Vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang
Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang a répondu à la presse à propos de ce voyage de travail du président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man.
Pourriez-vous nous expliquer le sens et le but du voyage de travail du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et de son épouse pour assister à la 6e Conférence mondiale des présidents de parlement, mener des activités bilatérales en Suisse et effectuer des visites officielles en République du Sénégal et au Royaume du Maroc ?
Vice-ministre Dang Hoang Giang : À l'invitation du Président de l'Assemblée nationale de la République du Sénégal El Malick Ndiaye, du Président de la Chambre des représentants du Royaume du Maroc Rachid Talbi Alami, de la Présidente de l'Union interparlementaire (UIP) Tulia Ackson et du Secrétaire général de l'UIP Martin Chungong, le Président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, au nom des dirigeants du Parti et de l'État du Vietnam, effectuera une visite officielle au Sénégal et au Maroc, participera à la 6e Conférence mondiale des présidents de parlement et mènera des activités bilatérales en Suisse du 22 au 30 juillet 2025.
L'UIP 6 est la plus grande conférence de parlementaires du monde en 2025, attirant la plus grande présence de parlementaires au monde, avec plus de 110 parlementaires de pays déclarant qu'ils y participeront.
La conférence de cette année, dont le thème est « Un monde en ébullition : coopération parlementaire et multilatéralisme pour la paix, la justice et la prospérité pour tous », reflète la préoccupation commune de la communauté internationale dans le contexte de la situation mondiale complexe actuelle ; en même temps, elle souhaite promouvoir le rôle important de la diplomatie parlementaire multilatérale dans la promotion de la paix, de la coopération et du développement au profit des peuples du monde entier, en particulier dans la planification et le suivi de la mise en œuvre des politiques et des lois.
Compte tenu de ces facteurs, on peut affirmer que le voyage de travail du Président de l’Assemblée nationale revêt cette fois-ci une importance extrêmement importante tant au niveau bilatéral que multilatéral, comme le montrent les aspects suivants :
Tout d'abord, sur le plan bilatéral, il s'agit du premier déplacement à l'étranger du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, en Suisse, avec une visite officielle au Maroc et au Sénégal. Pour le Maroc, il s'agit de la première visite officielle d'un dirigeant vietnamien important depuis six ans et pour le Sénégal, depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.
Le voyage de travail du Président de l'Assemblée nationale contribuera à consolider et à renforcer les relations amicales et la coopération mutuellement bénéfique entre le Vietnam et le Sénégal, le Maroc et la Suisse, et à promouvoir la coopération entre le Vietnam et les régions africaines et européennes. Parallèlement, ce voyage de travail est également l'occasion pour le Vietnam de diversifier sa coopération économique et commerciale, de promouvoir la coopération dans de nombreux domaines, notamment la coopération parlementaire avec ses partenaires sénégalais, marocains et suisses, d'attirer un maximum de ressources internationales pour servir ses objectifs de développement à l'ère du développement national, et de renforcer l'image et la position du Vietnam et de l'Assemblée nationale vietnamienne sur la scène internationale.
Deuxièmement, afin de mettre en œuvre la politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de multilatéralisation, de diversification, de proactivité, d'activité dans l'intégration internationale globale, étendue et efficace du 13e Congrès du Parti, la résolution n° 59-NQ/TW du Politburo sur l'intégration internationale dans la nouvelle situation, ainsi que la conclusion n° 125-KL/TW du Secrétariat sur le renforcement de la mise en œuvre de la directive n° 25-CT/TW sur la promotion et l'élévation de la diplomatie multilatérale jusqu'en 2030, le voyage de travail du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, contribuera à affirmer avec force les orientations, les politiques et les grands efforts du pays en matière de développement socio-économique, à promouvoir le multilatéralisme, à créer une dynamique pour démontrer le rôle d'un membre responsable, à apporter des contributions actives et substantielles du Vietnam aux activités de l'UIP et de l'ONU, à promouvoir les relations parlementaires et la coopération avec les pays et les organisations internationales, à promouvoir le rôle et la position du Vietnam et de l'Assemblée nationale du Vietnam dans le monde.
En plus de participer directement à la résolution des grands problèmes internationaux, nous apportons également à la conférence les expériences et les réussites du Vietnam pour les diffuser et les partager avec d'autres pays et organisations internationales sur la consolidation et le maintien de la paix, de la stabilité, le développement du pays, le renforcement des relations extérieures, la promotion de l'intégration internationale, le respect du droit international, la promotion de la solidarité et de la coopération internationale, pour la paix, la stabilité et la prospérité de tous les peuples, de tous les pays, de toutes les régions et du monde entier.
Le Vice-Ministre a informé sur les relations Vietnam-Sénégal, les relations Vietnam-Maroc, le Partenariat global Vietnam-Suisse et les attentes du Vice-Ministre concernant la visite ?
Le vice-ministre Dang Hoang Giang : Le Vietnam entretient de bonnes relations de coopération avec le Sénégal, le Maroc et la Suisse depuis des décennies.
Depuis l'établissement de leurs relations diplomatiques en 1969, les deux pays entretiennent une amitié et une coopération étroites, se coordonnant et se soutenant mutuellement dans le cadre d'instances multilatérales telles que les Nations Unies, la Communauté francophone et l'UIP. La coopération économique a enregistré des progrès positifs ces derniers temps. Au cours des six premiers mois de 2025, les exportations vietnamiennes vers le Sénégal ont atteint près de 60 millions de dollars américains, soit trois fois plus qu'à la même période en 2024.
La visite du président de l'Assemblée nationale créera une dynamique pour promouvoir le développement plus substantiel des relations bilatérales, notamment dans le domaine économique et au sein des mécanismes multilatéraux, notamment où le Sénégal joue un rôle central, ainsi que les relations entre les parlements des deux pays.
Après près de 65 ans d'établissement de relations diplomatiques, les relations entre le Vietnam et le Maroc se sont progressivement développées dans les trois domaines suivants : la diplomatie du Parti, la diplomatie d'État et la diplomatie populaire. Les deux parties coordonnent régulièrement leurs positions et se soutiennent mutuellement dans les enceintes internationales. La coopération entre les organes législatifs des deux pays s'est bien développée, tant au niveau bilatéral que multilatéral. Le Maroc est actuellement le deuxième partenaire commercial du Vietnam en Afrique du Nord, avec un volume d'échanges bilatéraux en constante augmentation chaque année.
La visite du président de l'Assemblée nationale créera une forte dynamique pour que les deux parties continuent de promouvoir la coopération, en particulier dans les domaines du commerce, de l'investissement, de l'agriculture et du tourisme, vers l'objectif d'un chiffre d'affaires commercial bilatéral atteignant 500 millions de dollars dans les années à venir.
Les relations entre le Vietnam et la Suisse ont connu une évolution positive dans de nombreux domaines après plus d'un demi-siècle d'établissement de relations diplomatiques. En termes commerciaux, la Suisse est le premier partenaire du Vietnam au sein de l'Association européenne de libre-échange (AELE), avec un chiffre d'affaires de 811 millions de dollars américains en 2024 et de 375 millions de dollars américains au cours des cinq premiers mois de 2025 seulement. Les investissements suisses au Vietnam s'élèvent actuellement à plus de 2,1 milliards de dollars américains, ce qui place la Suisse au 6e rang européen et au 20e rang sur 147 pays et territoires investissant au Vietnam.
En janvier 2025, à l'occasion de leur participation à la 55e réunion annuelle du Forum économique mondial à Davos, le Premier ministre Pham Minh Chinh et la présidente suisse Karin Keller-Sutter ont convenu d'établir un partenariat global entre les deux pays. Sur cette base, le Vietnam et la Suisse renforceront les échanges de délégations de haut niveau à tous les niveaux ; se coordonneront pour accélérer le processus de négociation de l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'AELE ; et continueront d'élargir leur coopération dans d'autres domaines tels que l'éducation, la formation, la science, la technologie, la culture, le tourisme et la lutte contre le changement climatique.
Je suis convaincu que le voyage de travail du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, pour participer à la 6e Conférence mondiale des présidents de parlement, mener des activités bilatérales en Suisse et visiter le Sénégal et le Maroc sera un succès à tous égards, laissant une bonne impression sur le rôle, la position et les contributions positives et substantielles du Vietnam et de l'Assemblée nationale vietnamienne dans la résolution des problèmes mondiaux.
BNG
Source : https://baochinhphu.vn/phat-huy-vai-tro-quan-trong-cua-ngoai-giao-nghi-vien-trong-thuc-day-hoa-binh-hop-tac-va-phat-trien-102250720095621082.htm
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rend visite à la mère héroïque vietnamienne, Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Comment (0)