Journaliste : Pourriez-vous nous donner les résultats des trois principaux indicateurs du secteur de l’Industrie et du Commerce au premier trimestre 2024 ?
Français : Camarade (camarade) Duong Duc Dang : Grâce aux politiques opportunes du gouvernement, des ministères, des branches centrales et de la province, l'économie au premier trimestre 2024 a obtenu des résultats positifs. La situation de la production industrielle au premier trimestre des entreprises de la province était relativement stable et a enregistré un bon taux de croissance par rapport à la même période de l'année dernière. L'indice IIP de l'ensemble de la province au premier trimestre a augmenté de 3,32 % par rapport à la même période de l'année dernière, dont l'industrie minière a augmenté de 20,87 % ; l'industrie de transformation et de fabrication a augmenté de 1,32 % ; l'industrie de production et de distribution d'électricité a augmenté de 95,94 % ; les activités d'approvisionnement en eau, de gestion et de traitement des déchets et des eaux usées ont augmenté de 4,61 %.
Au premier trimestre, les activités commerciales et de services dans la province ont continué d'être dynamiques, maintenant un taux de croissance élevé par rapport à la même période l'année dernière, en particulier dans les secteurs de l'hébergement, de la restauration et des services touristiques . Le total des ventes au détail de biens au premier trimestre 2024, dans l'ensemble de la province, a atteint plus de 20 596,7 milliards de VND, soit une augmentation de 33,0 % par rapport à la même période l'année dernière.
Le chiffre d'affaires total des exportations au premier trimestre est estimé à 761,2 millions USD, en hausse de 5,9 % par rapport à la même période et atteignant 23,4 % du plan annuel. La valeur totale des importations au premier trimestre est estimée à 712,9 millions USD, en hausse de 9,3 % par rapport à la même période et atteignant 22,3 % du plan annuel.
Ainsi, la croissance a été enregistrée dans les trois principaux secteurs de l'industrie et du commerce, à savoir la production industrielle, l'import-export et le marché intérieur. Ce résultat témoigne de la poursuite de la dynamique de reprise depuis fin 2023, contribuant positivement à la croissance de l'ensemble de l'économie de la province au premier trimestre 2024 et créant une dynamique pour atteindre les objectifs économiques fixés dans le scénario de croissance.
PV : Monsieur, quelle est l’importance des résultats de croissance du secteur de l’Industrie et du Commerce pour la reprise de l’économie ?
M. Duong Duc Dang : Afin d'atteindre les objectifs socio-économiques approuvés par le Conseil populaire provincial, le Département de l'Industrie et du Commerce a activement mené, depuis le début de l'année, des recherches, des prévisions, identifié les difficultés et les défis, déterminé de nouveaux moteurs de croissance et élaboré des scénarios de croissance trimestriels. Ces scénarios servent de base au suivi et à l'évaluation du développement socio-économique afin de s'adapter rapidement aux nouvelles situations et tendances. Parallèlement, il s'est attaché à éliminer les goulets d'étranglement, à investir des ressources, à lever rapidement les difficultés et les obstacles et à soutenir efficacement les entreprises et les citoyens dans le développement de la production et des affaires.
Grâce à des décisions opportunes, les trois principaux secteurs de l'industrie et du commerce ont obtenu des résultats remarquables, contribuant au produit intérieur brut régional (PIBR) estimé de la province au premier trimestre 2024, atteignant 12 926,91 milliards de VND, en hausse de 8,02 % par rapport à la même période de l'année dernière, dépassant le scénario de croissance (le scénario proposé est de 7,8 %). Parmi eux, les deux secteurs qui contribuent le plus au taux de croissance économique de la province sont l'industrie et les services. En particulier, le secteur des services a continué d'enregistrer une croissance à deux chiffres, estimée à 5 276,77 milliards de VND, en hausse de 10,16 % par rapport à la même période de l'année dernière, affirmant son rôle de nouveau moteur de l'économie.
En outre, le secteur industriel a également atteint 3 311,87 milliards de dôngs, en hausse de 8,95 % par rapport à la même période. Cela a confirmé les politiques de gestion et de fonctionnement du gouvernement, du Premier ministre , des ministères et des branches ; les résolutions du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire provincial, le Plan et les documents d'orientation du Comité populaire provincial ont progressivement promu leur efficacité, garantissant une adhésion étroite au scénario de croissance défini par la province.
Français Outre l'efficacité des mesures de soutien du gouvernement et de la province pour aider les entreprises à stabiliser la production et les affaires, les raisons de l'obtention de résultats de croissance dans les trois domaines de l'industrie, de l'exportation et du commerce du secteur de l'industrie et du commerce peuvent être mentionnées comme suit : Les résultats de l'attraction et du décaissement de capitaux d'investissement non étatiques accrus ces derniers temps ont contribué à améliorer la capacité de production des entreprises ; la reprise du marché mondial est progressivement passée à un nouvel état, s'adaptant aux fluctuations majeures de 2022 et 2023 ; le nombre de nouvelles commandes d'exportation a augmenté ; les efforts de diversification des marchés d'exportation, en particulier l'amélioration des relations avec les principaux partenaires commerciaux de notre pays tels que les États-Unis, la Chine, le Japon, etc. ont renforcé la confiance des investisseurs.
Nous reconnaissons également les efforts considérables des entreprises, notamment celles des secteurs de la transformation et de l’exportation.
Journaliste : Monsieur le Président, selon les prévisions, l’économie sera encore confrontée à de nombreuses difficultés et défis en 2024. Quelles solutions le secteur de l’industrie et du commerce aura-t-il donc pour atteindre l’objectif de croissance fixé dans les trois principaux secteurs ?
M. Duong Duc Dang : Les résultats du premier trimestre laissent entrevoir une bonne dynamique pour l'ensemble de l'année. Cela créera une dynamique pour 2024, année charnière pour l'achèvement du plan quinquennal de développement économique 2021-2025. Cependant, face aux nombreuses difficultés et défis prévus, le marché d'exportation n'a pas encore véritablement progressé. Atteindre les objectifs fixés pour 2024 est une tâche ardue qui nécessite une coordination étroite du gouvernement, des ministères centraux, des sections, du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire provincial ; la collaboration des sections et des échelons de la province et la persévérance des entreprises.
En particulier pour le secteur de l'industrie et du commerce, il intensifiera ses efforts pour conseiller le Comité populaire provincial afin de lancer un projet intitulé « Développer des industries de haute technologie et respectueuses de l'environnement, basées sur la capacité à connecter les entreprises étrangères aux entreprises nationales, en synchronisant le développement industriel, des services et urbain ».
Renforcer le suivi, mettre à jour régulièrement les informations, les progrès, les difficultés et les obstacles à la mise en œuvre des projets secondaires dans les pôles industriels. Collaborer activement avec les investisseurs secondaires et les investisseurs en infrastructures pour clarifier les causes objectives et subjectives, proposer des solutions concrètes et rendre compte au Comité populaire provincial des mesures prises.
Renforcer la promotion des investissements, en se concentrant sur les secteurs et domaines industriels clés en fonction de l'orientation d'attraction des investissements de la province, tels que les projets d'investissement dans la production et l'assemblage d'automobiles, d'électronique et de produits auxiliaires pour la production et l'assemblage d'automobiles, d'électronique et de transformation de produits agricoles et alimentaires, etc.
Conseiller sur le bon fonctionnement de l'approvisionnement en électricité, l'économie d'électricité, la sécurité électrique... pour assurer une bonne réponse aux besoins de production, à la vie quotidienne des gens et aux événements politiques de la province.
Mettre en œuvre efficacement les programmes de promotion commerciale, en reliant l'offre et la demande ; concentrer les programmes de promotion en 2024 dans la province ; organiser de nombreux programmes de connexion commerciale, créer des chaînes de liaison, apporter les produits vietnamiens aux consommateurs, aider les entreprises à stabiliser la production, contribuer à promouvoir la croissance économique.
Élaborer et enregistrer le Projet national de développement du commerce électronique 2025, qui sera transmis au Département du Commerce et de l'Économie numérique du Ministère de l'Industrie et du Commerce. Guider les unités pour développer des projets de création de sites web de commerce électronique afin de vendre des produits et de participer aux plateformes de négociation mondiales. Organiser des formations pour améliorer les connaissances en logistique des responsables de la gestion des départements, des succursales et des entreprises de la province.
Avec des fluctuations imprévisibles dans la situation mondiale et nationale, aux trois quarts de l'année, le ministère de l'Industrie et du Commerce continuera d'être déterminé, persistant et inébranlable dans les solutions proposées pour atteindre l'objectif de croissance économique le plus élevé fixé pour 2024.
PV : Merci beaucoup, camarade !
Nguyen Thom (interprété)
Source
Comment (0)