La cérémonie du Nouvel An lunaire à la cour impériale était le rituel annuel le plus important de la dynastie Nguyen. Elle se déroulait le premier jour du Nouvel An lunaire. Selon la tradition, la cour organisait la grande cérémonie au palais Thai Hoa et la cérémonie ordinaire au palais Can Chanh. Lors de la grande cérémonie, l'empereur se rendait du palais Can Chanh au palais Thai Hoa par la Grande Porte du Palais pour présider personnellement la cérémonie. Les fonctionnaires civils et militaires se rangeaient en rang, les ministres en tête.
Reconstitution de la cérémonie du Nouvel An de la cour de la dynastie Nguyen dans la cour du palais Thai Hoa.
Lors de la reconstitution de la cérémonie de la cour du Nouvel An de la dynastie Nguyen.
Lors de la cérémonie, les officiels ont présenté leurs félicitations au roi à l'occasion du Nouvel An. La cour a ensuite lu solennellement le décret de faveur du roi, accompagné de représentations de musique de cour. Après la clôture de la grande session de la cour, le roi est retourné au palais de Can Chanh pour poursuivre les rituels du Nouvel An.
Le Centre de conservation des vestiges de la cité impériale de Hué étudie, reconstruit et met en scène ces œuvres.
La reconstitution de ce rituel contribue à la préservation et à la promotion du patrimoine culturel de la cour impériale de Hué.
Ici, les frères royaux, les princes et autres parents ont accompli le rituel d'hommage au roi, suivi de la cérémonie d'un banquet célébrant le printemps. Le banquet s'est tenu au palais Can Chanh et dans les bâtiments adjacents, tels que l'aile gauche, l'aile droite, le Dai Lau Vien gauche et le Dai Lau Vien droit.
Reconstitution de la scène de la cérémonie de la cour pour le Nouvel An lunaire sous la dynastie Nguyen.
Recréer la scène des officiels entrant dans la cour du palais Thái Hòa.
La cérémonie du Nouvel An de la cour impériale de Hué, sous la dynastie Nguyen, a été étudiée, reconstituée et mise en scène pour la première fois en 2021 par le Centre de conservation des vestiges de la citadelle impériale de Hué. Les rituels s'appuient sur des documents historiques et les costumes des fonctionnaires civils et militaires ont été recréés selon les normes de la cour impériale.
Recréer la scène des officiels réunis dans la cour du palais Thái Hòa.
Recréer la scène de l'entrée de hauts fonctionnaires dans le palais de Thái Hòa.
La reconstitution de ces rituels contribue non seulement à préserver et à promouvoir le patrimoine culturel de la cour impériale de Hué, mais offre également au public et aux touristes l'occasion de mieux comprendre les anciens rituels de la cour et de vivre l'atmosphère des fêtes traditionnelles du Têt dans l'espace patrimonial de l'ancienne capitale de Hué.
Scènes de la cérémonie du Nouvel An lunaire à la cour
M. Nguyen Phuoc Hai Trung, directeur adjoint du Centre de conservation des reliques de la ville impériale de Hué, a déclaré que le Centre avait étudié et reconstitué la cérémonie de la cour du réveillon du Nouvel An lunaire à partir de documents provenant du Dai Nam Thuc Luc, du Kham Dinh Dai Nam Hoi Dien Su Le, etc.
« Les célébrations du Nouvel An lunaire de la dynastie Nguyen se déroulaient en de nombreux lieux. Le premier jour, le roi se rendait au palais Thai Hoa pour une grande cérémonie à la cour. Les fonctionnaires, les ministères et les différentes administrations lui présentaient leurs vœux . La cérémonie, ponctuée de musique traditionnelle, prenait ensuite fin. Après celle du palais Thai Hoa, une autre célébration avait lieu au palais Can Chanh, où les jeunes princes et les membres de la famille royale adressaient leurs vœux au roi. Le roi offrait ensuite un banquet », expliqua M. Nguyen Phuoc Hai Trung.
Source : https://vov.vn/van-hoa/tai-hien-le-thiet-trieu-nguyen-dan-trieu-nguyen-tai-dai-noi-hue-post1268611.vov
![[Photo] De nouvelles recrues exercent avec joie leur droit de vote au sein de leur unité.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/14/1773473286544_stug0337-6388-jpg.webp)
Comment (0)