À l'invitation du Président de la République du Kazakhstan Kassym-Jormat Tokayev, du Président de la République d'Azerbaïdjan Ilham Aliyev, du Président de la Fédération de Russie Vladimir Poutine et du Président de la République de Biélorussie Alexandre Loukachenko, le Secrétaire général To Lam et son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut rang, ont effectué une visite d'État en République du Kazakhstan, une visite d'État en République d'Azerbaïdjan, une visite officielle en Fédération de Russie et ont assisté au 80e anniversaire du Jour de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, ainsi qu'une visite d'État en République de Biélorussie du 5 au 12 mai 2025.
Le Kazakhstan est la première étape du secrétaire général To Lam lors de sa visite dans les pays européens (du 5 au 7 mai 2025).
Il s’agit de la première visite d’État au Kazakhstan d’un dirigeant clé de notre pays au cours des 13 dernières années et de la première fois qu’un secrétaire général du Vietnam se rend au Kazakhstan.
Cette visite s'inscrit dans le contexte d'une amitié traditionnelle et d'une coopération multiforme entre le Vietnam et le Kazakhstan qui se développent positivement. Elle a contribué à promouvoir le développement de cette amitié traditionnelle dans de nombreux domaines.
Les relations politiques et diplomatiques se développent bien.
Le Vietnam et la République du Kazakhstan ont établi des relations diplomatiques le 29 juin 1992. Depuis lors, la bonne amitié traditionnelle entre les deux pays n'a cessé de se renforcer et de se développer.
L'ambassade du Vietnam au Kazakhstan a été officiellement inaugurée en juillet 2008. Le 30 mars 2015, le Kazakhstan a inauguré son ambassade au Vietnam.
Français Les deux pays ont échangé des délégations de haut niveau. Du côté vietnamien, il y a eu des visites au Kazakhstan de : Premier ministre Vo Van Kiet (juin 1994) ; Premier ministre Nguyen Tan Dung (septembre 2009) ; Président Truong Tan Sang (avril 2012) ; Premier ministre Nguyen Tan Dung a visité et assisté à la cérémonie officielle de signature de l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasiatique (mai 2015) ; Présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan (octobre 2017) ; Vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a assisté au 6e Sommet sur l'interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA-6) organisé par le Kazakhstan (octobre 2022) ; Vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Khac Dinh a effectué une visite de travail (septembre 2023) ; Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le président Kassym-Jomart Tokayev à l'occasion de sa participation à la réunion des dirigeants des BRICS à Kazan (Fédération de Russie) (23 octobre 2024) ; le membre du Politburo et directeur de l'Académie nationale de politique Hô Chi Minh, Nguyen Xuan Thang, a effectué une visite de travail au Kazakhstan (novembre 2024)...
Du côté kazakh, il y a eu les visites au Vietnam de : Président Noursoultan Nazarbaïev (octobre 2011) ; Président de la Chambre des représentants Zhakupov Kabibolla Kabenovich et participation à la 132e Assemblée de l'Union interparlementaire (UIP-132) à Hanoï (mars 2015) ; Président de la Chambre des représentants Nurlan Nigmatulin (novembre 2019) ; Vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Mukhtar Tileuberdi (août 2022) ; Président Kassym-Jomart Tokayev en visite officielle (août 2023)...
Les deux pays maintiennent des mécanismes de coopération existants tels que : la consultation politique au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères (des consultations directes ont été menées en 2005 ; 2007 ; 2009 ; 2011 ; 2012 ; 2017 ; novembre 2020 sous forme de réunions en ligne) et des chefs de département régionaux (juin 2013) ; le mécanisme de réunion tournante du Comité intergouvernemental Vietnam-Kazakhstan sur la coopération économique, commerciale et scientifique et technologique, la plus récente étant la 11e session tenue au Kazakhstan en mai 2024.
Les deux pays ont étroitement collaboré au sein des forums multilatéraux et des organisations internationales, notamment aux Nations Unies. Le Kazakhstan a soutenu la candidature du Vietnam au Conseil des droits de l'homme des Nations Unies pour la période 2023-2025, au Conseil exécutif de l'UNESCO et au Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel pour la période 2022-2026. Le Vietnam a soutenu l'adhésion du Kazakhstan au Groupe Extrême-Orient de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA)…
La coopération économique et commerciale maintient une dynamique de croissance positive
Le Kazakhstan est actuellement le deuxième partenaire commercial du Vietnam au sein de l'Union économique eurasiatique (UEE) (après la Russie). À l'inverse, au sein de l'ASEAN, le Vietnam est actuellement le deuxième partenaire commercial du Kazakhstan (après Singapour).
Le chiffre d'affaires du commerce bilatéral a atteint 349,2 millions USD (2020) ; 622,8 millions USD (2021) ; 584 millions USD (2022) ; 401,8 millions USD en 2023 ; 800 millions USD en 2024 (en hausse de 99 % par rapport à la même période).
Le Vietnam exporte principalement vers le Kazakhstan des articles tels que des téléphones et des composants, des machines, des équipements, des ordinateurs, de l'électronique, des produits agricoles (riz, noix de cajou, poivre), des fruits de mer, des légumes en conserve, des vêtements et des chaussures ; et importe du Kazakhstan des matières premières telles que du plomb non transformé, du zinc, du fer, de l'acier inoxydable et des produits métalliques non ferreux.
Selon l'ambassadeur du Kazakhstan au Vietnam, Kanat Tumysh, les deux pays sont membres de l'accord de libre-échange Vietnam-Union économique eurasiatique (UEEA), entré en vigueur en octobre 2016. La coopération économique et commerciale présente donc de nombreux avantages. Par exemple, les entreprises vietnamiennes peuvent accroître l'approvisionnement en fruits et légumes du vaste marché d'Asie centrale via le Kazakhstan, car près de la moitié de l'année, l'hiver est rigoureux, ce qui rend les cultures difficiles dans cette région.
D'autre part, le Kazakhstan peut fournir du bœuf et de l'agneau, qui sont chers au Vietnam, mais abondants et moins chers au Kazakhstan. Cela pourrait être encore plus facile si une ligne ferroviaire, appelée « Corridor central », était créée, reliant le Vietnam à la Chine, au Kazakhstan, à l'Azerbaïdjan, à la Turquie et aux pays européens.
En outre, grâce au Kazakhstan, le Vietnam peut promouvoir davantage la coopération avec l’Union économique eurasienne, en ouvrant la coopération économique et de transport dans la région de l’Asie centrale, accédant ainsi au marché européen.
En matière d'investissement, le Kazakhstan compte six projets d'investissement direct étranger (IDE) au Vietnam, pour un capital social total de plus de 500 000 USD. Parallèlement, le Vietnam compte deux entreprises de production de nouilles instantanées détenues par des Vietnamiens au Kazakhstan.
La coopération entre les deux pays dans les domaines de la culture, du tourisme, de l’éducation et de la formation, des transports, de l’énergie, de la coopération locale et des échanges interpersonnels a également été maintenue et renforcée.
Concernant la coopération touristique, le Kazakhstan a instauré depuis septembre 2019 une exemption unilatérale de visa pour les citoyens vietnamiens pour une durée de 30 jours. Les deux parties ont mis en place leur premier vol direct officiel en novembre 2022 et multiplient les vols directs reliant les célèbres villes touristiques des deux pays.
Le nombre de touristes du Kazakhstan au Vietnam a fortement augmenté : en 2023, il sera de plus de 62 500, en 2024, il sera de 150 000 touristes.
En matière de coopération éducative, les deux parties ont signé un accord de coopération éducative (15 septembre 2009). Chaque année, les deux parties échangent des bourses universitaires dans le cadre de trois bourses.
En ce qui concerne la coopération culturelle, les deux parties ont organisé des Journées culturelles sur leurs territoires respectifs (septembre 2012 et juin 2013) ; le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a organisé la Journée du Vietnam au Kazakhstan (août 2017) dans le cadre de l'EXPO-2017 Astana ; l'Orchestre symphonique du Vietnam s'est rendu au Kazakhstan pour célébrer le 25e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays (lors du voyage pour assister au concours international de musique organisé au Kazakhstan du 15 au 25 juin 2017).
En 2021, l'ambassade du Kazakhstan a également organisé les Journées du cinéma kazakh à Da Nang. En 2023, les deux pays mettront en place un programme d'échange de professeurs de musique.
Dans le domaine de la recherche scientifique, le Kazakhstan souhaite coopérer avec des scientifiques vietnamiens ainsi qu’avec des scientifiques d’autres pays asiatiques pour en apprendre davantage sur l’histoire, l’origine et le mélange des peuples et des cultures asiatiques.
La communauté vietnamienne au Kazakhstan compte actuellement une cinquantaine de personnes, dont la plupart possèdent une carte de résident permanent et vivent et travaillent de manière stable. Un petit nombre de Vietnamiens sont des étudiants internationaux et des professeurs d'université qui viennent enseigner dans le cadre de contrats à durée déterminée.
La visite d'Etat en République du Kazakhstan du Secrétaire général To Lam et de son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut rang, démontre l'importance et la politique constante du Parti et de l'Etat du Vietnam dans le renforcement de l'amitié et de la coopération globale avec les pays amis traditionnels des régions d'Asie centrale, du Caucase du Sud et d'Europe de l'Est, y compris le Kazakhstan.
Cette visite contribue à promouvoir les relations bilatérales dans de nombreux domaines, à ouvrir de nouvelles opportunités de coopération et à approfondir les relations entre le Vietnam et le Kazakhstan.
Selon Trong Duc (Agence de presse vietnamienne/Vietnam+)
Favoriser la solidarité et l'amitié avec les provinces du sud du Laos et du nord-est du Cambodge
Partenariat stratégique Vietnam-Espagne
Source : https://baogialai.com.vn/quan-he-huu-nghi-truyen-thong-va-hop-tac-nhieu-mat-viet-nam-kazakhstan-post321523.html
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rend visite à la mère héroïque vietnamienne, Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Comment (0)