Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Festival Cha Mun : Le patrimoine réveille l'identité thaïlandaise à Yen Thang

VHO - Restauré en 2017 et reconnu par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoine culturel immatériel national en octobre 2024, le festival Cha Mun du peuple Thaï noir de la commune de Yen Thang, province de Thanh Hoa, connaît une forte renaissance, devenant un point fort culturel et touristique unique dans la région ouest de Thanh Hoa.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa09/12/2025


Festival Cha Mun : Le patrimoine réveille l'identité thaïlandaise à Yen Thang - photo 1 La cérémonie d'érection des cotonniers (Booc May) lors du festival Cha Mun du peuple Thaï Noir dans la commune de Yen Thang

Voyage pour faire revivre un festival ancien

Selon la légende, dans les temps anciens, le village de Muong Lum connut une période de stérilité, de sécheresse prolongée et d'épidémies généralisées qui décimèrent ses habitants. N'ayant d'autre choix, les Thaïlandais durent envoyer des hommes à Muong Troi pour demander de l'aide à Po Then.

Comprenant la souffrance des villageois, Po Then ouvrit les portes du ciel, envoya des soldats et des guérisseurs sur terre pour détruire les mauvais esprits, soigner les maladies et bénir le peuple en lui accordant un climat favorable et des récoltes abondantes. Depuis lors, chaque année en septembre et octobre du calendrier lunaire, le peuple Thaï Noir célèbre le festival Cha Mun pour remercier le ciel et la terre et prier pour la santé, la paix et les bienfaits.

Au cœur du festival se dresse le cotonnier (Booc May), érigé au centre de la cour et orné de fleurs, d'oiseaux, de figurines d'animaux, de récoltes… symbolisant la fertilité et l'abondance. À côté du cotonnier se trouve une jarre de vin de riz, symbole de prospérité et de solidarité. Tous les villageois, des plus jeunes aux plus âgés, participent à l'ambiance festive avec recueillement et enthousiasme.

Le festival Cha Mun se compose de quatre étapes principales : la préparation ; l’accueil des dieux ; l’exécution des rituels ; et le retour des dieux à Muong Troi. Les rituels sont accomplis par des guérisseurs traditionnels, personnes respectées, riches d’une longue expérience en matière de guérison et détentrices d’un savoir ancestral. Chaque prière, chaque rythme de gong, chaque chant et chaque danse témoigne du riche patrimoine culturel immatériel de la communauté thaï noire.

Le festival de Cha Mun dure généralement plusieurs heures et propose des jeux folkloriques uniques tels que le lancer de gobelets, le tir à l'arbalète, la marche sur échasses, les danses et les chants autour des kapokiers. Ces activités créent une ambiance joyeuse et renforcent l'identité culturelle, encourageant les jeunes générations à être fières de leurs traditions et à les préserver.

Festival Cha Mun : Le patrimoine réveille l'identité thaïlandaise à Yen Thang - photo 2

Le chaman pratique le rituel de remerciement Po Then dans l'espace traditionnel du festival.

Après 1945, la guerre et les difficultés de la vie ont peu à peu fait tomber le festival dans l'oubli. Ce n'est qu'en 2017 que le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Thanh Hoa, en collaboration avec le district de Lang Chanh, a entrepris de le rétablir dans le respect des traditions. En 2019, la commune de Yen Thang a continué à l'organiser, attirant de nombreux visiteurs et touristes de la région.

Patrimoine national et nouvelles attentes à Yen Thang

Depuis des générations, le rituel Cha Mun se transmet au sein de la communauté, préservant ainsi son esprit. Aujourd'hui encore, les rites traditionnels sont scrupuleusement respectés. Avant la cérémonie, le chaman demande aux personnes ayant reçu un soin du chaman Mun (appelé Luc May) de préparer des offrandes : un poulet, une bouteille de vin, un parasol en brocart, un coussin garni de coton et cinq feuilles de bétel.

Le jour principal du festival, Luc May et les villageois, vêtus de costumes colorés et portant des offrandes sur la tête, se rassemblèrent chez le chaman pour célébrer la cérémonie de remerciement du Po Then. Les offrandes étaient disposées sur 31 plateaux : un plateau principal placé au centre de la maison, accompagné de 30 plateaux latéraux contenant des fruits, du riz gluant, du poulet, du porc, du poisson grillé, du vin… symbolisant la prospérité du village.

Après la prière aux dieux, le chaman et les chamans Mun accomplissent le rituel d'invitation et de renvoi de Po Then et des âmes à Muong Troi, clôturant ainsi la saison des festivals avec la croyance en une nouvelle année paisible et une récolte prospère.

Festival Cha Mun : Le patrimoine ravive l’identité thaïlandaise à Yen Thang - photo 3

Des Thaïlandais célèbrent le festival Cha Mun en jouant du tambour et du gong. Photo : News and Ethnicity

M. Lo Viet Lam, l'un des membres de la commune surnommé le « gardien de l'âme » du festival Cha Mun, dans le village de Ngam Poc (Yen Thang), a déclaré : « Le festival Cha Mun est une tradition culturelle sacrée pour le peuple Thaï Noir. Sa reconnaissance en tant que patrimoine culturel immatériel national est une grande fierté pour nous. Avec les anciens, nous continuerons à œuvrer pour sa préservation et sa promotion afin que cette beauté puisse rayonner davantage. »

Outre les efforts de la communauté, les autorités locales s'emploient également activement à préserver et à promouvoir la valeur du festival.

M. Ha Trung Kien, vice-président du comité populaire de la commune de Yen Thang, a déclaré que la commune met en œuvre un projet intitulé « Préserver et promouvoir la valeur du festival Cha Mun pour la période 2025-2030 », qui met l'accent sur la transmission des connaissances relatives au festival à la jeune génération, l'organisation de conférences extrascolaires et l'invitation d'artisans à animer les rituels dans les écoles.

Dans le même temps, la commune vise à combiner la préservation culturelle avec le développement de l' écotourisme et du tourisme de découverte dans les villages de Ngam Poc et Peo, ouvrant ainsi de nouvelles perspectives de subsistance pour les populations locales.

La reconnaissance de Cha Mun comme patrimoine culturel immatériel national fait la fierté de Yen Thang et constitue un moteur essentiel pour la préservation du patrimoine culturel et le développement du tourisme communautaire. Le festival contribue à accroître l'attractivité de l'ouest de Thanh Hoa et à créer des produits touristiques uniques, valorisant l'identité culturelle des Thaï noirs.

Thanh Hoa compte actuellement 28 éléments du patrimoine culturel immatériel national, témoignant de la richesse et de la diversité de la vie spirituelle des groupes ethniques de la région. Parmi eux, le festival Cha Mun constitue un jalon important, confirmant le statut de Thanh Hoa comme terre de traditions, où la culture autochtone est préservée, transmise et diffusée.


Source : https://baovanhoa.vn/dan-toc-ton-giao/le-hoi-cha-mun-di-san-danh-thuc-ban-sac-nguoi-thai-o-yen-thang-186807.html




Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs
Bui Cong Nam et Lam Bao Ngoc rivalisent de voix aiguës

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC