Mettre l'accent sur le soutien à la production agricole

Le Comité populaire provincial de Dong Thap vient de publier un document relatif à la mise en œuvre d'un soutien à la production agricole pour restaurer les zones endommagées par les catastrophes naturelles et les épidémies dans la région.

Conformément à la résolution n° 09/2025 du Conseil populaire de la province de Dong Thap, en date du 4 novembre 2025, fixant le niveau de soutien à la production agricole pour rétablir la production dans les zones touchées par des catastrophes naturelles et des épidémies (ci-après la « Résolution »), le Comité populaire provincial a chargé le Département de l'agriculture et de l'environnement de superviser et de coordonner avec le Département des finances et les unités compétentes la mise en œuvre de la Résolution par les Comités populaires des communes et des quartiers, et de déterminer le niveau de dommages subis par chaque zone afin de garantir un soutien approprié, suffisant et concret.

En outre, organiser une campagne de communication et diffuser largement le contenu de la résolution auprès des acteurs concernés afin d'en assurer la connaissance et la mise en œuvre. Parallèlement, veiller à la surveillance, au contrôle et à la supervision de l'application de la résolution dans la province, et encourager son application ; coordonner sans délai la résolution des difficultés et des obstacles, afin de garantir une mise en œuvre intégrale, précise et dans les délais impartis.

Dong Thap mettra en œuvre un programme de soutien à la production agricole. Photo : Thanh Bach.

Le ministère des Finances est chargé de coordonner étroitement avec le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement la mise en œuvre du niveau de soutien conformément à la résolution. Il assure le contrôle et la supervision de l'affectation, du versement et de l'utilisation des fonds de soutien, garantissant la transparence, le respect de la réglementation et prévenant toute perte ou utilisation abusive.

Quant aux comités populaires des communes et des quartiers, ils organisent la mise en œuvre de la résolution au niveau local, conformément aux règlements et aux instructions des organismes compétents ; ils mènent des actions de sensibilisation afin que la population comprenne clairement les politiques, les droits, les obligations et les modalités de mise en œuvre. Ils reçoivent et traitent les demandes d’aide des citoyens selon la réglementation en vigueur ; ils mobilisent proactivement des fonds pour assurer une mise en œuvre rapide des politiques, garantissant ainsi la pleine et effective application de la résolution.

Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/tap-trung-thuc-hien-ho-tro-san-xuat-nong-nghiep-d787672.html