Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les femmes Tay « racontent des contes de fées » à travers le tourisme communautaire

Nichée au cœur de montagnes et de forêts vierges, la commune de Ban Lien (Lao Cai) apparaît comme un conte de fées du peuple Tay. Ici, les femmes ont été pionnières en matière de tourisme communautaire, non seulement pour échapper à la pauvreté, mais aussi pour faire revivre et préserver une identité culturelle unique.

Báo Phụ nữ Việt NamBáo Phụ nữ Việt Nam07/11/2025

Phụ nữ Tày ở Bản Liền
Phụ nữ Tày ở Bản Liền
Phụ nữ Tày ở Bản Liền

La commune de Ban Lien ( Lao Cai ) est nichée entre les montagnes et les anciennes plantations de thé Shan Tuyet. C'est le principal lieu de vie de l'ethnie Tay, avec ses paisibles maisons traditionnelles sur pilotis jouxtant des rizières en terrasses.

Phụ nữ Tày ở Bản Liền

L'identité culturelle Tay est ici encore très intacte, s'exprimant à travers les maisons sur pilotis uniques aux toits de feuilles de palmier, les costumes traditionnels, une cuisine riche et un mode de vie étroitement lié à la nature.

Phụ nữ Tày ở Bản Liền

Avant le développement du tourisme communautaire, la vie des habitants dépendait des champs et des plantations de thé. Mme Vang Thi Thong (36 ans, ethnie Tay), propriétaire de Ban Lien Pine Homestay, se souvient : « Il y a eu des moments où je n’avais même pas 20 000 VND en poche », la vie était alors très précaire.

Phụ nữ Tày ở Bản Liền

L'opportunité s'est présentée lorsque le projet GREAT (Promotion de l'égalité des sexes par l'amélioration de l'efficacité économique de la production agricole et le développement du tourisme dans les provinces de Lao Cai et de Son La) a soutenu les populations des hauts plateaux dans la création d'entreprises touristiques. Le concept de « séjour chez l'habitant » a d'abord été présenté aux villageois lors de réunions villageoises.

Phụ nữ Tày ở Bản Liền

Mmes Vang Thi Thong (propriétaire de BanLien Pine Homestay) et Vang Thi Can (à droite, propriétaire de Ban Lien Forest Homestay) sont des femmes Tay pionnières. Partie de la perplexité, elles ont osé innover et agir, transformant la maison traditionnelle sur pilotis en un lieu d'accueil chaleureux.

Phụ nữ Tày ở Bản Liền

Parti de quelques familles seulement, Ban Lien compte désormais 8 chambres d'hôtes et 34 familles participant à la chaîne de services. Les femmes jouent un rôle essentiel à presque tous les niveaux : gestion, cuisine, entretien ménager et accompagnement de visites guidées.

Phụ nữ Tày ở Bản Liền

Le tourisme a transformé le statut des femmes Tay. Autrefois timides et cantonnées à la cuisine, elles communiquent désormais avec assurance en anglais et utilisent les technologies (CapCut, ChatGPT, Booking) pour promouvoir leurs activités et devenir les piliers économiques de leurs familles.

Phụ nữ Tày ở Bản Liền

Les touristes apprécient particulièrement les excursions qui leur permettent de vivre une véritable « journée dans la peau d'un agriculteur » : labourer et planter le riz en terrasses, cueillir des légumes propres dans le potager ou récolter le thé Shan Tuyet.

Phụ nữ Tày ở Bản Liền
Phụ nữ Tày ở Bản Liền
Phụ nữ Tày ở Bản Liền

Le voyage « retour à la nature » emmène les visiteurs dans la forêt ancienne, à la découverte des techniques utilisées par le peuple Tay pour fabriquer des chapeaux coniques, des baguettes en bambou ou pour pêcher à pied, tout en profitant de l'air pur.

Phụ nữ Tày ở Bản Liền

Participer à la fabrication de spécialités locales telles que le pilonnage des gâteaux d'amour, la confection de flocons de riz vert ou la torréfaction de thé biologique... permet aux visiteurs de mieux comprendre la culture culinaire unique du peuple Tay.

Phụ nữ Tày ở Bản Liền

Des troupes artistiques ethniques Tay ont été créées pour interpréter des chants folkloriques et des danses traditionnelles. Cette activité profite non seulement aux touristes, mais contribue également à la préservation de la culture et génère des revenus supplémentaires pour la population locale.

Phụ nữ Tày ở Bản Liền
Phụ nữ Tày ở Bản Liền
Phụ nữ Tày ở Bản Liền

Le nombre de visiteurs à Ban Lien a progressivement augmenté, passant d'une moyenne de 450 arrivées par an à une explosion après le lancement du programme « Haha Family ». De nombreuses familles d'accueil affichent complet depuis des mois, accueillant aussi bien des touristes chinois qu'étrangers.

Phụ nữ Tày ở Bản Liền

Le principal défi de Ban Lien réside dans l'état encore difficile des routes et le manque d'infrastructures d'information. Les liens entre les familles d'accueil proposant des services touristiques restent ténus et souffrent d'un manque de professionnalisme. Dans le cadre de sa stratégie 2025-2030, Ban Lien ambitionne d'attirer 25 000 visiteurs et de générer des recettes touristiques totales d'au moins 17,5 milliards de VND. L'accent est mis sur la digitalisation du tourisme, la mise en relation des familles d'accueil et la valorisation de chaque hébergement comme une véritable destination culturelle de qualité.

Phụ nữ Tày ở Bản Liền

Le tourisme communautaire préserve l’« âme » de Ban Lien, transformant ce lieu féerique en un espace d’expériences et de rencontres, et ouvrant la voie à un avenir de développement durable pour l’ensemble du village.

Source : https://phunuvietnam.vn/phu-nu-tay-ke-chuyen-co-tich-bang-du-lich-cong-dong-20251103004936835.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les champs de roseaux en fleurs de Da Nang attirent les habitants et les touristes.
« Sa Pa du pays de Thanh » est brumeux dans le brouillard
La beauté du village de Lo Lo Chai pendant la saison des fleurs de sarrasin
Kakis séchés au vent – ​​la douceur de l'automne

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café huppé, niché dans une ruelle d'Hanoï, vend des tasses à 750 000 VND l'unité.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit