Le matin du 20 décembre, le camarade Mai Son, président par intérim du Comité populaire provincial, a présidé la réunion ordinaire du Comité populaire provincial en décembre 2024. Étaient présents à la réunion les camarades : Nghiem Xuan Huong, vice-président du Conseil populaire provincial ; Tran Van Tuan, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Phan The Tuan, vice-président du Comité populaire provincial ; membres du Comité populaire provincial ; dirigeants des départements, branches et secteurs de la province.

La situation socio -économique au cours du dernier mois de l’année a continué à produire de nombreux résultats positifs.
Selon le rapport présenté lors de la conférence, la situation socio-économique de la province au cours du dernier mois de 2024 a continué d'enregistrer de nombreux résultats positifs. L'indice de production industrielle en décembre devrait augmenter d'environ 17,8 % par rapport à la même période de l'année dernière. L'indice sur 12 mois a augmenté de 30,0 % par rapport à 2023. La valeur de la production industrielle (prix courant) en décembre est estimée à près de 74 180 milliards de VND ; pour l'ensemble de l'année, elle est estimée à plus de 684 000 milliards de VND, dépassant le plan de 3,0 %.
Français Les recettes budgétaires intérieures totales en 2024 sont estimées à près de 17 477 milliards de VND, soit 112 % de plus qu'en 2023, dépassant 21,6 % de l'estimation provinciale. Le taux de décaissement des capitaux d'investissement publics en 2024 (la période de décaissement est calculée au 31 janvier 2025) dans l'ensemble de la province a atteint 97,8 % du plan. En décembre, la province a attiré plus de 45,18 millions USD de capitaux d'investissement convertis, soit 60 % de plus qu'en décembre 2023 ; le total des capitaux nouvellement accordés et ajustés pour l'ensemble de l'année a atteint 2,14 milliards USD, soit 65 % de 2023.
Le secteur agricole a continué d'enregistrer une production stable. Les soins médicaux et la santé publique ont continué d'être mis en avant. La qualité des examens et des traitements médicaux dans les hôpitaux et les établissements médicaux a continué de s'améliorer, répondant toujours mieux aux besoins de la population. Les activités d'éducation et de formation ont été mises en œuvre conformément au plan afin de garantir la discipline, l'ordre et l'efficacité. Les domaines de la culture, de l'information, de l'éducation physique et des sports ont été privilégiés. Les politiques visant à garantir la sécurité sociale et les politiques en faveur des personnes ayant accompli des services méritoires ont été pleinement, rapidement et conformément à la réglementation. La réforme administrative et la construction de l'État ont continué d'être déployées et organisées efficacement. Les efforts de défense et de sécurité nationales ont été déployés de manière exhaustive.

Lors de la conférence, les délégués ont discuté des progrès réalisés dans le décaissement des capitaux pour les projets d'investissement public, de certains projets de transport mis en œuvre au cours de l'année, des difficultés rencontrées dans les projets du programme national cible, de la garantie de la protection du bétail et des cultures, de l'organisation des unités administratives aux niveaux des districts et des communes, et de l'organisation des départements, des branches et des unités.
Certains secteurs ont indiqué que le marché local des biens était stable, garantissant l'approvisionnement pour le Têt. Les secteurs fonctionnels ont lancé une période de pointe d'inspection et de contrôle du marché, empêchant la contrebande et les marchandises de mauvaise qualité. Concernant la situation de la production dans les zones et pôles industriels de la province, à la fin de l'année, certaines entreprises manquaient de main-d'œuvre pour leurs activités de production et commerciales. Pour assurer la sécurité et l'ordre en fin d'année, la police provinciale s'est concentrée sur les patrouilles, la lutte et la répression de la criminalité, en traitant avec rigueur les organisations et les individus portant atteinte à la sécurité, à l'ordre et à la sécurité routière pendant le Têt ; elle a également mis l'accent sur l'inspection générale des établissements d'hébergement, en particulier ceux louant des logements entiers à des étrangers, afin de prévenir les risques d'infraction.

Se concentrer sur la mise en œuvre efficace des tâches dès le premier mois de 2025
Français En conclusion de la conférence, le camarade Mai Son - président par intérim du Comité populaire provincial a souligné que pour assurer la mise en œuvre efficace des tâches dès le premier mois de 2025, et en même temps, bien s'organiser pour que le peuple célèbre une nouvelle année joyeuse, saine, sûre et économique, tous les niveaux, secteurs et localités doivent être très déterminés, se concentrer sur la mise en œuvre du travail de manière drastique et efficace, en s'efforçant d'atteindre et de dépasser les objectifs fixés pour 2024. Achever le résumé du travail en 2024 début décembre et construire et déployer le travail en 2025 avec l'esprit d'accélération et de percée dans tous les domaines pour dépasser les objectifs et les tâches fixés par la résolution du Congrès provincial du Parti.
Les secteurs et les échelons doivent veiller à organiser des activités pour célébrer le Nouvel An lunaire 2025 de manière sûre, économique et saine, et à créer une atmosphère joyeuse et stimulante dans la société tout entière, sans compromettre le travail. Diriger avec détermination et détermination la mise en œuvre des tâches découlant de la résolution n° 18-NQ/TW du XIIe Comité central du Parti sur la rationalisation de l'appareil politique, l'amélioration de l'efficacité et de l'efficience des opérations afin de garantir le respect du calendrier établi. Dans un avenir proche, les secteurs et les échelons doivent élaborer des projets, en assignant des missions spécifiques à l'organisme responsable, aux organismes de coordination et en fixant des délais d'exécution. Lors de la mise en œuvre, les secteurs, les échelons et les unités doivent prêter attention au travail du personnel ; lors de l'organisation, il est nécessaire d'être véritablement impartial, démocratique et objectif, et de favoriser l'esprit de travail des cadres, des fonctionnaires et des agents publics afin de ne pas compromettre le travail et le déroulement des procédures administratives pour les particuliers et les entreprises.
Les secteurs et les localités proposent des solutions pour augmenter les recettes budgétaires dès le début de l'année. Il faut inciter les investisseurs à accélérer la construction, le décaissement des capitaux d'investissement public et le financement du programme national cible afin de garantir l'achèvement des travaux conformément au plan établi, en s'efforçant d'atteindre 98 %. Il faut continuer à promouvoir l'indemnisation et le déblaiement des sites pour les projets, les travaux clés de circulation et les infrastructures des parcs et pôles industriels.
Surveiller et prévoir de manière proactive l'offre et la demande de biens, en particulier de biens essentiels, et élaborer des plans pour assurer l'équilibre de l'offre et de la demande, stabiliser les prix du marché des biens pour répondre à la production et aux besoins quotidiens de la population, en particulier pendant le Nouvel An lunaire et au début de 2025. Renforcer l'inspection de la sécurité alimentaire et de l'hygiène, le contrôle des marchandises et lutter contre la contrebande, les produits contrefaits et les produits contrefaits pour garantir la santé de la population et protéger les consommateurs.
Mettre l'accent sur la mise en œuvre rigoureuse des directives relatives à l'entretien des cultures, élaborer activement des plans de prévention et de lutte contre les grands froids, prévenir et combattre les maladies des cultures et du bétail, notamment la fièvre aphteuse et la peste porcine africaine, assurer un contrôle strict pour limiter les dégâts et garantir une production stable pour les populations. Renforcer l'inspection, la protection et la prévention et la lutte contre les incendies de forêt. Veiller à la santé et à la vie matérielles et spirituelles des populations pendant le Nouvel An lunaire 2025.
Il a demandé à tous les niveaux, secteurs et localités de renforcer le travail de sécurité sociale, de prendre soin du Têt pour la population, en particulier les familles bénéficiaires de la politique, les ménages pauvres, les bénéficiaires de la protection sociale, les travailleurs en situation difficile et de bien diriger les activités de visite, d'encouragement et de remise de cadeaux aux bénéficiaires de la politique pendant le Têt. Saisir la mise en œuvre des régimes et des politiques pour les travailleurs, détecter et diriger rapidement et prendre des mesures pour résoudre les grèves, les arrêts de travail et les conflits collectifs du travail afin d'éviter des problèmes compliqués et inhabituels.
Le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme et les localités doivent organiser des activités culturelles, sportives et d'embellissement urbain de qualité, et promouvoir le tourisme pendant le Nouvel An. Se concentrer sur l'organisation réussie de la Semaine de la Culture et du Tourisme de Bac Giang en 2025 afin de créer une atmosphère joyeuse et stimulante pour la population ; garantir la sécurité et l'ordre, renforcer la lutte contre la criminalité, maîtriser les accidents de la circulation, prévenir les incendies et les explosions, et mener à bien le recrutement militaire en 2025.
Les médias de la province souhaitent soutenir la propagande en faveur du recrutement de main-d'œuvre pour les entreprises de la région. Le Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales demande aux districts, aux villes et aux communes de renforcer la propagande sur les radios locales concernant le recrutement de main-d'œuvre des entreprises et de mobiliser les travailleurs éloignés pour qu'ils reviennent travailler dans les entreprises de la province.
Vote pour l'adoption d'un certain nombre de projets de documents
Français Lors de la conférence, les délégués ont donné leur avis directement et ont voté pour approuver un certain nombre de projets de documents, notamment : Plan de mise en œuvre de la résolution n° 380-NQ/TU du 4 décembre 2024 du Comité permanent du Comité provincial du Parti sur la construction et le développement du district de Hiep Hoa en ville d'ici 2027 ; Décision de promulguer le Règlement sur les conditions de réalisations, de résultats et de produits pour les postes et les titres prévus pour être nommés en tant que dirigeants et gestionnaires dans les agences administratives de l'État et les normes pour les titres des fonctionnaires de gestion dans les unités de service public relevant du champ de gestion dans la province de Bac Giang ; Décision de promulguer le Règlement sur la coordination pour assurer la sécurité de l'ensemble du système de réseau d'information et des informations importantes qui doivent donner la priorité à la sécurité du réseau dans la province de Bac Giang ; Proposition d'élaborer une résolution du Conseil populaire provincial sur les politiques visant à attirer et à soutenir la formation des ressources humaines dans la province de Bac Giang, période 2025-2030.
Français Les délégués ont voté pour approuver un certain nombre de projets de documents : Proposition d'élaborer une résolution du Conseil populaire provincial réglementant le niveau des coûts de paiement de l'aide sociale par l'intermédiaire des prestataires de services de paiement dans la province de Bac Giang ; Proposition d'élaborer une résolution réglementant l'autorité de décider de l'approbation des tâches et des estimations budgétaires pour l'achat d'actifs et d'équipements ; décentralisation de l'autorité de décider de l'approbation des tâches et des estimations budgétaires pour la rénovation, la modernisation, l'agrandissement et la construction de nouveaux éléments de construction dans les projets d'investissement dans la construction à partir des sources de dépenses du budget ordinaire de l'État dans la province de Bac Giang ; Proposition d'élaborer une résolution du Conseil populaire provincial réglementant le niveau de paiement de l'État pour compléter la superficie perdue de terres rizicoles spécialisées ou augmenter l'efficacité de l'utilisation des terres rizicoles ; principes, portée, niveaux de soutien et utilisation des sources de financement pour la protection des terres rizicoles dans la province de Bac Giang ; Proposer d'élaborer une résolution du Conseil populaire provincial réglementant le niveau des dépenses pour assurer l'organisation de l'indemnisation, du soutien et de la réinstallation lorsque l'État acquiert des terres dans la province de Bac Giang ; Décider d'abolir les décisions du Comité populaire provincial de Bac Giang.
Français Décision de modifier et de compléter l'annexe I et l'annexe II émise conjointement avec la décision n° 45/2022/QD-UBND du 24 octobre 2022 du Comité populaire de la province de Bac Giang stipulant le taux d'investissement et le nombre d'employés pour les projets d'investissement utilisant des capitaux non budgétaires dans la province de Bac Giang ; Décision du Comité populaire provincial promulguant le règlement sur la gestion, le fonctionnement et l'exploitation de l'entrepôt de données numériques provincial de Bac Giang ; Décision du Comité populaire provincial promulguant le règlement sur la gestion, le fonctionnement, l'exploitation et l'assurance de la sécurité de l'information pour le centre d'intégration des données provincial de Bac Giang ; Décision d'abroger la décision n° 3/2021/QD-UBND du 12 mars 2021 du Comité populaire provincial stipulant le niveau de soutien à la gestion contractuelle de la protection des forêts, à la protection et à la promotion de la régénération naturelle des forêts sans plantation supplémentaire dans la province de Bac Giang ; Décision sur les mesures disciplinaires à l'encontre des fonctionnaires ; Décision de promulguer le Règlement sur le suivi, l'incitation et l'inspection de la mise en œuvre des tâches assignées par le Comité populaire provincial et le Président du Comité populaire provincial./.
Duong Thuy
Source : https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/tap-trung-cao-trien-khai-hieu-qua-cac-nheem-vu-ngay-tu-thang-au-nam-cua-nam-2025
Comment (0)