Reconstitution de la cérémonie de levée du drapeau sur le site du patrimoine mondial de la citadelle de la dynastie Ho.

L'après-midi du 9 février (le 22e jour du 12e mois lunaire), sur le site du patrimoine mondial de la citadelle de la dynastie Ho, le conseil de gestion de la citadelle de la dynastie Ho et des principaux sites historiques de la province de Thanh Hoa a organisé un programme d'éducation au patrimoine avec des activités recréant la cérémonie traditionnelle de levée du mât du Têt, combinée au lâcher du poisson "Ông Công" dans le palais impérial.

Les coutumes traditionnelles du Têt sont remises au goût du jour au sein du site classé au patrimoine mondial de la citadelle de Hô. Photo : BTH

La cérémonie de levée du drapeau de cette année a rassemblé de nombreux étudiants du site historique de la citadelle de la dynastie Ho, ainsi qu'un grand nombre d'habitants locaux et de touristes venus de partout.

Dans ce cadre patrimonial ancestral, les coutumes traditionnelles du Têt sont ravivées de manière solennelle, intime et significative.

La cérémonie consistant à lever le mât cérémoniel et à lâcher les poissons d'Ông Công et d'Ông Táo sur le site du patrimoine de la citadelle de la dynastie Hồ n'est pas seulement une reconstitution vivante d'un ancien rituel, mais aussi une occasion pour la communauté de se rassembler pour se souvenir de ses racines, commémorer les divinités et prier pour la bonne fortune.

La traditionnelle cérémonie d'érection du mât du Nouvel An s'est déroulée avec une grande solennité. Photo : BTH

La cérémonie du Thượng Nêu (également appelée cérémonie du Thượng Tiêu ou cérémonie d'érection du mât) est une coutume traditionnelle vietnamienne qui exprime le vœu d'une nouvelle année de paix et de prospérité pour le pays, d'un temps clément, du bien-être pour tous et de la chance pour toutes les familles. Elle contribue également à la préservation et à la promotion du patrimoine culturel immatériel de la région de Tây Đô.

Sous les dynasties monarchiques vietnamiennes, la coutume d'ériger le mât du Nouvel An fut intégrée au palais royal et devint une tradition et un règlement de la dynastie Hô. La reconstitution de la cérémonie d'érection du mât du Nouvel An permet aux Vietnamiens et aux touristes de découvrir et de mieux comprendre la richesse du patrimoine culturel traditionnel vietnamien.

L'érection du mât du Nouvel An marque le début officiel du Têt. L'image du mât s'élançant vers le soleil printanier symbolise l'énergie vibrante du printemps qui s'éveille en chaque Vietnamien, créant une atmosphère joyeuse et chaleureuse pendant le Nouvel An lunaire.

Le rituel du lâcher de poissons en l'honneur du Dieu du Foyer et du Dieu de la Cuisine. Photo : BTH

Toujours dans l'après-midi du 9 février, une cérémonie de lâcher de poissons a eu lieu sur le site du patrimoine mondial de la citadelle de la dynastie Ho pour commémorer la fête du dieu de la cuisine et du dieu du fourneau.

Dans le cadre antique de la citadelle de la dynastie Ho, site inscrit au patrimoine mondial, la cérémonie traditionnelle d'érection du mât du Têt est solennellement recréée, se mêlant au rituel du lâcher de poissons « Ông Công » au Palais impérial, évoquant les souvenirs du Têt traditionnel et ravivant les profondes croyances et l'esprit de réunion familiale du peuple vietnamien chaque printemps.

Source : https://congluan.vn/tai-hien-nghi-le-thuong-neu-tai-di-san-the-gioi-thanh-nha-ho-10329973.html