Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Petrovietnam atteint d'importants objectifs de production et financiers début 2023

Báo An ninh Thủ đôBáo An ninh Thủ đô23/11/2023


ANTD.VN - Le 22 novembre, à Hanoi, le groupe pétrolier et gazier vietnamien ( Petrovietnam ) a organisé une cérémonie pour célébrer l'achèvement anticipé d'importants objectifs de production et financiers en 2023.

Étaient présents à la cérémonie : le camarade Hoang Quoc Vuong, secrétaire du Parti, président du conseil d'administration ; le camarade Le Manh Hung, directeur général ; ainsi que les dirigeants du Comité permanent du Parti, du conseil des membres, du conseil d'administration, les dirigeants des départements professionnels du groupe et les représentants des unités membres du groupe.

Lãnh đạo Petrovietnam tôn vinh, khen thưởng các Ban chuyên môn Tập đoàn.

Les dirigeants de Petrovietnam honorent et récompensent les départements professionnels du Groupe.

2023 sera une année marquée par de nombreuses difficultés pour le monde des affaires du pays en général, pour l'industrie pétrolière et gazière et pour Petrovietnam en particulier. L'offre et la demande fluctuent fortement, tandis que les prix des produits énergétiques chutent fortement par rapport à 2022 : les prix du pétrole brut chutent de 17 à 38 %, ceux des engrais de 25 à 30 % et les marges bénéficiaires du raffinage pétrochimique de 24 à 26 %. Par ailleurs, l'inflation mondiale reste élevée et la demande de biens de consommation chute fortement.

Cependant, grâce à la direction étroite du gouvernement , au soutien des départements/ministères/secteurs centraux et locaux, et surtout à la solidarité, à l'autonomie, à l'indépendance et à la grande détermination de tous les dirigeants, employés et travailleurs du Groupe, ainsi qu'à la promotion efficace et opportune de l'expérience dans la gestion des fluctuations du conseil d'administration du Groupe, Petrovietnam a achevé et atteint l'objectif avant la date prévue pour toute l'année 2023 dans les objectifs de production et d'affaires les plus importants.

Công đoàn Dầu khí Việt Nam tôn vinh, khen thưởng các Ban chuyên môn Tập đoàn.
Le Syndicat vietnamien du pétrole et du gaz honore et récompense les départements professionnels du Groupe.

Français Plus précisément, Petrovietnam a atteint tous les objectifs financiers 1,5 à 5 mois avant le plan 2023 assigné par le gouvernement, le Conseil de gestion du budget de l'État et le Conseil d'administration du Groupe. Parmi ceux-ci, le paiement du budget du Groupe a complété le plan annuel 5 mois avant le plan (atteignant 78,3 billions de VND au 30 juillet 2023) ; la mise en œuvre sur 10 mois a atteint 121 billions de VND, dépassant le plan annuel de 54 %. Le bénéfice consolidé du Groupe a complété le plan annuel 4 mois avant le plan (atteignant 34,7 billions de VND au 31 août 2023) ; la mise en œuvre sur 10 mois a atteint 44,1 billions de VND, dépassant le plan annuel de 27 %. Français Le chiffre d'affaires total du Groupe a achevé le plan annuel avec 2 mois et 20 jours d'avance (atteignant 677,7 billions de VND le 10 octobre 2023) ; la mise en œuvre sur 10 mois a atteint 745 billions de VND, dépassant 10 % du plan annuel. Le chiffre d'affaires total consolidé du Groupe a achevé le plan annuel avec 2 mois et 18 jours d'avance (atteignant 413,7 billions de VND le 12 octobre 2023) ; la mise en œuvre sur 10 mois a atteint 440,4 billions de VND, dépassant 6 % du plan annuel.

Le chiffre d'affaires total de la société mère - Groupe a achevé le plan annuel avec 1 mois et 15 jours d'avance (atteignant 181,6 billions de VND le 15 novembre 2023) ; le bénéfice avant impôts de la société mère - Groupe a achevé le plan annuel avec 4 mois d'avance (atteignant 10,9 billions de VND le 31 août 2023) ; après 10 mois, il a atteint 18,9 billions de VND, dépassant 73 % du plan annuel.

Lãnh đạo Tập đoàn chúc mừng các Ban chuyên môn.
Les chefs de groupe félicitent les conseils professionnels.

Deux domaines importants contribuant de manière significative à l'achèvement des résultats financiers de Petrovietnam sont l'exploration et l'exploitation du pétrole et du gaz, le traitement du pétrole et du gaz, le stockage et la distribution des produits pétroliers et gaziers.

Le secteur de l'exploration et de l'exploitation pétrolière et gazière de Petrovietnam a connu un grand succès en 2023 en atteignant son objectif d'augmentation des réserves de pétrole et de gaz pour l'ensemble de l'année avec un mois et dix jours d'avance (atteignant 12 millions de tonnes équivalent pétrole/le plan annuel de 8 à 16 millions de tonnes équivalent pétrole d'ici le 20 novembre 2023). Parallèlement, Petrovietnam a réalisé deux nouvelles découvertes de pétrole et de gaz sur le bloc 16-2 (puits Ha Ma Vang -1X) et sur le bloc PM3-CAA (puits Bunga Lavatera-1). Il s'agit d'un résultat très encourageant car, pour la première fois en cinq ans, le Groupe a réalisé deux nouvelles découvertes en un an.

La production pétrolière nationale a achevé le plan annuel avec 1 mois et 18 jours d'avance, atteignant 7,52 millions de tonnes le 12 novembre 2023. Au 21 novembre, la production pétrolière nationale a atteint 7,71 millions de tonnes, dépassant le plan annuel de 2,5 %, contribuant de manière significative à l'achèvement du plan annuel de production pétrolière du Groupe (national et étranger) en atteignant 9,29 millions de tonnes le 21 novembre - 1 mois et 9 jours d'avance sur le calendrier.

Tổng giám đốc Petrovietnam Lê Mạnh Hùng phát biểu tại buổi Lễ.

Le directeur général de Petrovietnam, Le Manh Hung, a pris la parole lors de la cérémonie.

Dans le secteur de la production, la production pétrolière de Petrovietnam (hors Nghi Son) a achevé le plan annuel avec 2 mois et 25 jours d'avance (atteignant 5,53 millions de tonnes le 6 octobre 2023) ; après 10 mois, elle a atteint 6,08 millions de tonnes, dépassant le plan annuel de 10 %, en hausse de 6,0 % par rapport à la même période en 2022.

Français La production pétrolière du Groupe a achevé le plan annuel 2 mois plus tôt que prévu (atteignant 9,06 millions de tonnes le 30 octobre 2023. PVOIL a achevé le plan annuel de 3,3 millions de tonnes 4 mois plus tôt que prévu ; PVNDB devrait achever le plan annuel de 5,76 millions de tonnes 20 jours plus tôt que prévu (les 10 et 11 décembre 2023), contribuant de manière significative au maintien de l'approvisionnement en pétrole pour servir la tâche de développement socio-économique, affirmant ainsi que Petrovietnam a bien accompli la tâche assignée par le Gouvernement, le Premier Ministre et le Ministère de l'Industrie et du Commerce : « Dans toutes les situations, il ne doit y avoir aucune interruption ou pénurie d'approvisionnement en pétrole pour servir la tâche de développement socio-économique ».

Les résultats obtenus ont démontré l’efficacité de la gestion et de l’exploitation de Petrovietnam ainsi que les efforts des entrepreneurs et des unités dans la mise en œuvre des activités d’exploration et de production.

S'exprimant lors de la cérémonie, le directeur général de Petrovietnam, Le Manh Hung, a déclaré que sous la direction opportune du gouvernement, des ministères, des branches, du Comité de gestion du capital de l'État dans les entreprises, la supervision étroite et la responsabilité dans la gestion et l'administration du conseil d'administration, du conseil des directeurs généraux et surtout la solidarité, l'unité, la solidarité et les efforts pour surmonter les difficultés de tous les dirigeants, employés et travailleurs du secteur du pétrole et du gaz ont créé des résultats de production et d'affaires très positifs de Petrovietnam en 2023 dans le contexte des difficultés générales du marché et de l'industrie du pétrole et du gaz.

Le directeur général, Le Manh Hung, a affirmé que l'atteinte anticipée des objectifs de production et de financement du Groupe en 2023 a contribué à la célébration du 62e anniversaire de la Journée traditionnelle de l'industrie pétrolière et gazière vietnamienne (27 novembre 1961), ainsi qu'au 15e anniversaire de la fondation du Comité du Parti du Groupe et aux anniversaires majeurs du Groupe. Ce résultat encouragera et motivera également l'esprit et le sens des responsabilités de tous les dirigeants, employés et travailleurs du Groupe à maintenir la constance dans l'objectif de croissance, à s'efforcer d'atteindre tous les objectifs et à atteindre les objectifs les plus ambitieux du plan en 2023.

Au nom de la direction du Groupe, le directeur général Le Manh Hung a reconnu, félicité et exprimé sa gratitude pour les efforts de la direction collective, des dirigeants et des employés de l'ensemble du Groupe, de la société mère aux unités membres, qui ont contribué à aider Petrovietnam à atteindre plus tôt que prévu les objectifs de production et financiers pour 2023.

Durant le reste de l'année 2023, le directeur général Le Manh Hung a noté que la société mère et les unités membres du groupe doivent continuer à maintenir un rythme de production sûr, de qualité et efficace, à atteindre les objectifs et les tâches fixés et à préparer au mieux toutes les ressources pour la mise en œuvre du plan en 2024.

Lors de la cérémonie, les dirigeants du Groupe et du Syndicat vietnamien du pétrole et du gaz ont honoré et récompensé 7 conseils d'administration de la « société mère » - le Groupe pour leurs contributions importantes à la réalisation de l'achèvement anticipé des objectifs de production et financiers en 2023.



Lien source

Comment (0)

No data
No data
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit