Renforcer la coordination dans la gestion et la protection de la frontière Vietnam-Chine

L'après-midi du 2 décembre, à Sa Pa (Lao Cai), la délégation des gardes-frontières provinciaux de Lai Chau (Vietnam) et la délégation des gardes-frontières régionaux de Mong Tu (Chine) ont tenu les 16èmes entretiens de travail professionnels.

Des représentants des deux parties ont signé le protocole d'entente.

Dans un esprit d’égalité, d’amitié et de franchise, les deux parties ont examiné les résultats de la coordination en matière de gestion et de protection des frontières de décembre 2024 à nos jours ; et se sont entendues sur de nombreux points afin de renforcer la coopération dans les mois à venir.

Les deux parties continuent de mettre pleinement en œuvre la « devise en 16 mots » et le « bon esprit », de maintenir une coopération stratégique globale entre les deux pays ; de coordonner étroitement la gestion et la protection des frontières, des lignes frontalières et des bornes frontalières ; et d'appliquer strictement les trois documents juridiques relatifs à la frontière Vietnam-Chine et l'Accord de coopération frontalière du 24 octobre 2024.

Des délégations des deux parties se sont rencontrées avant les pourparlers.

Les délégations sont convenues de maintenir le mécanisme d'échange d'informations via des lignes téléphoniques directes, des entretiens réguliers et ponctuels ; de coordonner les patrouilles bilatérales conformément au compte rendu des 13èmes pourparlers ; et de superviser les activités de construction à la frontière conformément aux dispositions de l'Accord de gestion des frontières.

Les deux parties coordonnent leurs efforts pour lutter contre des crimes tels que l'immigration clandestine, la contrebande, le trafic de drogue, la traite des êtres humains, les jeux de hasard transfrontaliers et la fraude en ligne ; elles se soutiennent mutuellement en cas de catastrophes naturelles et d'épidémies, et protègent la vie et les biens des personnes vivant dans les zones frontalières.

Les représentants de la délégation de Lai Chau ont offert des cadeaux à la délégation de travail des gardes-frontières de la région de Mong Tu.

Les deux parties ont également convenu de renforcer la diffusion des informations juridiques à destination des résidents frontaliers, de promouvoir les échanges amicaux et de créer les conditions nécessaires à la mise en œuvre du jumelage de zones résidentielles de part et d'autre de la frontière, contribuant ainsi à l'édification d'une frontière pacifique , amicale, stable et en développement.

Les mesures de coopération, telles que l'ouverture de nouveaux marchés frontaliers, le rétablissement des ouvertures traditionnelles, le maintien des pourparlers entre représentants frontaliers et les activités d'échange, continuent d'être mises en œuvre.

À l'issue des pourparlers, les représentants des deux parties ont signé le Mémorandum d'entente des 16èmes pourparlers.

Tran Tuan

Source : https://nhandan.vn/tang-cuong-phoi-hop-quan-ly-bao-ve-bien-gioi-viet-nam-trung-quoc-post927451.html