L’ancien vice-Premier ministre Doan Duy Thanh : un jalon dans l’ouverture de la voie à l’économie privée.

(Journal Dan Tri) - L'ancien vice-Premier ministre Doan Duy Thanh a marqué de son empreinte le processus de promotion du développement du secteur économique privé, notamment grâce au tournant que représente la promulgation de la loi sur les entreprises en 1999.

Selon les informations de la Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam (VCCI), M. Doan Duy Thanh, ancien vice-Premier ministre et ancien président de la VCCI, est décédé le matin du 6 février, à l'âge de 97 ans.

M. Doan Duy Thanh est né en 1929 dans le village de Tuong Vu, commune de Cong Hoa, district de Kim Thanh, ancienne province de Hai Duong (aujourd'hui intégrée à Hai Phong). Au cours de sa carrière, il a occupé de nombreuses fonctions importantes, notamment celles de vice-président du Conseil des ministres (vice-Premier ministre), de ministre du Commerce extérieur, de ministre des Relations économiques extérieures et de secrétaire du Comité du Parti de la ville de Hai Phong.

L'une de ses principales réalisations durant son mandat de vice-président du Conseil des ministres a été le projet de mise en valeur des terres, la construction du barrage de Dinh Vu et de la digue le long de la route nationale 14 en 1980, qui a étendu la superficie des terres cultivées et a conduit à la formation de deux nouvelles communes, Hai Thanh et Tan Thanh.

Il a également lancé le mouvement « Carrelage rural », contribuant ainsi à améliorer la vie des gens, tout en refusant résolument d'appliquer la directive Z30 relative à la confiscation des logements.

En particulier, l'ancien vice- Premier ministre Doan Duy Thanh a laissé de nombreuses empreintes importantes sur la construction et le développement de la Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam (VCCI) durant son mandat de 1993 à 2003.

L'ancien vice-Premier ministre Doan Duy Thanh (Photo : VCCI).

L'empreinte de la loi sur les entreprises de 1999

D'après Mme Pham Chi Lan, ancienne vice-présidente de la VCCI, au début des années 1990, le rôle de la VCCI était encore assez insignifiant. Le tournant s'est produit en 1993, lorsque M. Doan Duy Thanh a été officiellement élu président lors du congrès de la VCCI.

Selon Mme Lan, grâce au prestige d'ancien vice-Premier ministre et à son expérience à des postes importants au sein de l'appareil économique de l'État, l'arrivée de M. Doan Duy Thanh a immédiatement rehaussé le statut de la VCCI de manière significative. La période durant laquelle M. Doan Duy Thanh a assumé directement la présidence a marqué un tournant décisif dans la position de l'organisation.

Durant ses presque dix années à la tête de l'organisation, il a plaidé pour l'expansion des mécanismes opérationnels, le renforcement des ressources, le développement des réseaux d'agences dans de nombreuses localités et, surtout, la promotion du contact direct avec le secteur privé. Selon Mme Lan, cette approche a contribué au développement plus important du secteur économique privé pendant la période de réforme.

Non seulement cela a renforcé la position internationale du Vietnam, mais sous la direction de l'ancien président Doan Duy Thanh, la relation entre la VCCI et le gouvernement s'est également orientée vers un partenariat plus clair.

La décision gouvernementale n° 310 autorise le président de la VCCI à assister aux réunions relatives au commerce et aux entreprises, à formuler des recommandations stratégiques et à participer aux délégations de travail. C’est la première fois que la voix des entreprises est officiellement et systématiquement intégrée au processus d’élaboration des politiques.

Lorsque l'État a commencé à rédiger des lois sur les entreprises, la VCCI a eu l'opportunité de participer activement au comité de pilotage et à l'équipe de rédaction de la loi sur les entreprises.

« À cette époque, l’État révisait le système juridique afin de créer une nouvelle loi sur les entreprises, promulguée en 1999. M. Thanh a supervisé directement ce processus et m’a invitée à participer au comité de pilotage chargé de sa rédaction. Grâce à cela, la voix des entreprises a été véritablement prise en compte dans le processus législatif pour la première fois », a expliqué Mme Lan.

Elle a également fait valoir que la loi sur les entreprises de 1999, avec son esprit de « liberté de faire des affaires dans tout ce qui n'est pas interdit par la loi », constituait un tournant majeur et qu'elle portait la forte empreinte de M. Thanh – un homme qui a toujours eu un esprit réformateur et qui accordait une grande valeur au rôle du secteur privé.

De plus, selon Mme Lan, c'est durant cette période que le Vietnam a rejoint l'ASEAN et normalisé ses relations avec les États-Unis, même si aucun accord commercial bilatéral n'avait encore été signé.

La Chambre de commerce et d'industrie du Vietnam (VCCI) a joué un rôle actif dans les activités de lobbying et de consultation menées dans le cadre des négociations avec les États-Unis, puis en vue de l'adhésion du Vietnam à l'Organisation mondiale du commerce (OMC). De nombreux partenaires internationaux ont sollicité les conseils de la VCCI, et son ancien président, Doan Duy Thanh, s'est rendu dans de nombreux pays, dont les États-Unis, afin de développer les relations et de créer davantage d'opportunités pour les entreprises vietnamiennes.

« Ces dernières années, malgré son âge avancé et sa santé fragile, M. Thanh a moins participé aux activités, mais son esprit est resté très vif. Il continue d'échanger des idées et de faire des suggestions par divers moyens. Pour moi, il est vraiment une personne qui a consacré toute sa vie au bien commun », a confié Mme Pham Chi Lan.

L'ancien vice-Premier ministre Doan Duy Thanh (Photo : VCCI).

Poser les premières pierres, protéger les droits de la communauté d'affaires vietnamienne.

Selon la VCCI, M. Doan Duy Thanh est considéré comme ayant posé les premières pierres de son rôle de représentant et de protecteur des droits de la communauté d'affaires vietnamienne au début de la période du Doi Moi (Rénovation).

Grâce à son esprit réformateur affirmé et à sa vision précoce de l'intégration, il a contribué à façonner la position de l'organisation nationale représentative des entreprises, jetant ainsi les bases permettant à la voix des entrepreneurs vietnamiens de peser davantage, tant au niveau national qu'international.

Il est l'une des figures de proue de la génération pionnière de dirigeants qui ont adopté une pensée novatrice durant une période de transformation économique difficile pour le pays. Dans un contexte où l'ancien système présentait de nombreuses lacunes, il a constamment recherché des solutions flexibles pour surmonter les difficultés économiques.

Il convient de noter que la décision d'importer de grandes quantités d'or pour freiner l'inflation et éliminer progressivement le monopole du commerce extérieur a permis aux entreprises d'être plus proactives dans les activités d'import-export, tout en créant un nouvel élan pour le développement du secteur privé.

Dès sa prise de fonctions à la VCCI – à une époque où l'organisation était encore jeune et confrontée à de nombreux défis – M. Doan Duy Thanh a consacré beaucoup d'efforts à faire de la VCCI un représentant national du monde des affaires, des entrepreneurs et des employeurs.

Sous sa direction, la VCCI a non seulement renforcé son organisation, mais a également amélioré les liens entre les secteurs économiques nationaux et les partenaires internationaux, élargi la coopération commerciale et contribué à rehausser le prestige du Vietnam sur la scène internationale.

Il a toujours soutenu que les entreprises sont des acteurs du développement, et non de simples objets de gestion. Son approche de la gestion publique reposait sur la logique du marché, privilégiant l'efficacité et la faisabilité.

Cette combinaison d'expérience pratique et de réflexion politique lui a permis de marquer de son empreinte la formation de nouvelles institutions économiques, jetant les bases d'une relation de plus en plus égalitaire entre l'État et le monde des affaires dans l'ère post-subventions.

Il est perçu comme un dirigeant pragmatique, quelqu'un qui ose sortir des sentiers battus, qui passe à l'action et qui est prêt à assumer la responsabilité du développement à long terme du pays.

Pendant près de dix ans à la tête de la VCCI, il a non seulement renforcé son infrastructure et rationalisé sa structure organisationnelle, mais a également activement promu les activités de promotion du commerce, les relations d'investissement et le renforcement des capacités des entreprises, notamment en renforçant son rôle dans l'analyse critique des politiques.

De ce fait, les entreprises vietnamiennes ont davantage leur mot à dire dans l'amélioration du climat des affaires et l'accès aux marchés mondiaux. Ces efforts contribuent à faire de la VCCI une organisation nationale réputée, un acteur fiable entre l'État et les entreprises, ainsi qu'entre les entreprises nationales et leurs partenaires internationaux.

Le parcours de M. Doan Duy Thanh est un long cheminement étroitement lié au processus d'innovation et d'intégration de l'économie vietnamienne. Son nom est associé à des décisions novatrices et à des réformes profondes qui ont contribué à la transition d'une économie planifiée à une économie de marché, marquant un tournant décisif dans le développement à la fin du XXe et au début du XXIe siècle.

L'héritage de M. Doan Duy Thanh ne se limite pas à des réalisations concrètes ; il repose également sur des valeurs fondamentales telles que l'innovation, le sens du service à la nation et l'engagement envers le bien commun des entreprises et du peuple. Ces contributions resteront gravées dans les mémoires comme un élément essentiel du processus de Doi Moi (Rénovation) et d'intégration, et inspireront les générations futures de dirigeants à poursuivre l'édification d'une économie vietnamienne dynamique et prospère.

Source : https://dantri.com.vn/kinh-doanh/nguyen-pho-thu-tuong-doan-duy-thanh-dau-an-mo-duong-kinh-te-tu-nhan-20260211142825496.htm