Couleurs créatives
Parmi les œuvres de la scène de Hô Chi Minh-Ville présentées au festival figurent : la comédie musicale Ao Quan (auteur et metteur en scène : Chinh Ba, direction artistique : l'artiste du peuple My Uyen, Théâtre de la Petite Scène 5B) ; l'opéra réformé Hon Tho Ngoc (auteur : Le Duy Hanh, metteur en scène : l'artiste émérite Le Nguyen Dat, Théâtre expérimental The Gioi Tre ) ; la pièce Son Ha (auteur : Le Duy Hanh, metteur en scène : l'artiste émérite Le Nguyen Dat, Scène Sen Viet) ; la pièce Nguyet Ha (auteur : Le Duy Hanh, metteur en scène : l'artiste du peuple Hong Van, conseiller artistique : l'artiste du peuple Tran Ngoc Giau, Scène Hong Van) ; la pièce Con Hong Thuy (auteur : l'artiste émérite Nguyen Van Phuc, metteur en scène : Nguyen Thanh Thuong, Branche Théâtre-Cinéma, Association des théâtres de Hô Chi Minh-Ville) et la pièce Chuyen Cua Na (auteur et metteur en scène : Khanh Hong, Hero Film Entertainment Company Limited).
Chaque pièce possède ses propres caractéristiques uniques. L'illusion d'une percée grâce à un orchestre en direct, une performance scénique mêlant cinéma et art… L'âme d'un poème de jade portée par une talentueuse distribution de jeunes artistes, des harmonies vocales exceptionnelles, une création artistique magnifique, unissant musique et jeu de Cai Luong et Hat Boi.
Le spectacle « The Flood » a surpris par sa scène tournante. Nguyet Ha y a combiné écrans LED, chants en anglais et dialogues entre personnages modernes et anciens. Son Ha, quant à lui, s'est produit en solo, sa musique mêlant instruments traditionnels et occidentaux, et ses jeux de lumière, combinant écrans LED, voiles et lasers, créant ainsi une expérience sensorielle unique pour le public.
Après la première de Son Ha, le metteur en scène et artiste émérite Le Nguyen Dat a déclaré : « En expérimentant avec des pièces historiques aux accents contemporains, en les combinant à des éléments modernes comme le cinéma et les technologies scéniques, nous souhaitons recueillir les réactions et les impressions du public, notamment des jeunes. C’est ainsi que nous pouvons déterminer la pertinence de ces expérimentations et leur capacité à enrichir la scène. Au-delà de l’apport de diversité et de couleur, notre objectif ultime reste de rendre les pièces plus accessibles au public, afin qu’il se souvienne davantage de l’histoire et l’apprécie plus qu’il ne l’aime. »
Le 6e Festival international de théâtre expérimental - 2025 organisé par l'Association vietnamienne des artistes de théâtre du 15 au 30 novembre dans 4 provinces et villes : Hanoi , Ninh Binh, Ho Chi Minh-Ville, Hai Phong.
Honorer l'exploration et la découverte
Parmi les 28 pièces de théâtre présentées par des compagnies vietnamiennes et internationales dans le cadre du 6e Festival international de théâtre expérimental – 2025, 9 proviennent de compagnies de 8 pays : Chine, Israël, Japon, Corée, Mongolie, Pays-Bas, Pologne et Ouzbékistan. Chaque œuvre témoigne d’une exploration et d’une découverte inédites, se caractérise par une grande expérimentation et une richesse et une diversité remarquables dans ses méthodes et formes d’expression créatives : écriture, mise en scène, scénographie, jeu d’acteur, son, lumières, musique, chorégraphie, technique et technologie.
Bien que le contenu et la réalisation artistique de chaque œuvre diffèrent, toutes promeuvent les valeurs de vérité, de bonté et de beauté. De plus, les groupes participent à des séminaires pour débattre de la réalité actuelle du spectacle vivant international et de la responsabilité des artistes envers le public.
Ces dernières années, le théâtre vietnamien a vu de nombreuses troupes adopter des technologies modernes pour la mise en scène et le jeu des acteurs. Cependant, l'efficacité de ces initiatives reste incertaine et elles n'ont pas encore marqué les esprits du public. La principale raison invoquée serait liée aux spécificités des théâtres locaux, qui ne répondent pas aux nouvelles exigences ; le processus de transfert et d'application de ces technologies à la mise en scène et au jeu des acteurs demeure encore peu professionnel.
Cependant, pour les artistes passionnés de création, l'intégration des technologies sur scène est une étape incontournable pour que le secteur du spectacle vietnamien puisse progressivement rattraper son retard sur le reste du monde. Les erreurs et les difficultés seront des expériences nécessaires pour trouver la voie à suivre, adaptée à la réalité du marché scénique national.
L'artiste du peuple Giang Manh Ha, vice-président de l'Association des artistes de scène du Vietnam et président du comité d'organisation du 6e Festival international de théâtre expérimental – 2025, a déclaré : « En matière de mise en scène, notre pays a longtemps privilégié la sécurité, ce qui a freiné les innovations audacieuses. Or, l'originalité et la singularité du théâtre expérimental, notamment par rapport aux pays européens, sont fortement encouragées. C'est pourquoi, pour ce festival, le comité d'organisation a vivement encouragé les nouvelles approches créatives des œuvres vietnamiennes participantes. Toutefois, toute exploration et création doit reposer sur des fondements artistiques solides, une esthétique raffinée, et viser à toucher le public tout en transmettant des leçons de vie profondes et porteuses de sens. »
Source : https://www.sggp.org.vn/lien-hoan-quoc-te-san-khau-thu-nghiem-lan-6-nam-2025-doc-dao-ket-hop-truyen-thong-voi-hien-dai-post825454.html
Comment (0)