Une époque où le chant couvrait le bruit des bombes

(Journal de Quang Ngai ) - Soixante ans se sont écoulés, mais les souvenirs d'une époque où les chansons et le chant étaient utilisés comme armes pour combattre l'ennemi et sauver le pays n'ont jamais disparu dans l'esprit des officiers, des acteurs et du personnel de la troupe d'art de libération de Quang Ngai.

Des souvenirs inoubliables

Depuis plus de quinze jours, M. Truong Quang Tuan (77 ans), ancien directeur du Centre culturel de la ville de Quang Ngai et actuel chef du comité de liaison de la Troupe artistique de la libération de Quang Ngai, s'affaire à organiser une réunion pour célébrer le 60e anniversaire de la fondation de la Troupe artistique de la libération de Quang Ngai (8 juin 1964 - 8 juin 2024). En parcourant des photos en noir et blanc de ses camarades et coéquipiers du passé, M. Tuan nous a parlé de ses collègues et de leurs souvenirs profonds.

M. Truong Quang Tuan parle de ses camarades à travers des photos qu'il garde encore en souvenir.

M. Truong Quang Tuan parle de ses camarades à travers des photos qu'il garde en souvenir.

M. Tuan a rejoint la Troupe d'Art de la Libération de Quang Ngai en 1967. À cette époque, il était un acteur polyvalent, car il pouvait chanter du Bài Chòi, jouer dans des pièces de théâtre, danser et jouer de plusieurs instruments de musique comme la guitare et la mandoline. M. Tuan a expliqué que la mission de la Troupe d'Art de la Libération de Quang Ngai était d'organiser des spectacles pour des événements tels que des conférences, des congrès, et de servir le peuple et les soldats. Chaque tournée de représentation durait généralement de 3 à 6 mois. Ils se rendaient dans les districts de Mo Duc et Duc Pho, puis à Binh Son, Son Tinh, jusqu'aux districts montagneux de Tra Bong et Son Ha... La troupe se déplaçait principalement à pied et à travers la forêt pour éviter d'être repérée par l'ennemi. Chaque membre devait porter du matériel militaire, notamment des armes, notamment des fusils et des grenades, pesant environ 40 kg pour se déplacer d'un endroit à l'autre.

Après la réunification du pays, la Troupe d'Art de la Libération de Quang Ngai a fusionné avec la Troupe d'Art de la Libération de Binh Dinh pour former la Troupe de Chant et de Danse de Nghia Binh. En 1977, la Troupe de Chant et de Danse de Nghia Binh a été scindée en deux troupes : la Troupe de Chant et de Danse Populaire de Nghia Binh et la Troupe de Chant et de Théâtre Folkloriques de Nghia Binh. En 1985, la Troupe de Chant et de Danse Populaire de la Province de Nghia Binh a été rebaptisée Troupe de Chant et de Danse Chim Yen. En 1989, la province de Quang Ngai a été rétablie, la troupe a été séparée et a déménagé à Quang Ngai sous le nom de Troupe de Chant et de Danse de Quang Ngai, puis Troupe de Chant et de Danse Ethnique de Quang Ngai. En 2020, la Troupe de Chant et de Danse Ethnique a fusionné avec le Centre Culturel et Artistique Provincial.

Entre 1967 et 1975, M. Tuan et ses camarades de la troupe artistique ont donné des centaines de spectacles dans les zones libérées de la province. Cette période a laissé des souvenirs inoubliables. M. Tuan raconte que vers 1971, la troupe est venue se produire devant les habitants de la commune de Tinh Hiep (Son Tinh). Des gens de partout, même du district de Tu Nghia, sont venus en nombre. La salle de spectacle était bondée, et la scène était même pleine à craquer. Cette fois-là, nous n'avions plus de place pour nous produire devant le public, nous avons donc dû nous excuser et prendre rendez-vous. Ou comme une fois, alors que nous jouions dans la commune de Binh Tri (Binh Son), à 9 heures du matin, alors que la troupe était en train de se produire, l'ennemi nous a repérés et a envoyé des avions en vol stationnaire, nous obligeant à nous déplacer immédiatement pour éviter les bombes. L'imprévu a créé une situation à la fois drôle et triste.

« Lorsque l'avion survolait le village, nous n'avons pas eu le temps d'enfiler nos costumes de scène. Certains d'entre nous étaient en costumes, d'autres en costumes et ont couru vers le village. Les gens ont eu peur de nous voir courir dans cet état », a raconté M. Tuan en riant.

Sacrifice silencieux

Il y a 60 ans, le 8 juin 1964, à Chi River, commune de Hanh Tin (aujourd'hui commune de Hanh Tin Dong, district de Nghia Hanh), le commandement militaire provincial de Quang Ngai créait la troupe artistique de l'Armée de libération de Quang Ngai. À sa création, la troupe comptait 12 membres, dirigés par le camarade Khuong The Hung, ainsi que 2 officiers professionnels et 9 acteurs et musiciens. À cette époque, la troupe présentait des spectacles artistiques et défilait pour les militaires et les civils sur la base et dans certaines zones libérées.

Les membres de la troupe artistique de libération de Quang Ngai se sont réunis pour célébrer le 40e anniversaire de sa fondation. Photo : TL

En août 1965, la troupe artistique de l'Armée de libération de Quang Ngai fut transférée au Comité provincial du Parti de Quang Ngai, et le Département de la propagande fut chargé de la diriger et de la constituer. La troupe fut alors rebaptisée « Troupe artistique de la libération de Quang Ngai ». En tant que formation de chant, de danse, de musique et de théâtre, chaque acteur devait apprendre les uns des autres pour maîtriser différents genres. Pendant l'opération, tantôt ils se rassemblaient, tantôt ils se dispersaient. Chaque équipe de choc comptait six à sept personnes, mais assurait néanmoins un programme de dix à quinze représentations de tous genres : chant, danse, musique et théâtre. Pendant l'opération, pendant la guerre, cadres, acteurs et musiciens souffraient souvent de la faim, du manque de vêtements, du paludisme et du manque de costumes de scène… De plus, ils devaient souvent se produire sous les tirs d'artillerie. Onze membres de la troupe ont sacrifié leur vie à l'âge de dix-huit ou vingt ans.

Forte de ses contributions exceptionnelles, la troupe artistique de la libération de Quang Ngai a reçu en 1972 la médaille de la libération de troisième classe décernée par l'État pour sa résistance contre les États-Unis et son soutien au pays. De nombreux cadres et acteurs de la troupe ont reçu des médailles et des titres.

Article et photos : XUAN THIEN

NOUVELLES CONNEXES:

Source