Diffuser un mode de vie civilisé

Ces dernières années, tous les niveaux et secteurs de la province ont activement mis en œuvre de nombreuses solutions pour promouvoir un mode de vie civilisé (NSVM) lors des mariages et des funérailles. De nombreux modèles efficaces et des méthodes créatives ont été appliqués par les communes et les quartiers, contribuant ainsi à sensibiliser la population à l'organisation de mariages et de funérailles de manière sobre et économique, dans le respect des coutumes traditionnelles, et participant à la préservation et à la promotion du riche patrimoine culturel de la nation.

Cérémonie de demande de mariée lors d'un mariage Nung, commune de Cong Son, province de Lang Son

Lang Son est une province montagneuse du Nord-Est de la Thaïlande, où vivent en harmonie sept groupes ethniques. Outre la promotion des valeurs culturelles, le Comité du Parti, le gouvernement et la population de tous les groupes ethniques de la province sont déterminés à lutter contre les coutumes néfastes liées aux mariages et aux funérailles, et à instaurer progressivement des pratiques religieuses traditionnelles dans tous les villages, hameaux et quartiers.

À partir de modèles pratiques

Ces dernières années, le quartier résidentiel d'An Ninh, dans la commune de Huu Lung, a aménagé un cimetière modèle avec plaques nominatives, arbres, allées bétonnées et respect des normes d'hygiène environnementale. Le point fort de ce projet réside dans l'engagement volontaire de 100 % des foyers à organiser des funérailles dignes, sans repas ni installation de tentes bloquant la circulation. L'Association des personnes âgées et l'Association des femmes ont conjointement contribué à l'organisation des obsèques, les rendant ainsi plus respectueuses, économiques et empreintes de sens.

Outre la zone résidentielle mentionnée ci-dessus, de nombreux exemples de mise en œuvre de la méthode NSVM (Natural Veterinary Management for the Funerals) dans la commune de Huu Lung ont donné lieu à des initiatives exemplaires, empreintes d'humanité et ayant un impact significatif sur la communauté. Le quartier résidentiel d'Ao Dau, dans la zone d'An Ninh (commune de Huu Lung), en est un parfait exemple : le modèle « Cimetière civilisé – propre – économe en espace », très apprécié des habitants, permet d'organiser des funérailles soignées et ordonnées, tout en préservant l'esthétique du paysage et l'environnement.

Par ailleurs, les associations de communes, de villages et de quartiers s'efforcent constamment de sensibiliser et de mobiliser leurs membres et leurs familles afin d'organiser des funérailles dignes, contribuant ainsi à faire évoluer les mentalités et les comportements lors des cérémonies funéraires.

Ces modèles de NSVM témoignent non seulement de l'esprit de solidarité et de cohésion de la communauté, mais affirment également le rôle et l'efficacité du mouvement « Tous unis pour construire une vie culturelle ». Mme Tu Thu Thuy, vice-présidente du Comité populaire de la commune de Huu Lung, a déclaré : « Ces dernières années, la commune de Huu Lung a toujours considéré la mise en œuvre des NSVM lors des mariages et des funérailles comme un élément essentiel du développement de la vie culturelle locale, contribuant à la préservation de l'identité traditionnelle et à la construction d'une campagne nouvelle, civilisée et moderne. C'est pourquoi, chaque année, nous élaborons un plan précis visant à généraliser les NSVM à l'ensemble des villages et quartiers, en confiant la mise en œuvre au Département de la Culture et de la Société, qui travaille en étroite collaboration avec le Front de la Patrie et les organisations sociopolitiques pour promouvoir ce plan et mobiliser la population. » Le comité de pilotage du mouvement « Tous unis pour construire une vie culturelle » de la commune est mis en place et renforcé lors de tout changement de personnel ; il inspecte et supervise régulièrement la mise en œuvre de la NSVM lors des funérailles et l’intègre dans les critères d’évaluation de la « famille culturelle » et du « quartier résidentiel culturel ».

À l'instar de la commune de Huu Lung, le modèle de cérémonie de mariage a également été mis en œuvre avec succès dans la commune de Thien Thuat. Cette commune compte plus de 90 % de population appartenant aux ethnies Nung et Tay. Ces dernières années, l'introduction du NSVM (Nursing and Merit Veterinary Modernity) dans les mariages, associée à la promotion du port des costumes traditionnels, a eu des retombées positives importantes. De nombreux mariages sont organisés de manière plus intime, simple et économique, ne durent pas longtemps, les invités se concentrant uniquement sur les membres de la famille et évitant ainsi les réceptions fastueuses.

M. Trieu Van Phong, secrétaire de la cellule du Parti et chef du village de Pac Khuong, commune de Thien Thuat, a déclaré : « Pac Khuong compte actuellement 120 foyers et 492 habitants, dont environ 98 % appartiennent à l’ethnie Nung. Auparavant, les mariages duraient souvent de trois à cinq jours et le nombre de plateaux de nourriture atteignait parfois près d’une centaine. Dans le cadre de la mise en œuvre de la politique de modernisation des traditions et coutumes (NSVM) lors des mariages, nous avons activement encouragé la population à réduire les rituels superflus et, parallèlement, incité les jeunes couples à porter les costumes traditionnels pour le grand jour. Grâce à l’adhésion de la population, aujourd’hui, plus de 90 % des mariages du village sont organisés de manière compacte et économique, sur une seule journée, ce qui est à la fois adapté à la vie moderne et préserve les spécificités culturelles uniques de la nation. »

Se répandre dans la communauté

Les résultats positifs obtenus à Huu Lung et Thien Thuat témoignent de l'efficacité de la mise en place et du développement de modèles pilotes, contribuant ainsi à la diffusion des pratiques religieuses traditionnelles. Actuellement, la province compte 105 modèles pilotes d'application des pratiques religieuses traditionnelles aux mariages et aux funérailles, parmi lesquels : le modèle mis en œuvre par une association de femmes ; le modèle consistant à ne pas inviter de convives à dîner lors des funérailles dans les communes de Trang Dinh et Binh Gia ; le modèle d'aménagement des cimetières par quartier dans la commune de Huu Lung ; et le modèle pilote d'application des pratiques religieuses traditionnelles aux mariages et aux funérailles dans le quartier de Hoang Van Thu, commune de Bac Son.

Afin de garantir l'efficacité durable des modèles de NSVM (Service national de gestion des naissances et des décès) pour les mariages et les funérailles, les différents niveaux et secteurs de la province ont mis en œuvre, ces dernières années, de nombreuses solutions concertées. En particulier, la mobilisation et la diffusion du changement par la sensibilisation du public sont considérées comme la solution principale.

Mme Le Hai Yen, directrice adjointe du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme (DOCST), a déclaré : « Conformément à la directive n° 05 du 9 février 2018 du Premier ministre relative à la promotion de la mise en œuvre de la tradition populaire et culturelle (NPCM) dans les cérémonies de mariage et de funérailles, ainsi qu’aux directives du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et de la province, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme a, ces dernières années, contribué à l’élaboration de documents d’orientation visant à mettre en œuvre de nombreux aspects pratiques pour maintenir et reproduire des modèles d’organisation de mariages et de funérailles civilisés et économiques. En particulier, nous avons piloté et coordonné avec les services concernés des actions de sensibilisation dans les médias, par le biais de systèmes de sonorisation locaux, de campagnes visuelles, de conférences et de formations intensives destinées au personnel culturel et social, aux chefs de village et aux personnalités de la communauté. L’objectif est de construire un environnement culturel local sain, discipliné, humain et durable, où chaque mariage, chaque funéraille et chaque fête reflète la richesse de la culture Lang, aujourd’hui et demain. »

En conséquence, depuis 2019, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme a préconisé la mise en œuvre du Plan n° 97 relatif à un projet pilote d'intégration des traditions culturelles nationales (TCN) lors des mariages et des funérailles dans la province. Plusieurs zones résidentielles ont été sélectionnées pour ce projet pilote. Afin de garantir l'efficacité des actions de sensibilisation, le Comité de pilotage provincial du mouvement « Tous unis pour une vie culturelle » fournit à chaque zone résidentielle un amplificateur de sonorisation et prend en charge les frais de sensibilisation à hauteur de 300 000 VND par mois. Il accompagne également les comités de pilotage locaux dans la conduite de leurs actions et organise chaque année deux à cinq sessions de formation à la sensibilisation intégrée à l'intégration des TCN lors des mariages, destinées à des milliers de responsables de village et de quartier. L'objectif est de reproduire ces projets pilotes dans d'autres zones résidentielles de la province.

Le 31 octobre 2025, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme a organisé une conférence pour promouvoir la mise en œuvre des rites religieux traditionnels (NSVM) lors des mariages et des funérailles dans la province. Cette conférence a réuni 130 délégués, parmi lesquels des représentants du Département de la Culture et de la Société, des chefs de village, des responsables de groupes résidentiels, des personnalités locales et des représentants des rites religieux traditionnels des communes et des quartiers. À cette occasion, plusieurs nouveaux documents du gouvernement central et de la province relatifs à la mise en œuvre des NSVM lors des mariages et des funérailles leur ont été présentés.

L'artisane de renom Hoang Thi Phun (Then Ngoc), déléguée à la conférence de sensibilisation, a déclaré : « Près de 30 ans passés à pratiquer l'art ancien Then et les rituels funéraires m'ont permis de comprendre profondément la valeur du recueillement dans les croyances traditionnelles. L'organisation par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme d'une conférence de sensibilisation sur les traditions ancestrales et religieuses lors des mariages et des funérailles est une initiative opportune et en phase avec les tendances actuelles. J'estime qu'il est également de la responsabilité des artisans de préserver le patrimoine et d'inciter la communauté à pratiquer ces croyances de manière appropriée et respectueuse. Je m'efforcerai de sensibiliser la population afin qu'elle prenne conscience de ces traditions et contribue à leur mise en œuvre. »

La mise en œuvre de ces modèles a contribué à sensibiliser et à modifier les comportements des cadres, des membres du parti et de la population quant à l'application des rites funéraires nationaux (NSVM) lors des mariages et des funérailles dans la province. En 2024 et au cours du premier semestre 2025, sur un total de 4 000 mariages célébrés, 3 880 ont été conformes aux NSVM (soit un taux de 97 %) ; sur un total de 5 000 funérailles, 4 870 ont été célébrées conformément aux NSVM (soit un taux de 97,4 %).

Afin de promouvoir les résultats obtenus, le Comité de pilotage du mouvement provincial « Tous unis pour construire une vie culturelle » continuera, dans les prochains mois, à guider les acteurs locaux pour maintenir, promouvoir l’efficacité et reproduire les activités modèles, ainsi qu’à renforcer le rôle et à promouvoir les activités d’engagement communautaire, contribuant ainsi à améliorer la qualité de la vie culturelle des habitants de la région.

Source : https://baolangson.vn/lan-toa-nep-song-dep-trong-viec-cuoi-viec-tang-5064528.html