De nombreuses unités douanières régionales dépassent leurs recettes budgétaires.

De nombreuses unités douanières régionales dépassent leurs recettes budgétaires.

Finale spectaculaire avec des recettes record

L’année 2025 revêt une importance particulière, puisqu’elle marque la fin du mandat pour la mise en œuvre de la résolution des congrès du Parti à tous les niveaux et du plan quinquennal de développement socio-économique 2021-2025. La situation intérieure demeure stable et enregistre de nombreux résultats positifs : la macroéconomie se maintient, le climat des affaires et des investissements continue de s’améliorer, l’inflation est maîtrisée, la confiance de la population et du monde des affaires se renforce, et les mesures de gestion opportunes, efficaces et résolues mises en œuvre par le gouvernement et les collectivités locales ont contribué à lever les difficultés et à promouvoir la croissance socio-économique.

Les agents des douanes de Hon La Port, de la branche douanière de la région IX, inspectent les marchandises importées.

Malgré de nombreux défis, au 30 novembre 2025, la Direction des douanes de la région VI avait collecté 12 144,9 milliards de VND de recettes budgétaires, soit 188 % de l’objectif fixé, se classant ainsi parmi les organismes les plus performants du secteur en matière de dépassement des objectifs budgétaires. Il s’agit du montant de recettes budgétaires le plus élevé jamais enregistré dans la province de Lang Son pour les activités d’import-export.

Alors qu'il ne reste qu'un mois en 2025, le chiffre d'affaires a augmenté de 77 % par rapport à la même période en 2024. Grâce à cette dynamique, l'unité prévoit de clôturer l'année avec un chiffre d'affaires de 13 500 à 14 000 milliards de VND, dépassant ainsi les prévisions et les objectifs.

Activités professionnelles au bureau des douanes de Thuy An, direction régionale des douanes (région IX).

Au poste frontière international de Huu Nghi, les recettes ont atteint 6 044 milliards de VND (120 % de l’objectif fixé). Le poste frontière de Tan Thanh a établi un record en collectant 4 237 milliards de VND, soit une hausse de 492 % par rapport à la même période et dépassant largement l’objectif annuel. Les douanes de Chi Ma ont également enregistré une forte progression avec 1 180 milliards de VND, atteignant 103 % de l’objectif ajusté grâce à une forte implication des entreprises importatrices et exportatrices de marchandises à forte taxation. Le poste frontière de Coc Nam a enregistré 230,4 milliards de VND, soit 193,6 % de l’objectif. Parallèlement, la gare ferroviaire internationale de Dong Dang a contribué à hauteur de près de 366 milliards de VND, soit 228 % de l’objectif légal. Ces chiffres impressionnants témoignent des efforts considérables déployés par l’ensemble des services douaniers et annoncent une année 2025 marquée par une « percée budgétaire » pour la région douanière VI.

De même, au 14 novembre 2025, le volume des importations et des exportations transitant par la Direction des douanes de la Région IX atteignait 4,66 milliards de dollars américains ; le trafic de marchandises sur le corridor économique Est-Ouest restait dynamique, avec une valeur de 16,9 milliards de dollars américains. La rationalisation des dispositifs liés à la transformation numérique a permis d’améliorer l’efficacité de la gestion, d’accroître la transparence, de réduire les délais de dédouanement et d’améliorer la qualité du service.

Dans les villes de Quang Tri et de Hué, les investissements se poursuivent dans les infrastructures des postes frontières et des zones économiques spéciales afin de répondre à la demande croissante en matière d'échanges commerciaux. Cependant, les conditions climatiques extrêmes, les tempêtes prolongées, les fluctuations du trafic et la contrebande, ainsi que le transport illégal de marchandises et de stupéfiants, constituent de nombreux défis pour la gestion de ces flux. Dans ce contexte, la Direction des douanes de la région IX a suivi de près les directives du ministère des Finances , du Département des douanes et des autorités locales, et a étroitement coordonné ses actions avec les différents services compétents afin de déployer des solutions de gestion efficaces. Elle promeut également la réforme, la modernisation, la facilitation des échanges et le soutien aux entreprises. Les services frontaliers et non frontaliers organisent régulièrement des échanges avec les entreprises pour identifier et résoudre leurs problèmes, renforçant ainsi une coopération durable et contribuant à améliorer l'efficacité des activités d'import-export.

Activités d'accueil et d'orientation des entreprises pour effectuer les formalités douanières au poste frontière international de Huu Nghi.

En 2025, le Premier ministre a fixé un objectif de recettes budgétaires de 3 600 milliards de VND pour la Direction régionale des douanes de la IX, tandis que l’objectif fixé par le Département des douanes s’élevait à 4 380 milliards de VND. Sur cette base, la Direction a revu et réparti les objectifs de recettes entre les neuf unités douanières situées aux postes frontières et hors frontières, en fonction des spécificités de chaque localité.

Au 14 novembre 2025, les recettes ont atteint 3 845 344 milliards de VND, dépassant de 6,8 % l’objectif fixé par le gouvernement et le Conseil populaire, et enregistrant une hausse de 10 % par rapport à la même période en 2024. Parallèlement à cette mission de recouvrement, la Direction a appliqué rigoureusement la Directive 499/CT-TCHQ, en privilégiant la réforme des procédures administratives, l’utilisation des technologies, la facilitation des échanges commerciaux et la prévention des pertes de recettes. Les postes frontières ont intensifié leurs efforts de communication, soutenu l’application de la législation fiscale, collecté des informations, suivi de près les activités d’import-export et levé rapidement les difficultés rencontrées par les entreprises. Dans le même temps, la réglementation relative à la valeur en douane et les politiques fiscales ont été mises en œuvre, la gestion des risques pour les produits clés a été renforcée et des consultations sur la valeur ont été menées conformément à la réglementation. Concernant la gestion de la Liste des produits exonérés de taxes, la Direction a sensibilisé les entreprises et les projets d’incitation à l’investissement à leurs obligations légales et a collaboré avec les agences, les établissements de crédit et les banques pour diffuser les informations pertinentes. Jusqu’à présent, le Département a reçu 155 dossiers de liste d’exonération fiscale de l’ancien modèle (Quang Binh 20 ; Quang Tri 75 ; Hue 60).

Selon la branche régionale des douanes XIII, les activités d'import-export à Lam Dong (vieux) sont restées stables et, pour la première fois, le chiffre d'affaires des exportations traité par les douanes de Da Lat a dépassé la barre du milliard de dollars américains.

Le chef adjoint des douanes de Da Lat, Phan Van Manh, a déclaré que depuis le début de l'année, son service a enregistré une forte augmentation de son volume d'activité, avec un chiffre d'affaires total à l'import-export de 1,22 milliard de dollars (en hausse de 26 % par rapport à la même période en 2024). Malgré une restructuration mise en place depuis le 15 mars – suppression de trois équipes, dissolution d'un groupe et son transfert à la Direction régionale XIII – les douanes de Da Lat assurent un dédouanement fluide, notamment à l'aéroport de Lien Khuong.

En 2025, le service des douanes traitera les dossiers de 200 entreprises, soit plus de 16 000 déclarations, ce qui représente une augmentation de 106 % par rapport à la même période en 2024. Cette croissance est due à la stabilité des activités d'import-export et au développement de produits clés tels que les minéraux, le thé, le café, les légumes et la soie. Les douanes de Da Lat accompagnent activement les entreprises dans l'importation de machines pour leurs nouveaux projets, en anticipant et en résolvant les problèmes rencontrés. De nombreuses entreprises, comme Da Lat Fiber Company Limited ou Dalat Hasfarm, apprécient particulièrement le recours aux douanes électroniques, qui permettent de gagner du temps, de réduire les coûts et d'effectuer les démarches entièrement en ligne. Grâce aux efforts de l'ensemble des fonctionnaires, les recettes budgétaires du service ont atteint près de 300 milliards de VND à la mi-novembre, dépassant les prévisions de 281 milliards de VND, et aucun arriéré d'impôts n'a été constaté. Il s'agit d'un résultat remarquable compte tenu du manque d'effectifs et de la forte augmentation de la charge de travail.

La région douanière VI a proposé de nombreuses solutions pour inciter les entreprises opérant dans l'importation et l'exportation de marchandises à taux d'imposition élevés à effectuer leurs procédures d'importation et d'exportation dans la province de Lang Son.

Innovation dans la génération de revenus

M. Nguyen Van Hoan, chef du service des douanes de la région VI, a déclaré que 2025 a marqué la première fois que son service a atteint son objectif de recettes budgétaires annuelles en seulement sept mois et l'a même largement dépassé en onze mois. La forte augmentation des recettes provenant des biens de production et de consommation témoigne d'une reprise économique positive, d'une demande croissante d'investissement et de production, et reflète le dynamisme du développement socio-économique local et national.

Selon les responsables du Département, ce résultat exceptionnel est dû à la reprise des échanges commerciaux et à des solutions de gestion flexibles. Le service s'efforce d'orienter et d'attirer les entreprises vers le commerce de produits à forte valeur ajoutée et fortement taxés, réduisant ainsi la dépendance aux produits agricoles saisonniers et soumis à la politique chinoise de contrôle des importations. Les agents des postes frontières rencontrent et échangent régulièrement avec les entreprises, s'engagent à améliorer la qualité de leurs services, à éviter les surcoûts non prévus par la réglementation et à garantir un dédouanement rapide et efficace.

Depuis janvier 2025, le Département a examiné les catégories de produits à taux d'imposition élevés afin d'élaborer un plan incitant les entreprises à revenir effectuer leurs démarches à Lang Son. Grâce à cela, les recettes fiscales issues de ces produits ont fortement progressé : près de 4 600 milliards de VND pour les camions et semi-remorques (en hausse de 61 %), près de 3 500 milliards de VND pour les machines, équipements et composants (en hausse de 91 %) et 840 milliards de VND pour les métaux et produits métalliques (en hausse de 96 %).

Les agents des douanes de Dalat s'enregistrent pour les vols à l'aéroport de Lien Khuong.

Outre l'attraction des entreprises, le Département continue de promouvoir la prévention des pertes, en mettant l'accent sur le contrôle de la classification des marchandises, de leur valeur et de leur origine ; la collecte et la détermination des taxes en cas d'infractions constatées ; et en contrôlant strictement les importations et les exportations afin de prévenir la fraude fiscale.

Grâce à des efforts concertés, à la fin du mois de novembre, la branche douanière de la région VI avait collecté plus de 12 billions de VND, aidant ainsi Lang Son à achever sa tâche de collecte budgétaire très tôt et à rejoindre pour la première fois le groupe des localités dont les recettes d'import-export dépassent les 10 billions de VND.

Les statistiques arrêtées au 30 novembre 2025 indiquent que le volume total des importations et exportations transitant par Lang Son a atteint 86,34 milliards de dollars américains, soit une hausse de 44,6 % par rapport à la même période en 2024. Les importations se sont élevées à 57,59 milliards de dollars américains et les exportations à 28,75 milliards de dollars américains. Plus précisément, le volume de marchandises déclarées auprès de la Direction régionale VI a atteint 6,74 milliards de dollars américains (7,8 % du volume total des échanges de la province), soit une augmentation de 29,4 %. Parmi ces marchandises, les importations se sont chiffrées à 4,25 milliards de dollars américains (soit une hausse de 44,5 %) et les exportations à 2,49 milliards de dollars américains (soit une hausse de 9,8 %).

Afin de développer les sources de revenus, la Direction des douanes de la région IX a également indiqué avoir élaboré et mis en œuvre un plan de gestion rigoureuse des projets d'incitation à l'investissement dans la zone. Par ailleurs, elle a reçu et délivré sept nouvelles listes d'exonération fiscale et traité trois dossiers de liquidation d'actifs exonérés d'impôt de la société Hanesbrands Vietnam Hue. La plupart des entreprises de la zone concernée s'acquittent des droits d'import-export, des autres taxes et redevances ainsi que des frais de déclaration via le système de paiement électronique et le dédouanement 24h/24 et 7j/7, ou par l'intermédiaire de banques partenaires des autorités douanières. Ce système répond aux exigences de gestion des douanes et accompagne les entreprises dans leurs déclarations et paiements, simplifiant ainsi les procédures administratives et leur permettant de payer à tout moment sans avoir à se déplacer directement auprès des douanes.

À compter du 1er juillet 2025, le service des douanes de la région IX déploiera un système d'attribution automatique des agents aux contrôles de documents dans le système VNACCS/VCIS. Cette méthode contribue à minimiser l'intervention humaine dans les procédures douanières. Elle réduit ainsi les risques de contrôles négatifs et garantit une attribution objective et aléatoire des documents, assurant transparence et équité entre les entreprises et les agents des douanes.

Pour les douanes de Da Lat, la principale difficulté rencontrée après la rationalisation de l'appareil réside dans le manque de personnel. Le service doit gérer les formalités d'import-export des entreprises, contrôler la zone et prendre en charge les procédures relatives aux vols internationaux à l'aéroport de Lien Khuong.

Les douanes de Da Lat créent toujours des conditions favorables aux entreprises dans leurs activités d'import-export.

M. Phan Van Manh a déclaré que, pour pallier le manque de personnel, les douanes de Da Lat renforcent activement leurs actions de communication, d'accompagnement et d'information auprès des entreprises. Cette mesure est essentielle pour mieux faire connaître la réglementation, faciliter les échanges commerciaux et aider les entreprises à anticiper les procédures, allégeant ainsi la charge de travail des services douaniers. Promouvoir la communication contribue également à attirer de nouvelles entreprises, à accroître le nombre de déclarations, le volume des importations et des exportations, et les recettes budgétaires.

Parallèlement, le service collabore activement avec les organismes locaux afin de recueillir des informations sur les entreprises et les nouveaux projets, et ainsi adapter rapidement les politiques, les processus et les procédures. Les modifications relatives à l'inspection, au contrôle, à la valeur en douane, aux taxes, à l'origine ou à l'analyse de classification sont systématiquement annoncées au plus tôt afin d'éviter les infractions dues à un manque d'information.

Pour les vols internationaux, en raison du manque de personnel, les fonctionnaires doivent assumer de nombreuses tâches, notamment la gestion des formalités pour les entreprises, le déplacement de plus de 30 km jusqu'à l'aéroport de Lien Khuong pour effectuer les formalités douanières, puis le retour dans leurs unités pour continuer à effectuer d'autres tâches.

« Bien que de nombreuses difficultés subsistent, grâce à l’encadrement rigoureux de la Direction régionale des douanes XIII et aux efforts de tous les fonctionnaires, nous sommes convaincus que nous accomplirons pleinement nos tâches, en continuant à faciliter les activités commerciales et touristiques dans la ville aux mille fleurs », a déclaré M. Phan Van Manh.

Le poste frontière international de Ta Lung diffuse les lois douanières aux résidents frontaliers.

Le bureau de douane du poste frontière international de Ta Lung (sous-département des douanes de la région XVI) vient d'organiser une réunion, un dialogue et une campagne de sensibilisation au droit douanier à l'intention de délégués prestigieux, de secrétaires de cellules du Parti, de chefs de comités de front, de chefs de hameaux et de responsables d'organisations de base dans la zone des deux hameaux de Phia Khoang et Bo Pu, commune de Phuc Hoa, province de Cao Bang.

Les responsables des douanes du poste frontière international de Ta Lung ont pris la parole lors de la conférence.

Lors de la conférence, le poste frontière international de Ta Lung a diffusé les principaux éléments de la loi douanière, de la loi sur la prévention et le contrôle des stupéfiants, ainsi que des réglementations relatives à la lutte contre la contrebande, au transport illégal de marchandises à travers la frontière et aux infractions récentes. Cette activité visait à sensibiliser la population et à promouvoir le rôle des personnalités influentes, des secrétaires de cellules du Parti, des chefs de hameau et des responsables d'organisations dans la coordination des actions d'information et de dénonciation des infractions. Les délégués ont également échangé de nombreux points de vue sur la coordination au niveau local et se sont engagés à poursuivre la diffusion de la législation douanière auprès de la population par le biais de réunions. Le poste frontière de Ta Lung a pris en compte ces points de vue et a réaffirmé le rôle important des acteurs locaux pour mobiliser la population afin qu'elle ne participe pas à la contrebande et qu'elle soutienne l'administration douanière dans l'exercice de ses fonctions. Ce poste frontière est également celui qui affiche les activités d'import-export les plus dynamiques et qui contribue le plus aux recettes de la XVIe Direction régionale des douanes.

De même, les 24, 26 et 27 novembre 2025, le bureau de douane du poste frontière de Ly Van (sous-département des douanes de la région XVI) a organisé 3 conférences pour diffuser les lois douanières, la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale, ainsi que les réglementations sur l'achat, la vente et l'échange de marchandises pour les résidents frontaliers dans 4 hameaux : Tong Nua, Coc Nhan, Dong Cau et Thom Quynh, commune de Ha Lang, province de Cao Bang.

Le capitaine des douanes du poste frontière de Ly Van, Pham Anh Tung, prend la parole lors de la conférence dans le hameau de Thom Quynh.

Étaient présents à la conférence le capitaine des douanes du poste frontière de Ly Van, Pham Anh Tung, et des fonctionnaires de l'unité ; du côté local, on comptait des secrétaires de cellules du Parti, des chefs de hameau, des personnalités, des représentants d'organisations et plus de 250 ménages.

Lors de son intervention à la conférence, le capitaine Pham Anh Tung a souligné que les douanes de Ly Van accompagnent la population, facilitent le commerce légal et luttent résolument contre les infractions. Un travail de sensibilisation régulier sera mené auprès des populations locales afin de bâtir une zone frontalière sûre et durable.

Les conférences ont permis de diffuser des réglementations importantes ayant un impact direct sur la vie et les activités commerciales des résidents frontaliers, notamment les politiques relatives à l'achat, la vente et l'échange de marchandises, les quotas d'exemption de droits de douane, les listes de marchandises autorisées à l'échange, les procédures de déclaration en douane et les conseils pour éviter toute infraction à la loi. Il s'agit d'une action concrète qui contribue à renforcer les liens étroits entre les services douaniers et la population locale.

Image de la conférence sur la propagande en matière de droit douanier organisée par le poste frontière des douanes de Ly Van.

Lors des conférences, l'agent des douanes Ly Van a analysé les infractions courantes que les résidents frontaliers sont susceptibles de commettre, telles que le transport de marchandises non déclarées, la complicité de contrebande, le transport de marchandises prohibées ou la fraude commerciale. Des exemples concrets tirés des inspections et des contrôles aux postes frontières ont permis aux citoyens de mieux comprendre la situation, d'accroître leur vigilance et d'adopter une attitude plus respectueuse de la loi.

Outre la diffusion des sanctions, les douanes de Ly Van ont insisté sur la responsabilité de la population dans sa coopération avec les autorités, notamment en cette fin d'année où les infractions sont souvent plus fréquentes. Parallèlement, elles ont mis en place des mesures incitatives pour les résidents frontaliers, contribuant ainsi à la construction d'une zone frontalière sûre et durable.

De même, le poste frontière international de Thanh Thuy (sous-département des douanes de la région XVI) a également organisé des séances de propagande juridique et mobilisé les masses dans la zone de gestion.

Du 22 au 26 novembre 2025, les douanes du poste frontière international de Thanh Thuy ont collaboré avec le Comité populaire communal, la police communale et le poste de garde-frontière pour organiser une campagne de sensibilisation et mobiliser la population sur la prévention de la contrebande, du transport illégal de marchandises et de drogues, ainsi que sur la réglementation relative à l'achat, la vente et l'échange de biens des habitants de la zone frontalière dans 10 villages de la commune de Thanh Thuy, province de Tuyen Quang.

Lors des séances de propagande, les agents des douanes de Thanh Thuy et les unités de coordination ont diffusé des informations sur la prévention de la contrebande et du transport illégal de marchandises et de drogues, insistant sur le fait que la population ne devait pas participer aux infractions et devait dénoncer activement les activités illégales.

Parallèlement, les réglementations relatives à l'exonération fiscale, à la remise des armes, des explosifs, des outils de soutien, à la prévention de la traite des êtres humains et au commerce des explosifs sont également clairement expliquées.

Cette activité contribue à sensibiliser les résidents frontaliers aux questions juridiques, à prévenir les infractions et à renforcer la coordination avec les services douaniers en matière de prévention et de lutte contre la contrebande, contribuant ainsi à la construction d'une zone sûre et stable.

Source : https://cand.com.vn/doi-song/nhieu-don-vi-hai-quan-khu-vuc-vuot-thu-ngan-sach-i789901/