Souhaitant diffuser l'image de l'Ao Dai vietnamien sur les cinq continents

Dans le cadre d'une série d'activités visant à célébrer le 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Suède, avec le consentement du conseil d'administration du Fonds de soutien à la conservation du patrimoine culturel du Vietnam, le Club du patrimoine Ao Dai vietnamien vient d'annoncer la décision de créer le Club du patrimoine Ao Dai vietnamien en Suède.

Mme Nguyen Thi Thanh Tam, directrice adjointe permanente du Fonds de soutien à la conservation du patrimoine culturel du Vietnam, responsable du Vietnam Ao Dai Heritage Club et Mme Khuc Thi Dau, vice-présidente du Vietnam Ao Dai Heritage Club ont présenté la décision et les cadeaux au Vietnam Ao Dai Heritage Club en Suède.

Il s’agit d’une activité significative pour continuer à honorer et à diffuser la beauté de l’ao dai traditionnel vietnamien sur les cinq continents.

La cérémonie de lancement du Vietnam Ao Dai Heritage Club en Suède a eu lieu le 14 septembre à Helsingborg,   La ville abrite la plus grande population vietnamienne du sud de la Suède. Cet événement très significatif s'inscrit dans le cadre d'une série d'activités célébrant le 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Suède.

Dans une lettre adressée au Conseil d'administration du Vietnam Ao Dai Heritage Club en Suède, l'Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République socialiste du Vietnam auprès du Royaume de Suède, Tran Van Tuan, a adressé ses chaleureuses félicitations au Conseil d'administration du Vietnam Ao Dai Heritage Club en Suède en particulier et à tous les membres du Vietnam Ao Dai Heritage Club en Suède en général.

« Depuis des générations, l'ao dai est devenu un symbole de beauté culturelle du peuple vietnamien, une source de fierté pour notre nation. Pour les femmes, l'ao dai renforce leur beauté et leur charme traditionnels. Par conséquent, préserver le patrimoine de l'ao dai, c'est aussi préserver l'identité culturelle du peuple vietnamien », a affirmé l'ambassadeur Tran Van Tuan.

Mme Khuc Thi Dau, vice-présidente du Vietnam Ao Dai Heritage Club, a annoncé la décision de créer le Vietnam Ao Dai Heritage Club en Suède.

L'ambassadeur a déclaré : « J'espère que le Club du patrimoine Ao Dai vietnamien en Suède fera tout son possible pour préserver et promouvoir la valeur du patrimoine Ao Dai dans le Royaume de Suède, d'une part en aidant à préserver la culture Ao Dai dans la communauté vietnamienne de la région, d'autre part en promouvant davantage l'image de l'Ao Dai auprès de la population locale, en contribuant à promouvoir les échanges culturels et à renforcer la solidarité entre les peuples des deux pays. »

L'ambassadeur Tran Van Tuan a déclaré que l'ambassade du Vietnam en Suède accompagnerait et soutiendrait les associations vietnamiennes de la région en général et le Club du patrimoine Ao Dai vietnamien en Suède en particulier dans la réalisation d'activités visant à préserver et à promouvoir la valeur du patrimoine Ao Dai.

Lors de la cérémonie, Mme Khuc Thi Dau, vice-présidente du Vietnam Ao Dai Heritage Club, a solennellement annoncé la décision de créer le Vietnam Ao Dai Heritage Club en Suède.

Mme Nguyen Thi Thanh Tam, directrice adjointe permanente du Fonds de soutien à la conservation du patrimoine culturel du Vietnam, responsable du Club du patrimoine Ao Dai du Vietnam, a présenté la décision de créer le Club et a offert un cadeau d'une peinture en bronze de la première université du Vietnam, le Temple de la Littérature - Quoc Tu Giam, au Club du patrimoine Ao Dai du Vietnam en Suède.

Lors de la cérémonie célébrant le 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Suède (Stockholm, Suède)

Lors d'un échange avec les membres du Club du patrimoine vietnamien Ao Dai en Suède, Mme Nguyen Thi Thanh Tam a exprimé ses sentiments particuliers et a souhaité que l'image de l'Ao Dai vietnamien soit toujours diffusée auprès des Vietnamiens d'outre-mer dans d'autres pays ainsi qu'à de nombreux amis internationaux.

Lors de la cérémonie de lancement, la présidente du Vietnam Ao Dai Heritage Club en Suède, Tran Thi Oanh, a souligné que depuis la création du Vietnam Ao Dai Heritage Club, le désir d'honorer la beauté de l'ao dai des femmes vietnamiennes s'est répandu dans les provinces et les villes, de nombreux autres clubs sont apparus, et même en Europe.

Mme Tran Thi Oanh a indiqué que des clubs du patrimoine ao dai vietnamien sont actuellement en cours de création dans différents pays. Les clubs de France et de Belgique ont été inaugurés le 7 septembre. Ceux de République tchèque seront inaugurés le 26 septembre, ceux de Hongrie le 6 octobre, ceux d'Allemagne le 20 octobre et ceux de Slovaquie se poursuivront.

Les membres du Vietnam Ao Dai Heritage Club en Suède exécutent l'Ao Dai lors de la cérémonie de lancement du club.

Il est prévu que d’ici la mi-2025, le Vietnam Ao Dai Heritage Club sera lancé dans 18 pays.

« Aujourd'hui, le 14 septembre, est un jour très spécial, le Vietnam Ao Dai Heritage Club a été officiellement lancé en Suède sous le témoignage d'une grande communauté vietnamienne du Sud ainsi que de représentantes des femmes à travers le Royaume de Suède », a déclaré Mme Oanh.

Selon le président du Club du patrimoine de l'Ao Dai du Vietnam en Suède, le Club du patrimoine de l'Ao Dai du Vietnam sera un lien culturel pour préserver l'identité vietnamienne, attirer la participation des femmes vietnamiennes dans les provinces et les villes, à partir de là planifier des activités, organiser des programmes pour promouvoir l'Ao Dai dans d'autres pays ; organiser des séminaires et des conférences scientifiques sur l'Ao Dai, créer la base et les conditions pour contribuer à compléter le dossier à soumettre à l'UNESCO pour reconnaître l'Ao Dai comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité.

Les membres du Vietnam Ao Dai Heritage Club en Suède exécutent l'Ao Dai lors de la cérémonie de lancement du club.

Mme Oanh croit également que l'ao dai n'est pas seulement un symbole de tradition culturelle, de douceur, de grâce et de dignité des femmes ; lorsqu'il est porté lors de fêtes familiales et communautaires solennelles, le soir du Nouvel An, lors d'anniversaires importants, de mariages et de formations familiales de soi-même et de ses proches..., l'ao dai est aussi une œuvre d'art, un artisanat délicat ; une source d'inspiration inépuisable pour les créateurs.

A l'occasion de la création du Club du patrimoine Ao Dai vietnamien en Suède, le Dr Phan Bich Thien, président du Club du patrimoine Ao Dai vietnamien en Europe, a également envoyé une lettre de félicitations.

« Cet événement marque une étape importante dans la promotion et la valorisation des costumes et de la culture vietnamiens de l'Ao Dai auprès des amis internationaux en Europe en général, et en Suède en particulier. La création du club témoigne également de l'attachement des femmes vietnamiennes de Suède à leur pays d'origine, qui s'efforcent de préserver et de maintenir les valeurs patrimoniales du peuple vietnamien », a déclaré le Dr Phan Bich Thien.

Performance d'Ao Dai lors de la cérémonie de lancement du Vietnam Ao Dai Heritage Club en Suède

Le président du Club du patrimoine vietnamien Ao Dai en Europe a également partagé sa joie que le siège du Club du patrimoine vietnamien Ao Dai en Europe compte un nouveau membre, le Club du patrimoine vietnamien Ao Dai en Suède.

« Je crois que les femmes vietnamiennes en Suède se joindront aux femmes vietnamiennes dans d’autres pays européens pour honorer et promouvoir la valeur de l’Ao Dai vietnamien, dans le but de faire reconnaître l’Ao Dai par l’UNESCO comme un patrimoine culturel immatériel du monde … », a confié le Dr Phan Bich Thien.

Le Club du Patrimoine de l'Ao Dai Vietnamien en Europe a été officiellement créé par décision du 8 août 2024. Le comité exécutif est composé de 29 membres originaires de 18 pays, dont le président, 12 vice-présidents et 16 membres. La cérémonie d'inauguration du Club du Patrimoine de l'Ao Dai Vietnamien en Europe aura lieu le 26 septembre 2024 à Budapest (Hongrie).

Selon le journal Culture

Source : https://bvhttdl.gov.vn/ra-mat-clb-di-san-ao-dai-viet-nam-tai-thuy-dienmong-muon-lan-toa-hinh-anh-ao-dai-viet-nam-khap-nam-chau-20240917163903394.htm