W-IMG_4964.jpg
Le Hoang et Tien Dung - membres du groupe The Men.

Masculin ou féminin, c'est bien !

- Les Men ont annoncé leur retour avec des concerts dans 2 villes proches, est-ce trop soudain ?

Le Hoang : Quand nous avons su que Dung reviendrait au pays, nous avons eu l'idée d'organiser deux concerts pour répondre aux attentes du public. Les deux frères ont donc commencé à travailler sur tout en seulement un mois.

J'ai acheté des chansons toutes neuves de Dong Thien Duc et Thanh Hung. Lors de leur enregistrement, nous avons choisi une nouvelle façon de les interpréter.

C'est toujours The Men mais le style de chant est plus moderne et tendance, pas aussi "flowing" qu'avant. (rires) À l'époque, The Men chantaient "flowing", tellement ringard que je n'osais même pas le réécouter.

- Comment The Men évalue-t-il son image actuelle ?

Le Hoang : Nous ne pouvons pas nous comparer à la jeune et belle génération 9X et 10X, mais nous sommes toujours beaux à 50 ans.

- Je parle de style. Le public actuel préfère les idoles masculines soignées, façon K-pop. Vous deux, en costumes comme The Men, c'est démodé...

Le Hoang : Le marché est toujours très tendance, mais l'image masculine ou le gilet ne sont jamais démodés. Nous comprenons les goûts du public, mais nous ne souhaitons rien changer. La majorité du public apprécie le style masculin coréen, et il y aura toujours un public qui appréciera le style masculin.

511261097_1263828131757656_811413184216816533_n.jpg
Dernières images de The Men. Photo : NVCC

Si nous essayons d'être raffinés et raffinés, notre ancien public pourrait nous rejeter ! Eh bien, nous nous disons que quelques-uns pourraient se démarquer.

- Comment percevez-vous la tendance à la féminisation et le concept de masculinité que vous préservez ?

Le Hoang : Je pense que c'est normal, pas de problème. Pour moi, la masculinité ne se résume pas aux tatouages ni à la brutalité. Il y a des personnes LGBT qui vivent de manière responsable et prennent soin de leurs proches ; je les trouve très virils. Depuis sa création, The Men vit comme ils le souhaitent, sans jamais avoir à prouver leur masculinité.

Choqué parce que les jeunes ont cité des centaines de millions

- Après de nombreuses années d’absence, comment travaillez-vous tous les deux avec vos contemporains ?

Le Hoang : À mon retour sur le marché, j'étais perplexe. Mon entreprise organisait souvent des événements, invitant des jeunes populaires, mais lorsque j'ai entendu le prix annoncé, j'ai été choqué. Je me suis demandé : « En seulement cinq ans, pourquoi l'inflation est-elle si élevée ? »

Mais je travaille très clairement. Lorsque j'achète de nouvelles chansons, je paie le prix indiqué. L'achat de sept nouvelles chansons coûte plusieurs centaines de millions de VND, l'arrangement coûte 15 à 20 millions de VND par chanson, ainsi que le mixage et le mastering. J'ai récemment découvert par hasard que Dong Thien Duc me vendait des chansons à un prix extrêmement avantageux.

C'est pareil pour le tournage d'un clip vidéo : on n'ose pas dépenser des milliards. À l'époque, le meilleur clip vidéo de The Men coûtait moins de 200 millions. On a cet argent aujourd'hui, mais si vous nous demandez de dépenser 3 ou 4 milliards pour un clip vidéo, autant l'utiliser pour faire une série.

Tien Dung : Les Hommes ont l'avantage de tout diviser en deux, des revenus aux dépenses.

- L'ampleur du concert marquant le retour des Men n'était que de 600 spectateurs, pouvait-on comprendre que vous ayez eu peur de... ne pas vendre de billets ?

Le Hoang : En mesurant le marché, j'estime qu'avec une fanpage de 4 millions d'abonnés, le nombre de personnes achetant des billets peut varier entre 600 et 1 000.

Au début, j'avais peur, mais ce sentiment s'est dissipé au bout de trois semaines, grâce aux bonnes ventes de billets. Finalement, j'avais toujours le soutien du public !

Les billets Standard (1 million de VND) et VIP (4 millions de VND) sont tous vendus, mais leur prix reste élevé par rapport au marché. Nous sommes convaincus que le public habituel est fidélisé et, si possible, nous nous adresserons à un nouveau public.

Je ne ressens aucune pression, au contraire : plus je ne suis pas sur scène, plus je suis enthousiaste. Après deux ans consacrés au business, je tiens régulièrement le marché à jour depuis.

Cependant, face à la génération post-2000, trop dynamique, notre génération se sentira plus ou moins vieille.

Les hommes s'entraînent à chanter une nouvelle chanson

Tien Dung : Nous nous sentirons sous pression si nous devons nous retrouver sur la même scène que des jeunes. Mais c'est notre propre scène.

Si c'était le cas, j'aurais subi plus de pression. Les trois premières années aux États-Unis, j'ai à peine touché à la musique . Puis, lorsque j'ai mis à jour le marché, j'ai été surpris et dépassé par l'ampleur du changement, me demandant même : « Devrais-je me remettre au chant ? »

Ce n'est que lorsque j'ai vu la réaction enthousiaste du public à l'annonce du retour de The Men que j'ai arrêté de me sentir gêné et que j'ai eu la motivation de tenir le micro comme avant.

Le Hoang : C'est une opportunité, car Dung danse très bien. Chanter dans le groupe The Men a entravé ses talents de danseur. Lors du prochain spectacle, Dung dansera en solo, réalisant des choses qu'il n'a pas pu faire depuis longtemps.

La chose la plus regrettable

- Comment avez-vous changé après des années de « disparition » ?

Le Hoang : Ces cinq dernières années, j'ai acquis des choses que je n'avais pas eues en dix ans de chant. Avant, nous étions comme des machines à sous, répétant la même routine : aller aux concerts et rentrer à la maison tous les jours ; nous n'avions pas le temps de regarder en arrière et de réfléchir à la musique et à la vie.

W-IMG_4870.jpg
Les Hommes sont confiants quant à leur retour.

Tien Dung : Nous sommes allés en studio mais nous ne savions même pas quelle chanson chanter, alors nous avons simplement pris la musique, l'avons enregistrée et sommes partis.

Le Hoang : Jusqu'à présent, nous avons analysé la chanson, édité les paroles, discuté de la façon de chanter... Après 5 ans de ralentissement, notre style de chant est également très différent d'avant.

- Ces deux hommes d'affaires ne sont plus des chanteurs naïfs, mais calculent sans doute désormais le spectacle sans laisser de failles ?

Le Hoang : Ces deux concerts seront certainement déficitaires, même si tous les billets sont vendus. Nous l'acceptons et nous étudierons les prochains concerts s'il y en a.

- Est-ce la déclaration forte d’une personne riche ?

Le Hoang : C'est pareil pour tout le monde ! Avant, on chantait pour l'argent. Maintenant que la vie est stabilisée, chanter est à nouveau beaucoup plus agréable. Les artistes sont plus heureux lorsqu'ils peuvent se concentrer uniquement sur la musique, sans avoir à calculer les ventes de billets ou les profits et les pertes.

Je crois que les hommes doivent avoir à la fois de l'argent et une famille heureuse. S'ils n'ont pas d'argent, qui les écoutera ? Mais une famille malheureuse est tout aussi inacceptable.

W-IMG_4951.jpg
Après 16 ans de chant, ils ont certains regrets.

- J'ai entendu dire que Le Hoang avait été un jour invité à concourir dans « Un frère surmonte mille obstacles » ?

Le Hoang : Je n'ai pas pu participer car Dung était encore aux États-Unis à ce moment-là. Imaginez, après le programme, si Dung n'était pas là, j'aurais quand même dû rester à la maison.

Je ne pouvais rien faire en me fiant à Dung. Avant, je ne pensais pas à Le Hoang, seulement aux Hommes. Quand j'étais trop découragé, j'étais sur le point d'acheter une chanson solo, et puis Dung est revenu.

- Que regrettes-tu ?

Le Hoang : The Men a un public, des succès et gagne beaucoup d'argent. Mais la plus grosse erreur est de ne pas construire et développer la marque du groupe de manière professionnelle et méthodique.

À l’époque, nous chantions pour l’argent, pas pour la gloire ; par exemple, nous choisissions de chanter lors d’événements plutôt que dans des émissions de télévision parce que le salaire était bas.

En grandissant, je l'ai réalisé et je l'ai regretté. Si je pouvais revenir en arrière, je construirais The Men ailleurs.

Si c'était toi - Les Hommes

Le spectacle de retour des hommes, Emotions, est prévu le soir du 19 juillet au Capital Theatre (District 3, HCMC) et le 8 août au phare de Bai Chay, ville d'Ha Long, Quang Ninh .
Le chanteur Tien Dung gagne un demi-milliard de VND chaque mois sans rien faire . Membre du groupe The Men, il réside actuellement aux États-Unis et tire ses principaux revenus de la location de maisons. Il gagne chaque mois plus de 20 000 USD (524 millions de VND).

Source : https://vietnamnet.vn/the-men-dan-ong-khong-co-tien-noi-ai-nghe-2418433.html