Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

De nombreux artistes ont fait leurs adieux au compagnon de vie de l'artiste émérite et réalisateur Ca Le Hong.

(NLDO) – M. Le Minh Hoan – vice-président de l’Assemblée nationale – est venu brûler de l’encens et présenter ses condoléances à la famille de l’artiste et réalisateur émérite Ca Le Hong.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động01/11/2025


Nhiều văn nghệ sĩ tiễn biệt ông Nguyễn Long Trảo – người bạn đời của NSƯT, đạo diễn Ca Lê Hồng - Ảnh 1.

Des artistes de Hô Chi Minh-Ville sont venus présenter leurs condoléances à la famille de l'artiste émérite Ca Le Hong.

Le soir du 1er novembre, une forte pluie est tombée, mais elle n'a pas pu arrêter les pas de nombreux artistes, réalisateurs, scénaristes et amateurs de théâtre venus à la Maison funéraire nationale du Sud (district de Go Vap, Ho Chi Minh-Ville) pour brûler de l'encens afin de faire leurs adieux à M. Nguyen Long Trao (94 ans).

M. Trao, ancien chef adjoint du bureau du comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, ancien directeur général adjoint de la zone franche d'exportation de Saigon et fidèle compagnon de l'artiste et metteur en scène émérite Ca Le Hong, ancien directeur de l'école des arts de la scène II (aujourd'hui université de théâtre et de cinéma de Hô Chi Minh-Ville).

Nhiều văn nghệ sĩ tiễn biệt ông Nguyễn Long Trảo – người bạn đời của NSƯT, đạo diễn Ca Lê Hồng - Ảnh 2.

De gauche à droite : l'artiste Mai Tran, l'artiste du peuple Nguyen Thi Thanh Thuy, l'auteur Tran Van Hung, l'artiste émérite Huy Thuc, le metteur en scène Ca Le Hong, le metteur en scène Thanh Hiep, le metteur en scène Ngo Hong (Troupe d'opéra du Sud)

L'amour et l'affection du monde du théâtre

L’artiste méritante Ca Le Hong a été touchée et a tenu à exprimer sa gratitude lorsque, malgré le temps orageux du début novembre, des visages familiers du monde du théâtre sont venus présenter leurs condoléances à sa famille.

Debout en silence près du portrait de M. Nguyen Long Trao, elle a déclaré : « Désormais, mon mari ne souffrira plus. Ces dernières années, la vieillesse l’a contraint à de longues hospitalisations, suivies de longues convalescences à domicile. Hier, l’artiste du peuple Kim Cuong, souffrante, a téléphoné pour présenter ses condoléances. Je suis profondément touchée par l’affection que mes amis et collègues portent à ma famille. »

Nhiều văn nghệ sĩ tiễn biệt ông Nguyễn Long Trảo – người bạn đời của NSƯT, đạo diễn Ca Lê Hồng - Ảnh 3.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Le Minh Hoan, est venu présenter ses condoléances à la famille de l'artiste et réalisateur émérite Ca Le Hong.

De nombreux artistes sont venus brûler de l'encens pour rendre un dernier hommage à l'époux et partenaire de Ca Le Hong, figure emblématique de la scène d'Hô-Chi-Minh-Ville et artiste émérite. À la tête de ce groupe d'artistes et d'auteurs venus lui témoigner leur respect, se trouvait Tran Ngoc Giau, artiste du peuple et metteur en scène, président de l'Association des artistes de scène d'Hô-Chi-Minh-Ville.

Étaient également membres de la délégation l'artiste du peuple Trinh Kim Chi, le réalisateur Ton That Can, le réalisateur Nguyen Hong Dung, les auteurs Nguyen Thanh Binh, Le Thu Hanh, Tran My Dung, Tran Van Hung, les artistes Mai Tran, Huu Nghia...

Nous partageons tous la profonde tristesse de la famille de l'artiste émérite Ca Le Hong, qui a tant contribué à la formation des artistes de scène vietnamiens.

Nhiều văn nghệ sĩ tiễn biệt ông Nguyễn Long Trảo – người bạn đời của NSƯT, đạo diễn Ca Lê Hồng - Ảnh 4.

De nombreux artistes de scène de Hô Chi Minh-Ville sont venus présenter leurs condoléances à la famille de l'artiste émérite Ca Le Hong.

Les milieux culturels et artistiques partagent cette perte

Non seulement les artistes de scène, mais aussi la communauté culturelle et artistique de Hô Chi Minh-Ville étaient présents en grand nombre aux funérailles. L'artiste du peuple Nguyen Thi Thanh Thuy, directrice adjointe du département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville, est venue déposer de l'encens et présenter ses plus sincères condoléances à la famille.

Étaient également présents les chanteurs Bich Hong et Bich Phuong, le peintre Sy Hoang, l'artiste du peuple Kim Xuan, l'artiste émérite et réalisateur Hoa Ha, l'artiste Kim Ngan, le réalisateur My Phuong, le réalisateur Thanh Hap (fils du regretté réalisateur Thanh Nha)...

L'image de M. Nguyen Long Trao, époux doux et intelligent, vétéran loyal de la révolution et dévoué à la patrie, a ému tous les cœurs. Derrière le parcours artistique de l'artiste émérite Ca Le Hong, il y avait son soutien indéfectible pour sa famille.

Nhiều văn nghệ sĩ tiễn biệt ông Nguyễn Long Trảo – người bạn đời của NSƯT, đạo diễn Ca Lê Hồng - Ảnh 5.

La réalisatrice et artiste émérite Ca Le Hong et son mari, Nguyen Long Trao, à l'occasion du Nouvel An lunaire 2024

De nombreux artistes ont déclaré qu'il les accompagnait toujours en silence, partageait leurs expériences et leur apportait un soutien spirituel précieux pour qu'elles puissent se consacrer pleinement à la scène.

Une vie paisible à chérir

Ayant consacré toute sa vie à son travail, M. Nguyen Long Trao était reconnu comme une personne exemplaire, humble et loyale. Dans le souvenir de ses amis, il était non seulement un fonctionnaire dévoué, mais aussi un passionné d'art, toujours présent pour soutenir et comprendre le parcours créatif exigeant de son collègue.

Nhiều văn nghệ sĩ tiễn biệt ông Nguyễn Long Trảo – người bạn đời của NSƯT, đạo diễn Ca Lê Hồng - Ảnh 6.

L'artiste et metteur en scène du peuple Tran Ngoc Giau, président de l'Association du théâtre de Ho Chi Minh-Ville (au centre), a présenté ses condoléances à l'artiste et metteur en scène émérite Ca Le Hong.

La directrice artistique émérite Ca Le Hong est membre du conseil artistique du prix Mai Vang du journal Nguoi Lao Dong depuis plus de dix ans. Elle fournit systématiquement des commentaires pertinents sur les rôles, les pièces et les programmes artistiques des artistes, permettant ainsi aux lecteurs et au public de voter en toute connaissance de cause.

Les obsèques de M. Nguyen Long Trao ont eu lieu au funérarium national du Sud, la cérémonie commémorative et l'inhumation se sont déroulées le matin du 3 novembre. Après cela, le cercueil a été enterré dans la commune de Tan Thanh Binh, Vinh Long .

Nhiều văn nghệ sĩ tiễn biệt ông Nguyễn Long Trảo – người bạn đời của NSƯT, đạo diễn Ca Lê Hồng - Ảnh 7.

De gauche à droite, au premier rang : l'auteur Nguyen Thanh Binh, le réalisateur Hong Dung et l'auteur Tran Van Hung brûlent de l'encens pour faire leurs adieux à M. Nguyen Long Trao.

« Ma famille souhaite exprimer sa gratitude aux dirigeants, agences, ministères et artistes qui sont venus présenter leurs condoléances suite à cette immense perte. Mon mari a été un soutien indéfectible durant les 50 dernières années de ma vie », a déclaré l'artiste émérite Ca Le Hong.


Source : https://nld.com.vn/nhieu-van-nghe-si-tien-biet-nguoi-ban-doi-cua-nsut-dao-dien-ca-le-hong-196251102053807071.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

La beauté captivante de Sa Pa en saison de « chasse aux nuages ​​»
Chaque rivière – un voyage
Hô Chi Minh-Ville attire les investissements d'entreprises à IDE grâce à de nouvelles opportunités
Inondations historiques à Hoi An, vues depuis un avion militaire du ministère de la Défense nationale

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Pagode au pilier unique de Hoa Lu

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit