Le tombeau et le temple de M. Tran Van Yen ont été reconnus comme vestiges historiques et culturels de niveau provincial et font la fierté du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la commune de Tan Hung (Ba Tri).
Contribuant ainsi à honorer, introduire et promouvoir les valeurs culturelles typiques et uniques, exprimant la profonde gratitude de la génération d'aujourd'hui pour l'héritage culturel laissé par leurs ancêtres ; affirmant le potentiel et l'intelligence du peuple Ba Tri en général et de la commune Tan Hung en particulier, contribuant à éduquer et à promouvoir les traditions historiques et culturelles, la tradition du patriotisme, la lutte pour la libération nationale et dans la période de rénovation.
Le temple Yen a été récemment construit.
Légende de M. Yen
Selon le chef des adorateurs du temple Yen, Phan Van Nhu, le tombeau et le temple du dieu Yen, communément appelé Yen chevauchant un tigre, dans le hameau de Hung Nhon, commune de Tan Hung, est un lieu de culte spirituel d'après une anecdote légendaire.
Selon le folklore, au 18e siècle, la région de Hung Nhon, commune de Tan Hung, au nord-est de la rivière Ham Luong, était encore un endroit marécageux, stagnant et désert avec très peu d'habitants, des forêts denses et de nombreux animaux sauvages tels que des tigres, des léopards, des serpents, des sangliers...
À cette époque, M. Tran Van Yen, originaire de Binh Dinh, avait rejoint l'armée sous la dynastie des Tay Son, pendant la période de conflit entre les Tay Son et le seigneur Nguyen. Lui et quelques habitants avaient suivi un bateau à la recherche d'une nouvelle terre où s'installer. Ils décidèrent de s'arrêter à Tan Hung pour y ouvrir un commerce.
Maître d'arts martiaux, M. Yen a chassé et vaincu les tigres pour protéger les habitants qui reconquièrent les terres incultes pour l'agriculture et la fondation du village. Depuis, les habitants vivent en paix, sans craindre les animaux sauvages comme autrefois. Chaque année, à la maison communale d'An Ngai Tay, un festival est organisé pour célébrer la maison communale, auquel M. Yen et les habitants du village de Tan Hung participent.
Au bout d'un certain temps, en raison de son âge avancé et de sa santé fragile, il ne pouvait plus se rendre seul au temple. Lorsqu'il fut en bonne santé, il fit preuve d'un grand courage et vainquit les tigres. Lorsqu'il fut vieux et faible, les tigres l'aidèrent à assister à la cérémonie du temple et attendirent à la porte pour le ramener chez lui. Chaque année, il en fut ainsi jusqu'à sa mort. Dès lors, la légende de « M. Yen chevauchant un tigre » naquit.
Selon la légende, M. Yen aurait confié à certains habitants vivant avec lui qu'après sa mort, ils transporteraient son cercueil vers l'est et l'enterreraient à l'endroit même où le lien s'était rompu. En effet, à sa mort, les villageois organisèrent des funérailles et transportèrent son cercueil vers l'est. Après environ 500 mètres, le lien s'est rompu au milieu du marais.
Les habitants des communes de Tan Hung et d'An Ngai Tay tentèrent de transporter son cercueil jusqu'à un endroit sec, mais en vain. Se souvenant de ses paroles, ils décidèrent de l'enterrer ici. Peu après, le terrain s'éleva en un haut tertre. Ils le baptisèrent tertre d'Ong Yen, encore connu aujourd'hui sous ce nom.
Forts de ses mérites et de ses vertus, après sa mort, les villageois de Tan Hung édifièrent un temple pour le vénérer sur son terrain, face à sa tombe. Chaque année, les 15 et 16 du deuxième mois lunaire, les villageois de Tan Hung et des communes voisines viennent brûler de l'encens pour commémorer ses mérites.
« Bois de l'eau, souviens-toi de la source »
Le vice-président du Comité populaire du district de Ba Tri, Duong Van Chuong, a déclaré que le tombeau et le temple de M. Tran Van Yen sont des œuvres architecturales associées à la glorieuse histoire révolutionnaire du Comité du Parti et du peuple de Tan Hung.
Le Comité du Parti, le gouvernement et la population de la commune de Tan Hung ont consacré beaucoup d'efforts et d'intelligence à la préservation et à la promotion de cette œuvre culturelle. Le tombeau et le temple de M. Tran Van Yen ont été reconnus comme vestiges historiques et culturels de niveau provincial le 19 mars 2024 par la décision n° 485/QD-UBND du Comité populaire provincial.
Le temple de M. Yen a été récemment construit sur une superficie de 112,5 m² . Il s'agit d'une maison de trois étages, avec un mur de 20 m², une machine en béton recouverte de tuiles en écailles de poisson ; les motifs de dragon et de phénix, la chaise de culte et l'image de M. Yen chevauchant un tigre sont en béton massif. Le coût total de la construction s'élève à 1,28 milliard de VND, financé par M. Tran Ngoc Tam et M. Doan Van Dao. La porte principale, les deux portes latérales et la clôture de 140 m ont coûté 380 millions de VND, financés par M. Tran Ngoc Tam.
S'exprimant lors de la cérémonie de réception du certificat de reconnaissance de la relique historique et culturelle de niveau provincial du tombeau et du temple de M. Tran Van Yen, le vice-président du comité populaire du district de Ba Tri, Duong Van Chuong, a suggéré que le gouvernement et la population de la commune de Tan Hung se coordonnent avec le secteur culturel du district pour continuer à avoir un plan pour mieux prendre soin, améliorer et protéger la valeur de la relique.
Entretenir et rénover régulièrement les tombeaux et les sanctuaires. En particulier, élargir la route menant au tombeau et au temple de M. Tran Van Yen, afin de créer des conditions favorables pour les habitants et les touristes qui souhaitent venir prier et visiter. Ce faisant, nous inculquons le principe « Quand on boit de l'eau, on se souvient de sa source », une tradition historique de la nation.
Ba Tri est une terre riche en vestiges historiques et culturels, dont quatre vestiges nationaux et onze vestiges provinciaux, tels que des maisons communales, des pagodes, des temples et des mausolées. On y trouve des anecdotes sur le vieil homme Ba Tri (Thai Huu Kiem), Tran Van Hat sauvant le seigneur Nguyen Anh, ainsi que les noms des poètes et excellents maîtres Nguyen Dinh Chieu, Vo Truong Toan et Phan Thanh Gian. On y trouve également des œuvres architecturales culturelles uniques, d'une valeur historique durable et d'une forte empreinte artistique, notamment le tombeau et le temple de M. Tran Van Yen dans la commune de Tan Hung.
(Vice-président du Comité populaire du district de Ba Tri, Duong Van Chuong)
Source
Comment (0)