Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le stade n'étant pas encore terminé, l'équipe vietnamienne de teqball doit s'entraîner à l'extérieur.

Bien qu'il ne reste qu'un jour avant le début officiel de la compétition, dans l'après-midi du 9 décembre, le terrain de teqball n'avait toujours pas terminé ses derniers aménagements, obligeant l'équipe vietnamienne à s'entraîner à l'extérieur.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên09/12/2025

Les 6 espoirs de l'équipe vietnamienne de teqball, sans pression pour obtenir des résultats

Le teqball, aussi appelé tennis de table au pied, est l'un des premiers sports pratiqués à Chonburi après l'ouverture des 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est. Ce sport combine football et tennis de table ; il se joue sur une table incurvée spéciale avec un ballon de football. Les joueurs utilisent n'importe quelle partie de leur corps (sauf les mains) pour envoyer le ballon par-dessus le filet. Similaire au tennis de table, il requiert cependant les techniques du football et du sepak takraw, et aucun contact physique n'est autorisé entre les joueurs.

Sân thi đấu chưa hoàn thiện, đội teqball Việt Nam phải 'tập chay' ở ngoài- Ảnh 1.

L'entraîneur Le Thanh Tung encadre des athlètes féminines.

PHOTO : KHA HOA

Ce sport connaît une croissance rapide en Asie du Sud-Est, attirant l'attention de nombreux fans. L'année dernière, au Vietnam, lors des championnats du monde organisés sur la rue piétonne Nguyen Hue (Hô-Chi-Minh-Ville), des centaines d'athlètes venus de nombreux pays se sont affrontés, transformant le centre-ville en une scène sportive internationale dynamique. Le tournoi a attiré un public nombreux venu assister aux compétitions et les encourager. Quant à la Thaïlande, pays hôte des Jeux d'Asie du Sud-Est de 2025, ce sport est populaire depuis longtemps ; les Jeux d'Asie du Sud-Est représentent donc une opportunité pour promouvoir davantage cette discipline « atypique » auprès du public de la région.

Sân thi đấu chưa hoàn thiện, đội teqball Việt Nam phải 'tập chay' ở ngoài- Ảnh 2.

Ba Truong Giang (16) participera aux épreuves de simple messieurs et de double messieurs.

PHOTO : KHA HOA

Sân thi đấu chưa hoàn thiện, đội teqball Việt Nam phải 'tập chay' ở ngoài- Ảnh 3.

De superbes mouvements de Le Anh Khoa. Il participera à l'épreuve de double messieurs.

PHOTO : KHA HOA

C'est également dans ce sport que l'équipe vietnamienne, composée principalement d'athlètes de Hô Chi Minh-Ville encadrés par le Centre sportif Hoa Lu, pratique le parrainage, trouvant elle-même des sponsors pour couvrir les frais. C'est pourquoi la liste initiale de la délégation sportive vietnamienne comprenait huit athlètes, mais à leur arrivée en Thaïlande, ils n'étaient que six, en partie pour cette raison. L'équipe a néanmoins bénéficié d'une attention particulière et des meilleures conditions d'accueil.

Sân thi đấu chưa hoàn thiện, đội teqball Việt Nam phải 'tập chay' ở ngoài- Ảnh 4.

L'équipe d'encadrement et les 6 joueurs et joueuses de l'équipe vietnamienne de teqball

PHOTO : KHA HOA

Le chef d'équipe Tran Duy Kham a déclaré : « Participer à une compétition officielle est une occasion pour nous de démontrer les capacités de nos athlètes après près d'un an d'entraînement et de pratique de ce sport. Bien que tout nous ait été inconnu au départ et qu'il s'agisse également de notre première compétition à l'étranger, sans aucune expérience préalable, nous étions déterminés à donner le meilleur de nous-mêmes. »

Sân thi đấu chưa hoàn thiện, đội teqball Việt Nam phải 'tập chay' ở ngoài- Ảnh 5.

Trinh Gia Nghi (8) s'entraîne. Elle participera aux épreuves de simple et de double dames.

PHOTO : KHA HOA

Selon M. Tran Duy Kham, la Thaïlande reste la nation la plus forte dans ce sport, suivie de Singapour, la Malaisie et même le Laos, qui excellent également. Cela ne signifie pas pour autant que le Vietnam soit « inférieur ». Au contraire, l'équipe n'est soumise à aucune pression de résultat, ce qui lui confère un grand confort et une grande confiance. L'avantage est que sur les six athlètes, quatre (dont trois hommes) sont issus du sepak takraw et possèdent donc une technique parfaitement adaptée au teqball. Les deux athlètes féminines restantes, Tran Thi Tra My et Nguyen Thu Hoai, proviennent du football féminin, ce qui facilite leur adaptation à ce sport.

Sân thi đấu chưa hoàn thiện, đội teqball Việt Nam phải 'tập chay' ở ngoài- Ảnh 6.

Des athlètes vietnamiens s'échauffent avec le ballon

PHOTO : KHA HOA

Comme prévu, l'équipe vietnamienne de teqball participera aux 5 épreuves, dont le simple masculin (Ba Truong Giang), le simple féminin (Trinh Gia Nghi), le double masculin (Ba Truong Giang - Le Anh Khoa), le double féminin (Trinh Gia Nghi - Nguyen Thi Thu Hoai) et le double mixte (Do Bao Huy - Tran Thi Tra My). Outre le chef d'équipe Tran Duy Kham, le comité des entraîneurs comprend également les entraîneurs Le Thanh Tung, Le Quang Khang et Vo Minh Hieu Thuan.

Sân thi đấu chưa hoàn thiện, đội teqball Việt Nam phải 'tập chay' ở ngoài- Ảnh 7.

3 athlètes : Tra My, Thu Hoai et Gia Nghi (de gauche à droite)

PHOTO : KHA HOA

Sân thi đấu chưa hoàn thiện, đội teqball Việt Nam phải 'tập chay' ở ngoài- Ảnh 8.

3 athlètes Bao Huy, Truong Giang et Anh Khoa (de gauche à droite) sont confiants

PHOTO : KHA HOA

L'équipe a dû « s'entraîner à l'extérieur » car le stade n'était pas encore terminé.

Comme l'a rapporté Thanh Nien , le stade de teqball était encore en plein désordre il y a deux jours, alors que tout était encore en place. Le soir du 9 décembre, soit à peine plus d'un jour avant le début officiel de la compétition le 11 décembre à 9h, les travaux d'aménagement du terrain se poursuivaient. L'installation du matériel et des équipements nécessaires à la compétition se faisait toujours dans la précipitation. Le département technique et les arbitres devaient encore faire des allers-retours pour vérifier chaque élément sur le terrain. Même la ligne de service et la ligne du filet n'étaient pas encore tracées.

Sân thi đấu chưa hoàn thiện, đội teqball Việt Nam phải 'tập chay' ở ngoài- Ảnh 9.

Le service technique doit encore ajuster le tableau de compétition.

PHOTO : KHA HOA

En observant le stade de teqball, l'encadrement de l'équipe vietnamienne s'est inquiété de la faible hauteur sous plafond et de l'éclairage parfois éblouissant. Cela risquait d'affecter considérablement la technique et le mental des athlètes. Les mouvements de la compétition impliquant souvent des projections, cet éblouissement serait très gênant et pourrait entraîner des erreurs et des fautes.

Sân thi đấu chưa hoàn thiện, đội teqball Việt Nam phải 'tập chay' ở ngoài- Ảnh 10.

Je travaille encore sur chaque élément pour le terminer.

PHOTO : KHA HOA

Le stade n'étant pas encore terminé, les équipes devaient se familiariser avec le terrain dès l'après-midi du 9 décembre, conformément au programme d'entraînement. Or, à leur arrivée, le comité d'organisation ne les a pas préparées à l'entraînement et elles n'ont cessé de s'excuser. Ce manque de préparation est crucial, car l'impossibilité de s'entraîner sur le lieu de la compétition compromet la perception de l'espace et risque d'entraîner des erreurs techniques dans le contrôle du ballon.

Sân thi đấu chưa hoàn thiện, đội teqball Việt Nam phải 'tập chay' ở ngoài- Ảnh 11.

Mesurez chaque mètre carré du terrain pour tracer des lignes.

PHOTO : KHA HOA

L'équipe vietnamienne a donc été contrainte de s'entraîner à l'extérieur, sur le côté du stade. Bien entendu, ces séances d'entraînement hors du terrain officiel des Jeux d'Asie du Sud-Est n'avaient pour seul but que de permettre aux athlètes de s'échauffer, sans pour autant résoudre aucun problème technique.

Sân thi đấu chưa hoàn thiện, đội teqball Việt Nam phải 'tập chay' ở ngoài- Ảnh 12.

L'encadrement technique et les joueurs vietnamiens ont seulement été autorisés à visiter le stade et à l'observer, et n'ont pas été autorisés à s'entraîner.

PHOTO : KHA HOA

L'entraîneur Vo Minh Hieu Thuan a déclaré avoir demandé au comité d'organisation l'autorisation d'utiliser le gymnase officiel le matin du 10 décembre pour s'entraîner. Cette séance était en effet essentielle pour se familiariser avec la table de ping-pong. Le tirage au sort des matchs ayant lieu l'après-midi même, l'encadrement devait veiller à la forme physique des athlètes avant les rencontres importantes du matin du 11 décembre, à commencer par les simples messieurs et dames contre des adversaires de haut niveau de la région.

Sân thi đấu chưa hoàn thiện, đội teqball Việt Nam phải 'tập chay' ở ngoài- Ảnh 13.

Le soir du 9 décembre, le stade de teqball n'était toujours pas terminé.

PHOTO : KHA HOA

Source : https://thanhnien.vn/san-thi-dau-chua-hoan-thien-doi-teqball-viet-nam-phai-tap-chay-o-ngoai-185251209190315125.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs
Bui Cong Nam et Lam Bao Ngoc rivalisent de voix aiguës

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC