo-soviétique qu'il a tant œuvré à construire », a confié Mme Le Thi Phuong.

M. Sergueï Andryouchine, vice-recteur aux relations internationales de l'Université d'État de Saint-Pétersbourg, a pris la parole lors de la cérémonie.

Le directeur du site archéologique d'Hô Chi Minh au Palais présidentiel a affirmé que le protocole d'accord ouvrira une nouvelle phase de coopération entre le site et l'Université d'État de Saint-Pétersbourg. Ce protocole d'accord revêt une double importance : il contribue à honorer la mémoire du président Hô Chi Minh à l'échelle internationale tout en favorisant la coopération scientifique entre les deux institutions.

Le Mémorandum de coopération vise à créer conjointement des produits académiques internationaux, contribuant à clarifier de manière objective et scientifique la stature du héros de la libération nationale vietnamienne et figure culturelle exceptionnelle, Hô Chi Minh, tout en réaffirmant l'importance d'honorer le président Hô Chi Minh à l'étranger, conformément à la Conclusion n° 85-KL/TW du 19 août 2020 du Secrétariat relative à la poursuite des activités en l'honneur du président Hô Chi Minh à l'étranger et au Programme de coopération culturelle entre le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam et le ministère de la Culture de la Fédération de Russie pour la période 2025-2027.

Les délégués prennent des photos souvenirs.

« Le Vietnam et Hô Chi Minh forment un symbole indissociable, et la relique nationale spéciale du président Hô Chi Minh conservée au Palais présidentiel en est un élément essentiel et indispensable, renforçant encore davantage ce symbole. Nous sommes convaincus que le mémorandum d'entente sur la coopération pour la période 2025-2030 entre le site historique du Palais présidentiel et l'Université d'État de Saint-Pétersbourg contribuera de manière significative à la préservation et à la diffusion plus approfondie et plus large des valeurs de l'héritage de Hô Chi Minh, tout en consolidant l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Fédération de Russie dans le cadre de la coopération culturelle et scientifique internationale », a déclaré Mme Le Thi Phuong.

Tout au long de sa carrière révolutionnaire, le président Hô Chi Minh a toujours éprouvé une affection particulière, profonde, respectueuse et loyale pour la Russie et le peuple soviétique. La Russie soviétique et la lumière de la Grande Révolution d'Octobre furent pour lui une source d'inspiration inépuisable, l'aidant à trouver la voie de la libération du peuple vietnamien de l'oppression et de l'esclavage.

La cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur la coopération entre le site historique d'Hô Chi Minh au palais présidentiel et l'université d'État de Saint-Pétersbourg pour la période 2025-2030 s'est déroulée dans un contexte particulièrement significatif : le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Fédération de Russie (1950-2025) et 10 ans de coopération entre l'université d'État de Saint-Pétersbourg et le site historique d'Hô Chi Minh au palais présidentiel (2015-2025).

Dans le protocole d'accord, les deux parties se sont entendues sur des points essentiels tels que :

- Coordonner l'organisation d'événements scientifiques et d'activités commémoratives importantes des deux pays, notamment les journées liées au président Hô Chi Minh.

- Soutenir le programme de stages pour les étudiants de l'Université d'État de Saint-Pétersbourg sur le site des vestiges du Palais présidentiel.

- Coordonner la collecte d'artefacts, de documents, de dossiers et d'informations relatifs à l'héritage d'Hô Chi Minh et aux relations Vietnam-Russie.

- Organiser des activités de communication, renforcer la coopération en matière de recherche scientifique, inviter des experts à participer à des séminaires, des conférences et des expositions des deux parties ; coordonner en même temps la publication et l'échange de nouvelles publications sur le président Hô Chi Minh et l'histoire des relations entre les deux pays.

- Participer à des forums internationaux d'intérêt commun, élargissant ainsi le champ de la coopération.

Source : https://bvhttdl.gov.vn/khu-di-tich-chu-tich-ho-chi-minh-tai-phu-chu-tich-va-dai-hoc-quoc-gia-saint-petersburg-lien-bang-nga-ky-ket-ban-ghi-nho-hop-tac-20251202124435977.htm