profession « trois bâtons, trois pièces »
Au coin de la rue Nguyen Trai (5e arrondissement, Hô-Chi-Minh-Ville), M. Trinh Huu Phuoc (50 ans) s'affaire avec une pile de pantalons à ourler et à surjeter. Un instant plus tard, un chauffeur de moto-taxi passe et lance d'une voix forte : « Votre pantalon est prêt, M. Phuoc ? »
« Venez cet après-midi, il y a tellement de commandes aujourd'hui ! », a répondu M. Phuoc avec un sourire.
Chaque jour, M. Phuoc s'assoit et répare des vêtements au coin de la rue Nguyen Trai (District 5, HCMV) (Photo : Nguyen Vy).
L'atelier de réparation de vêtements de Phuoc ne fait que 10 mètres carrés, mais il est toujours très fréquenté durant les derniers mois de l'année. Il peut gagner entre 15 000 et 40 000 VND par pantalon, et les pantalons nécessitant des réparations complexes peuvent coûter des centaines de milliers de VND.
Tout en expliquant son travail, M. Phuoc tenait une craie et marquait l'endroit où le pantalon devait être ourlé. Il découpait ensuite rapidement l'endroit marqué, le pliait et le remettait dans la machine à coudre. Pour les demandes simples, M. Phuoc mettait moins de 5 minutes à réparer un pantalon.
Bien qu'il s'agisse d'un travail de « ramassage de pièces », il est heureux d'être… occupé du matin au soir. Les jours de grande affluence, il peut réparer plus de 20 pantalons par jour, gagnant ainsi quelques centaines de milliers de dongs pour vivre.
Selon M. Phuoc, ce travail semble facile mais exige que le travailleur soit méticuleux et comprenne les souhaits du client (Photo : Nguyen Vy).
« Mes clients sont principalement des indépendants. Ils passent, voient mon enseigne et s'arrêtent pour la faire réparer. Il arrive que quelques clients viennent et que le coût de la réparation soit plus élevé que celui du pantalon », explique M. Phuoc.
Le réparateur de pantalons a expliqué que son travail commençait de 7 h à 17 h. Habitant le quartier de Hoc Mon, sa femme et lui se lèvent très tôt chaque matin pour rouler sur leur vieille moto et rejoindre le centre-ville en près d'une heure.
Phuoc a laissé sa machine à coudre et ses outils de réparation chez un ami et n'a commencé à travailler qu'à son arrivée. Travaillant dur du matin au soir, Phuoc confiait qu'il lui arrivait souvent d'oublier de manger et de boire, ce qui lui causait des douleurs d'estomac et de dos.
Chaque jour, M. Phuoc gagne plusieurs centaines de milliers de dongs pour 10 heures de travail (Photo : Nguyen Vy).
« Les jours précédant le Têt sont encore plus chargés. Je suis heureux, mais aussi sous pression, car je dois accélérer le rythme pour que les pantalons des clients soient finis rapidement et avec brio. Les artisans doivent être méticuleux et satisfaire les clients pour espérer de bonnes ventes », a déclaré M. Phuoc.
Rêvez de changer la vie de votre enfant
En parlant de cela, M. Phuoc a montré la béquille qu'il avait laissée dans le coin.
« Ma femme et moi sommes tous deux handicapés, donc ce n'est pas pratique de faire un si long trajet. Je suis tombé de vélo et je me suis cassé la jambe à deux reprises, et à chaque fois, j'ai dû compter sur les habitants pour m'emmener à l'hôpital », se souvient-il.
Après ces souffrances « divines », l'ouvrier n'a jamais songé à quitter son emploi. Au contraire, M. Phuoc a considéré cela comme une leçon à retenir et à redoubler de prudence la prochaine fois.
La béquille a été placée dans le coin par M. Phuoc (Photo : Nguyen Vy).
« Dieu m'a donné un travail qui me permet de subvenir à mes besoins et d'envoyer mes enfants à l'école. Je ne peux pas y renoncer comme ça », a déclaré M. Phuoc.
Auparavant, M. Phuoc souffrait d'une forte fièvre et était paralysé depuis son enfance. Issu d'une famille de cinq enfants dans la province de Quang Ngai , M. Phuoc était l'aîné et, dès son plus jeune âge, il a aidé ses parents aux travaux agricoles.
En 9e année, en raison de circonstances familiales difficiles et d'un complexe d'infériorité concernant son apparence, Phuoc a abandonné l'école pour apprendre la couture afin de gagner de l'argent pour aider sa famille.
À plus de 20 ans, il a demandé à ses parents de le laisser partir à Hô-Chi-Minh-Ville pour « changer de vie ». À cette époque, il a postulé comme tailleur dans l'entreprise d'une connaissance et a été présenté à Mme Hanh (aujourd'hui âgée de 43 ans). Il s'est ensuite marié et a eu des enfants. Aspirant à la liberté, sa femme et lui ont décidé de quitter leur emploi et d'ouvrir leur propre boutique de vêtements, qu'ils ont conservée jusqu'à aujourd'hui.
« Notre enfant a maintenant plus de 10 ans, mais il est indépendant depuis son plus jeune âge car ses parents travaillent loin. Chaque matin, nous l'emmenons à l'école, et il y reste toute la journée et déjeune seul. Je ressens une perte pour lui, de ne pas être comme les enfants qui l'entourent, mais je n'ai pas d'autre choix », a déclaré M. Phuoc.
Mme Hanh, l'épouse qui l'accompagne toujours (Photo : Nguyen Vy).
Le tailleur confia que cela faisait longtemps qu'il n'avait pas rendu visite à ses parents à la campagne. Chaque année, s'il avait de l'argent, il ne pouvait y retourner qu'à l'occasion de la fête de Qingming pour se recueillir sur les tombes de ses ancêtres.
« Cette année, c'est une question de chance. Je devrai gagner à la loterie pour revenir, car cela coûte trop cher. Le Têt en ville est amusant et animé, mais je suis triste car la vie reste difficile. J'ai quand même de la chance, car ma femme et mes enfants sont toujours à mes côtés », a déclaré M. Phuoc.
Pour lui et sa femme, leur plus grand rêve est d'acheter une petite maison pour s'abriter du soleil et de la pluie, et d'y ouvrir un atelier de couture. Mais soudain, M. Phuoc éclate de rire, car ce rêve semble si lointain…
Lien source
Comment (0)