Photo d'illustration.
La circulaire n° 34/2025/TT-BKHCN a été émise afin de préciser les dispositions de l’article 31, paragraphe 1, de la loi sur l’industrie des technologies numériques relatives aux produits et services de technologies numériques bénéficiant d’incitations lors de la sélection des fournisseurs, conformément aux dispositions de la loi sur les appels d’offres. En cas de dispositions différentes de celles d’un traité international auquel le Vietnam est partie, ce sont les dispositions dudit traité international qui prévaudront.
Critères généraux pour bénéficier des avantages
Conformément à la réglementation, les produits et services de technologies numériques admissibles aux incitations sont ceux qui satisfont simultanément aux exigences suivantes :
(1) Les produits de technologies numériques sont conçus et détenus, les services de technologies numériques sont détenus ou ont le droit d'être fournis par l'une des entités suivantes : (a) Les organisations et entreprises vietnamiennes visées par la présente circulaire sont des entreprises constituées ou en cours d'établissement conformément à la législation vietnamienne et ont leur siège social au Vietnam ; elles ne sont pas soumises aux dispositions des points a, b et c de l'article 23, paragraphe 1, de la loi sur les investissements. En cas de modification, de complément ou de remplacement des dispositions des points a, b et c de l'article 23, paragraphe 1, de la loi sur les investissements, la nouvelle réglementation s'appliquera. (b) Les personnes physiques vietnamiennes.
(2) Avoir des plans et des engagements en matière de support technique, de garantie, de maintenance, de mises à niveau et de services après-vente.
(3) Règlements spécifiques correspondant à chaque type de produit de technologie numérique bénéficiant d’incitations aux articles 4 et 5 de la présente circulaire.
Réglementation spécifique pour chaque type de produit
Pour les produits matériels , afin d'être éligibles à l'offre, les produits doivent satisfaire simultanément à deux exigences :
(a) Les conceptions de produits matériels (y compris les spécifications fonctionnelles, les architectures système, les conceptions détaillées, les schémas, les plans de circuits imprimés, les plans de circuits intégrés semi-conducteurs et les documents techniques connexes) appartenant à des organisations, entreprises ou personnes physiques vietnamiennes. Dans ce cas, la propriété est établie par l'auto-conception ou le recours à des tiers, y compris des Vietnamiens, pour concevoir ces conceptions, ou par l'achat de ces conceptions auprès d'autres entités ;
(b) La marque déposée apposée sur le produit matériel doit appartenir à une organisation, une entreprise ou un particulier vietnamien.
Pour être éligibles aux incitations fiscales, les produits logiciels doivent répondre à l'un des deux critères suivants :
a) Conception et développement de produits logiciels (y compris l'architecture, la conception détaillée, le code source et la documentation technique associée) appartenant à des organisations, entreprises ou personnes physiques vietnamiennes. Dans ce cadre, les droits de propriété intellectuelle sur la conception, le code source et les produits logiciels sont établis soit par une conception et une construction du code source réalisées en interne, soit par le recours à des tiers, y compris des Vietnamiens, pour la conception et la construction du code source, soit encore par l'acquisition de cette conception et de ce code source auprès d'autres entités.
(b) Conception et développement de produits logiciels (y compris l'architecture, la conception détaillée, le code source et les documents techniques connexes) développés sur la base d'un code source ouvert et appartenant à des organisations, entreprises ou personnes physiques vietnamiennes qui possèdent des droits de propriété intellectuelle ou sont autorisées à exploiter ou à utiliser cette conception et ce code source.
La circulaire n° 34/2025/TT-BKHCN entre en vigueur le 1er janvier 2026.
La circulaire n° 40/2020/TT-BTTTT du 30 novembre 2020 du ministre de l'Information et des Communications stipulant les critères de détermination des produits et services informatiques nationaux prioritaires pour l'investissement, la location et l'achat cesse d'être en vigueur à compter de la date d'entrée en vigueur de la présente circulaire, sauf dans le cas spécifié à l'article 7 de la présente circulaire.
Source : https://mst.gov.vn/quy-dinh-moi-ve-san-pham-dich-vu-cong-nghe-so-duoc-huong-uu-dai-ve-lua-chon-nha-thau-197251127152958316.htm
Comment (0)