 |
| Le président du Comité populaire provincial, Tran Quoc Nam, a prononcé un discours de clôture lors de la réunion. |
 |
| Présider la réunion. |
Français En outre, des tâches décisives et clés ont été mises en œuvre de manière proactive sous la direction du Comité provincial du Parti et du Comité permanent du Comité provincial du Parti et ont initialement obtenu des résultats positifs, créant ainsi les prémisses pour continuer à achever les tâches assignées au cours des six derniers mois de 2025. L'attraction des investissements et la mise en œuvre de projets majeurs tels que la nouvelle zone urbaine de Cam Lam, la nouvelle zone urbaine de Tu Bong et la nouvelle zone urbaine de Dam Mon ont été activement mises en œuvre et approuvées par le Premier ministre dans le cadre de la politique d'investissement. Le projet d'investissement et de construction d'infrastructures du parc industriel de Ca Na - Phase I a été approuvé dans le cadre de la politique d'investissement par le Comité populaire provincial ; exécution des tâches pour préparer le démarrage du projet de centrale nucléaire de Ninh Thuan ; achèvement du projet de zone franche provinciale de Khanh Hoa et du projet visant à compléter un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la zone économique de Van Phong...
 |
| Scène de rencontre. |
Français Selon M. Chau Ngo Anh Nhan - Directeur du Département des Finances, en plus de certains objectifs atteints, au cours des six premiers mois de l'année, l'indice de production industrielle a connu une faible augmentation par rapport à la même période (augmentation de seulement 3,15 %) ; l'industrie n'a pas tiré la croissance économique ; le déblaiement des sites dans certaines localités est encore lent, affectant l'avancement des projets d'investissement ; l'avancement du décaissement des capitaux d'investissement publics et de la mise en œuvre des projets d'investissement hors budget n'est pas élevé. En outre, les domaines de la science et de la technologie, de la transformation numérique et de l'innovation n'ont pas connu de changements importants ; la compétitivité provinciale tarde à s'améliorer. D'ici la fin de l'année, de nombreux défis se présenteront alors que la situation mondiale continue d'évoluer de manière complexe et imprévisible ; des conflits politiques surviennent toujours ; la croissance économique mondiale a tendance à décliner ; la nouvelle politique fiscale américaine provoque des tensions commerciales, ainsi que le risque de conflits locaux en Europe, au Moyen-Orient et en Asie de l'Est perturbant la chaîne d'approvisionnement.
Lors de la réunion, les responsables des communes et des quartiers ont évoqué certaines difficultés en matière de ressources humaines : les fonctionnaires communaux présentent des qualifications professionnelles inégales. Dans certaines communes, les installations et les centres de services administratifs publics ne sont pas accessibles aux citoyens pour effectuer leurs démarches. Le déblaiement des sites pour les projets d'investissement public est complexe et aura un impact direct sur le décaissement des capitaux et la croissance économique.
Exécuter avec enthousiasme les tâches clés
D'ici la fin de l'année, en plus de la tâche d'assurer le bon fonctionnement de l'appareil; d'organiser avec succès les congrès du parti à tous les niveaux; de revoir et d'ajuster les plans pour assurer le respect des frontières de la province après la fusion..., le Comité populaire provincial accordera la priorité absolue à la promotion de la croissance économique. En particulier, en examinant les moteurs de croissance et en ajustant un certain nombre d'indicateurs pour s'adapter au nouveau contexte. La province se fixe un objectif pour 2025, un taux de croissance par rapport à l'année précédente d'environ 7,5% et s'efforce d'atteindre plus de 8%; un PIB par habitant atteignant 110,4 millions de VND/personne, en hausse de 9,9%; l'indice de production industrielle augmentant de 7,5%; le chiffre d'affaires à l'exportation atteignant 2 350 millions de dollars; le capital total d'investissement de développement atteignant 107 880 milliards de VND, en hausse de 9%; les recettes du budget de l'État atteignant 27 979 milliards de VND, en hausse de 10,4%.
 |
| L'énergie est le moteur de la croissance économique ces derniers mois. (Parc solaire et éolien de Trung Nam) |
Pour atteindre les objectifs fixés, le Comité populaire provincial a identifié la priorité à la promotion de la croissance économique, dans laquelle l'industrie est considérée comme le principal moteur de croissance. La province encouragera le développement des industries de transformation et de fabrication ; favorisera la croissance des industries clés de la province telles que : les nids d'oiseaux, les fruits de mer, la construction navale, la production d'électricité, le sucre, l'habillement, les produits agricoles spéciaux... La province publiera un plan pour déterminer l'ordre de priorité des investissements dans le développement du système de parcs industriels provinciaux (PI) d'ici 2030 ; se concentrera sur l'examen de tous les fonds fonciers PI existants, l'évaluation de l'efficacité d'utilisation et la recherche de solutions pour gérer les projets d'infrastructures PI à progression lente afin d'augmenter le taux d'occupation, créant ainsi de la place pour les investisseurs stratégiques. Parallèlement, la province accélérera la progression des investissements dans les infrastructures des PI Doc Da Trang, Ca Na, Bac Ai et les projets hydroélectriques de pompage-turbinage de Phuoc Hoa ; achèvera la sélection des investisseurs pour le projet de GNL Ca Na d'une capacité de 1 500 MW ; finalisera les procédures d'investissement pour un certain nombre de parcs industriels et de pôles industriels ; achever le projet de création d’un centre interrégional de services et d’industries d’énergie renouvelable et le soumettre au Premier ministre pour approbation.
Parallèlement, la province se concentre sur le développement diversifié du secteur des services, à fort contenu en connaissances et en technologies, en mettant l'accent sur le tourisme, les services logistiques et l'économie numérique. La province accélérera la mise en œuvre du projet de construction du port n° 3 de Ba Ngoi, port maritime général de Ca Na, afin d'accroître la capacité de réception et d'exportation de marchandises par voie fluviale. Parallèlement, elle encouragera les exportations et le commerce, développera fortement le marché intérieur, renforcera l'interconnexion entre l'offre et la demande et favorisera la distribution de marchandises via les plateformes numériques.
 |
| Chantier naval HD Hyundai Vietnam. |
À l'issue de la réunion, le président du Comité populaire provincial, Tran Quoc Nam, a demandé de stabiliser immédiatement le fonctionnement du gouvernement local ; de recruter et de doter les fonctionnaires des compétences et de l'expertise nécessaires ; d'investir dans la modernisation des équipements et du système de transmission Internet afin d'assurer un fonctionnement fluide, et de bien exploiter les données pour mieux servir la population. En particulier, la province s'attachera fermement à promouvoir la croissance, en visant un taux de croissance de 8 % en 2025 ; d'accélérer le décaissement des capitaux d'investissement public ; d'examiner régulièrement, d'encourager et de lever rapidement les difficultés et les obstacles de chaque projet, en particulier les projets et travaux nationaux et provinciaux importants.
Français Le président du Comité populaire provincial, Tran Quoc Nam, a demandé aux groupes de travail nouvellement créés du Comité populaire provincial de surveiller, diriger, résoudre rapidement et éliminer les difficultés et les obstacles pour les entreprises ; de renforcer l'élimination des obstacles au déblaiement des sites dans les localités ; de concentrer les ressources sur l'achèvement du déblaiement des sites pour mettre en œuvre le projet de centrale nucléaire de Ninh Thuan. Les départements, les branches et les localités continuent d'examiner les progrès et la qualité de la mise en œuvre de 87 tâches clés et révolutionnaires en 2025 ; d'intégrer les tâches similaires des deux provinces avant la fusion ; de renforcer la coordination entre les départements, les branches, les branches et les localités dans la mise en œuvre des tâches clés et révolutionnaires.
Le président du Comité populaire provincial, Tran Quoc Nam, a chargé le Département des finances et le Département de l'agriculture et de l'environnement de coordonner d'urgence avec les agences, les unités et les localités pour examiner et classer 246 projets en retard et de longue date ; classer le niveau de complexité, le niveau de priorité et avoir des solutions à traiter immédiatement, en profondeur, dans le cadre de l'autorité et des réglementations, pour ne pas prolonger jusqu'en 2026. Pour 11 projets avec des conclusions d'inspection et d'examen, il est nécessaire de consulter le document du Comité populaire provincial à envoyer à l'autorité compétente pour procéder à l'exécution du jugement conformément à la réglementation.
Le président du Comité populaire provincial, Tran Quoc Nam, a demandé aux chefs des agences et des unités de réexaminer les projets en cours de procédures d'investissement, de supprimer immédiatement les obstacles dans les processus et les procédures pour mettre en œuvre rapidement les projets ; de dialoguer régulièrement, de comprendre la situation, de supprimer les difficultés pour les entreprises ; de mettre en œuvre correctement la directive du Politburo dans la résolution n° 68 sur le développement économique privé pour créer un environnement d'investissement transparent et favorable pour les investisseurs... Le président du Comité populaire provincial, Tran Quoc Nam, a demandé aux départements, branches, secteurs et localités de s'acquitter sans réserve des tâches clés pour promouvoir la croissance économique de la province ; d'appliquer l'ensemble des outils pour mesurer et évaluer les résultats et l'efficacité du travail (KPI), d'organiser avec succès les congrès du parti à tous les niveaux...
DINH LAM
Source : https://baokhanhhoa.vn/chinh-tri/202507/no-luc-cao-nhat-chomuc-tieu-tang-truong-kinh-te-94355e9/
Comment (0)