Chaque mois de mars, les anciens camarades de M. Phan Dinh Huong se contactent pour se rencontrer et se souvenir de l'époque où ils ont combattu et sont morts sous les forêts de palmiers et dans les marais remplis de bombes et de mines de Pol Pot, aidant leur pays, le Cambodge, à échapper au génocide.
M. Phan Dinh Huong a eu l'honneur de rejoindre les soldats du 1er bataillon, 1er régiment, régiment de Ba Gia (et d'autres unités militaires vietnamiennes) dans une marche rapide de 7 jours et 7 nuits pour attaquer la capitale Phnom Penh, libérant ainsi le pays des pagodes le 7 janvier 1979. M. Huong vit actuellement dans la commune de Tam An, à Phu Ninh. Bien qu'il ait presque 70 ans, il est toujours très actif et enthousiaste dans son travail de président de la Croix-Rouge locale.
Rencontrez le général à l'avant-poste il y a des années
En mars dernier, une réunion a été organisée par le Comité de liaison du régiment Ba Gia - une unité qui a reçu le titre de héros à trois reprises, à l'occasion du 60e anniversaire de la fondation de l'unité (1963 - 2023).
M. Huong et son épouse ont eu l'occasion de se rendre dans la capitale pour rencontrer leurs camarades qui avaient combattu à leurs côtés, et plus particulièrement, pour rencontrer leur ancien commandant à l'avant-poste pendant les jours les plus difficiles. Il s'agissait du lieutenant-général Pham Chan Ly, ancien directeur du département militaire de l'état-major général de l'Armée populaire vietnamienne.
M. Huong a déclaré qu'après la période d'entraînement, début août 1978, son unité avait reçu l'ordre d'envoyer des forces à la frontière de Tay Ninh pour empêcher l'invasion de l'armée de Pol Pot et protéger la population. La zone frontalière de Tay Ninh est très complexe, car elle possède non seulement la plus longue frontière adjacente au Cambodge, mais aussi trois provinces du pays voisin.
M. Huong ne peut oublier les lieux de Chang Riec à Lo Gon, Xa Mat, Ka Tum, Phuoc Tan... - où ses camarades sont tombés dans la lutte contre l'armée de Pol Pot pour protéger leur pays et aussi pour lutter contre le génocide, en faisant revivre le Cambodge.
Lorsque M. Huong et ses camarades retournèrent sur le front frontalier de Tay Ninh, peu de temps auparavant, l'armée de Pol Pot avait commis une série de massacres brutaux de civils. « Partir, c'est arriver ; combattre, c'est gagner », le régiment de Ba Gia mit immédiatement un terme à l'invasion et aux mains criminelles de l'armée de Pol Pot.
Les premières tentatives pour les chasser furent couronnées de succès, mais en pénétrant dans le pays voisin, nous rencontrâmes d'innombrables difficultés en raison du relief accidenté, composé de montagnes, de forêts et de champs. Nous ne connaissions pas aussi bien la région que l'armée de Pol Pot, et ils recoururent à la guérilla pour riposter.
Le vétéran Nguyen Phuc Tanh (de la commune de Tien Son, Tien Phuoc) - Chef du Comité de liaison du régiment de Ba Gia à Quang Nam et le vétéran Phan Van Chin - Membre permanent du Comité de liaison du régiment dans la ville de Tam Ky ont rappelé que vers la fin de 1978, l'armée de Pol Pot a attaqué très férocement.
Ils ont utilisé des ruses, d'abord ils ont posé des mines partout pour intercepter nos troupes, mais ensuite ils ont lancé avec arrogance des contre-attaques féroces pour reprendre les zones que les troupes vietnamiennes avaient prises.
Pour dégager la voie aux mines et aux bombes, ils ont fait avancer le bétail et les buffles. Nos postes frontières ont été lourdement attaqués par l'artillerie, puis les soldats de Pol Pot ont rampé pour s'en emparer. Les zones proches de la frontière sont devenues le théâtre de combats répétés. Nombre de nos soldats ont été sacrifiés.
Et puis, depuis l'avant-poste, M. Huong a eu un souvenir inoubliable avec son patron. C'était l'histoire de l'avant-poste avec seulement trois personnes : Pham Chan Ly, Phan Dinh Huong et Nguyen Van Lao.
Le jour de la réunion, alors qu'il visitait la résidence privée de son ancien commandant, le lieutenant-général Pham Chan Ly, M. Huong a évoqué des souvenirs avec des vers qui ont ému tout le monde : « Les jours à l'avant-poste / La saison des pluies dans notre pays ami a été très difficile / Mais mon cœur n'était pas inquiet / Pendant la journée, je me cachais et sortais la nuit / Trois hommes dans un avant-poste solitaire / Assis éveillés, les yeux écarquillés, attendant le passage de l'ennemi / Le bunker était appelé une maison / C1 à l'avant-poste pendant plus de 3 mois / Il y a eu une nuit où l'ennemi a tiré lourdement / La DKZ ennemie a tiré sur la couverture du bunker / Le commandant Ly était si prévenant / Oh mon Dieu ! Je n'ai eu qu'une légère blessure à la tête / Je m'en souviendrai toute ma vie / C'est le souvenir de mon temps en tant que soldat ».
M. Huong a expliqué : « À l'époque, les soldats et les chefs étaient tous proches de moi. Cette nuit-là, l'ennemi a réduit en miettes le panneau d'écoutille, j'ai été blessé par plusieurs éclats d'obus. Le chef Ly m'a touché la tête et a constaté que ce n'était pas trop grave. Il s'est écrié « Oh mon Dieu ! » – c'était son accent du Nord. »
Livraison de riz au poste de contrôle et histoire d'amour
Les soldats vietnamiens volontaires pour combattre sur le champ de bataille de K sont aujourd'hui retournés à la vie civile. La plupart sont retraités, et chaque fois qu'ils les rencontrent, ils sont émus. Ils se souviennent de la difficile saison sèche, mais aussi de la saison des pluies à la frontière, et dans le pays voisin, où la pluie et le vent soufflaient, recouvrant montagnes et forêts, jour et nuit.
Les routes étaient boueuses et l'endroit où l'unité était stationnée était recouvert de boue. Séparées par les rivières et les ruisseaux, les unités étaient totalement indépendantes. En cas de problème, elles devaient se débrouiller seules et ne pouvaient compter sur aucun soutien.
La tâche de livrer de la nourriture à l'avant-poste était également très difficile. La distance n'était que de 300 à 500 mètres, mais jusqu'à l'endroit où M. Huong était posté, il n'y avait qu'un seul chemin, longeant le marais. Un jour, alors qu'il rapportait de la nourriture à l'avant-poste, les hommes de Pol Pot le découvrirent et ouvrirent le feu depuis la lisière de la forêt dans le marais.
L'expérience lui avait appris à s'allonger sur le dos, à même la surface boueuse. Le rideau de pluie blanc l'aida à se déplacer, le corps sous l'eau, mais la tête et les mains tenant le riz hors de la boue. Soudain, les balles sifflèrent à son visage et effleurèrent même son flanc, mais heureusement, elles évitèrent les endroits dangereux, ce qui lui permit de rapporter le riz au chef Ly.
Se remémorant les années passées sur le champ de bataille, M. Huong a déclaré : « Je n'étais qu'un soldat, mais je suis très fier car j'ai grandi dans le régiment de Ba Gia, qui comptait plus de dix officiers ayant le grade de général, généralement le lieutenant-général Nguyen Chon, le lieutenant-général Le Chiem, le regretté général de division Truong Hong Anh, le lieutenant-général Pham Chan Ly...
Les difficultés et la férocité du champ de bataille sont comme un feu qui tempère le courage et la volonté des soldats dans la vie quotidienne, et constitue le ciment qui lie la pure camaraderie, libre de toute préoccupation matérielle, des soldats volontaires de l'époque.
Depuis le champ de bataille de K, depuis l'avant-poste, un sergent comme M. Huong avait par hasard une relation étroite avec le lieutenant général Pham Chan Ly.
« Lorsqu'il était encore directeur du département militaire, travaillant pour la région militaire 5, il a demandé à quelqu'un de me trouver mon adresse. Plus récemment, il a financé mon voyage, ma femme et moi, vers la capitale pour assister à une réunion célébrant le 60e anniversaire du régiment de Ba Gia. Depuis des décennies, la loyauté des soldats de l'oncle Ho est telle. Chaque année, au mois de mars, je me souviens avec tristesse de mes camarades des années difficiles sur le champ de bataille de K », a confié M. Huong.
Source
Comment (0)