Français S'exprimant à l'ouverture de la séance de questions-réponses, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré : Selon l'ordre du jour de la 7e session, à partir du matin du 4 juin, l'Assemblée nationale organisera une séance de questions-réponses, d'une durée de 2,5 jours. La séance de questions-réponses lors de cette session continuera à se dérouler conformément aux dispositions de la loi sur les activités de surveillance de l'Assemblée nationale et des Conseils populaires. L'Assemblée nationale mènera des questions-réponses sous la responsabilité de 4 ministres et chefs de secteur, à savoir : le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement, le ministre de l'Industrie et du Commerce , le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme et l'Auditeur général de l'État. Participent également à l'explication les vice-premiers ministres en charge du secteur et les ministres et chefs de secteur concernés.
Le président de l'Assemblée nationale a déclaré que le gouvernement avait chargé le vice-Premier ministre Tran Hong Ha de représenter le gouvernement afin de clarifier les questions relatives à son fonctionnement et de répondre directement aux questions des députés à l'issue de la séance de questions-réponses. L'Assemblée nationale votera l'adoption de la résolution relative aux activités de questions-réponses à l'issue de la séance, qui servira de base à la mise en œuvre par les organismes et de base à la supervision de l'Assemblée nationale, de la Commission permanente de l'Assemblée nationale, des organismes de l'Assemblée nationale, des délégations de l'Assemblée nationale et des députés.
La séance de questions-réponses se déroule toujours selon le principe « question rapide, réponse courte ». Ainsi, la personne qui répond à la question dispose de cinq minutes maximum pour s'exprimer sur le sujet avant que l'Assemblée nationale ne procède à la séance ; le président de chaque séance invite trois délégués à poser des questions, chaque délégué de l'Assemblée nationale ne pouvant intervenir que pendant une minute ; le débat ne dépasse pas deux minutes ; le temps de réponse ne dépasse pas trois minutes pour chaque question.
Français Le président de l'Assemblée nationale , Tran Thanh Man, estime qu'avec son intelligence, son sens élevé des responsabilités, son expérience pratique du travail, sa profonde expertise et la situation réelle dans les localités et les bases, ainsi que l'exercice des fonctions et des tâches des députés de l'Assemblée nationale, la séance de questions et réponses se déroulera avec enthousiasme, dans un esprit constructif et hautement responsable, avec beaucoup d'informations reflétant la situation réelle, avec de nombreuses propositions, recommandations et suggestions pour le gouvernement, les ministres et les chefs de secteur dans la direction et le fonctionnement, surmontant les limitations, les difficultés et les obstacles dans la réalité ; continuant à faire de l'activité de questions et réponses un point culminant de plus en plus important de la session, répondant aux attentes des électeurs, de la population de tout le pays et aux exigences des députés de l'Assemblée nationale.
Après les remarques liminaires, l'Assemblée nationale a procédé à l'examen du premier groupe de questions dans le domaine des ressources naturelles et de l'environnement. Le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement, Dang Quoc Khanh, a répondu aux députés de l'Assemblée nationale sur les groupes de questions suivants : la gestion, l'exploitation et la protection des ressources marines nationales ; la mise en œuvre des politiques et des lois sur la sécurité de l'eau ; les solutions pour prévenir et combattre la sécheresse, l'intrusion d'eau salée, la pénurie, l'épuisement et la pollution de l'eau ; les solutions pour la recherche, l'exploration, l'exploitation et l'utilisation des ressources minérales comme matériaux de construction et ressources et minéraux rares.
*Dans l'après-midi, l'Assemblée nationale a procédé à une deuxième série de questions sur le domaine de l'industrie et du commerce. Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, a pris la parole pour répondre aux questions.
Lors de l'interrogatoire du ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, la déléguée Tran Thi Hong Thanh (chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Ninh Binh) a soulevé la question suivante : le commerce électronique transfrontalier ouvre de nombreuses opportunités aux entreprises et aux consommateurs vietnamiens. Cependant, pour les consommateurs vietnamiens, le commerce électronique transfrontalier présente encore de nombreux risques potentiels de fraude, de réception de marchandises de mauvaise qualité et de problèmes de paiement. De plus, les consommateurs vietnamiens, en plus des difficultés liées à la logistique internationale, sont toujours confrontés à de nombreuses difficultés liées à la langue, aux différences culturelles et aux paiements internationaux. Par conséquent, la déléguée a demandé au ministre de lui faire part des solutions mises en place par le ministère pour gérer efficacement les risques afin de protéger les consommateurs vietnamiens dans le commerce électronique transfrontalier, contribuant ainsi à promouvoir un commerce électronique transfrontalier durable.
En réponse à la question de la déléguée Tran Thi Hong Thanh, la ministre Nguyen Hong Dien a déclaré : « Le commerce électronique transfrontalier est une tendance populaire et inévitable. Afin de réduire les risques, le ministère de l'Industrie et du Commerce a recommandé aux entreprises et aux producteurs nationaux de se concentrer sur l'amélioration de la qualité de leurs produits afin d'être compétitifs face aux produits importés. Il faut promouvoir la mise en œuvre de la campagne visant à inciter les Vietnamiens à utiliser en priorité les produits vietnamiens dans l'environnement électronique et mettre en œuvre des programmes visant à soutenir les entreprises afin d'améliorer leur compétitivité dans les exportations en ligne. Il faut organiser régulièrement des inspections, des contrôles et un contrôle strict de l'origine afin d'éviter les produits contrefaits et de mauvaise qualité importés via le commerce électronique transfrontalier, en mobilisant notamment les forces de gestion du marché à l'échelle nationale pour y participer. »
Le ministère de l'Industrie et du Commerce prévoit également de soumettre prochainement au gouvernement des réglementations et décrets sur la gestion douanière des activités d'importation et d'exportation transfrontalières. Il séparera ainsi les marchandises ordinaires des marchandises en ligne ; supprimera les exonérations de TVA et de taxe d'importation pour les articles de faible valeur afin de contrôler strictement et de prévenir les pertes de recettes fiscales ; et mettra en place des mécanismes et des politiques pour encourager et contraindre les entreprises et les fabricants à améliorer la qualité de leurs produits afin de concurrencer les produits importés. Afin d'encourager et de soutenir les entreprises vietnamiennes à tirer parti des exportations transfrontalières en ligne, le ministère de l'Industrie et du Commerce proposera au gouvernement des politiques préférentielles en matière de crédit et de fiscalité pour permettre aux entreprises de construire des entrepôts et des centres logistiques dans les zones frontalières.
Pour les localités, le ministère recommande également d'allouer des fonds fonciers et de soutenir les infrastructures ainsi que la formation des ressources humaines, et de favoriser l'accès aux technologies par le biais de sujets scientifiques afin de faciliter l'intégration des entreprises. Il encourage également les entreprises à améliorer la qualité de leurs produits et à se concentrer sur le développement de marques, d'emballages et d'étiquettes de produits conformes aux exigences des autres pays.
Participant également à l'interrogatoire du ministre de l'Industrie et du Commerce, le délégué Mai Khanh (Délégation de l'Assemblée nationale de la province de Ninh Binh) a déclaré que le ministère de l'Industrie et du Commerce publie actuellement des sites web présentant des signes de violation de la loi sur le portail d'information sur le commerce électronique. Cette publication encourage-t-elle involontairement la concurrence déloyale ? Le délégué a demandé au ministre de l'informer du mécanisme mis en place par le ministère pour vérifier les informations avant leur publication.
En réponse aux questions du délégué Mai Khanh, le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, a déclaré : « Afin de renforcer la gestion et l'encadrement des consommateurs, le ministère a publié la liste des sites de commerce électronique présentant des signes d'infraction à la loi. » Concernant les inquiétudes exprimées par le délégué Mai Khanh quant à l'exploitation de cette mesure pour se livrer à une concurrence déloyale, le ministre a affirmé avoir mis en place un processus très strict de réception et de divulgation d'informations, assorti d'exigences spécifiques.
L'interrogatoire du ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien se poursuivra au début de la séance du matin du 5 juin.
Minh Ngoc-Thanh Thuy
Source
Comment (0)