Inspection municipale de Hanoï : Promouvoir son rôle de « bouclier

Lors de son discours prononcé à l'occasion de la cérémonie, l'inspecteur en chef de la ville de Hanoï, Tran Duc Hoat, a déclaré qu'il y a exactement 80 ans, le 23 novembre 1945, le président Ho Chi Minh signait le décret n° 64/SL établissant l'Inspection spéciale - le premier organisme d'inspection de la République démocratique du Vietnam.

Le président du Comité populaire de Hanoï, Nguyen Duc Trung, a remis le certificat de mérite du Premier ministre à l'inspection municipale. Photo : Quang Thai

Il s'agit d'un événement historique majeur, inaugurant un secteur doté d'une mission particulière : « Maintenir strictement la discipline et la loi, protéger les droits légitimes du peuple, contribuer à la construction d'un appareil d'État intègre et fort ».

Depuis lors, sous l'égide du Parti et avec l'attention de l'État, l'Inspection générale vietnamienne n'a cessé de croître et de se développer, contribuant de manière significative à la construction d'un État de droit socialiste, au maintien de la discipline et du droit, et à la protection des droits et intérêts légitimes du peuple.

Parallèlement à l'Inspection générale du Vietnam, l'Inspection générale de Hanoï a connu un développement important au cours des 80 dernières années. Son organisation n'a cessé d'être consolidée et améliorée, tant au niveau de son personnel que de ses méthodes de travail. Aujourd'hui, l'Inspection générale de la ville a vu ses effectifs et sa qualité croître considérablement.

L'Inspection municipale a rapidement conseillé le Comité du Parti et le Comité populaire de la ville sur de nombreuses solutions pour prévenir les infractions, contribuant ainsi au maintien de la discipline et de l'ordre dans la gestion de l'État ; elle a détecté et recommandé le traitement de milliers de milliards de VND de violations, en les recouvrant pour le budget ; elle a protégé les droits et intérêts légitimes des citoyens et limité les plaintes qui dépassent le niveau d'autorité et qui sont prolongées.

En particulier, l'Inspection générale de Hanoï a constitué une équipe de cadres dotés de qualités, de compétences et de constance, qui parlent franchement, font la vérité, « n'ont pas peur du conflit, ne l'évitent pas ».

S'exprimant lors de la cérémonie, le président du Comité populaire de Hanoï, Nguyen Duc Trung, a souligné qu'avec le développement de la capitale, le rôle et la position du secteur de l'inspection ont été de plus en plus affirmés, promouvant son rôle de « bouclier » pour protéger la discipline et la loi.

« La ville reconnaît, salue et félicite avec respect tous les cadres, fonctionnaires et employés de l'Inspection générale de Hanoï pour leurs réalisations exceptionnelles et leurs contributions discrètes mais extrêmement importantes au cours de la période écoulée », a déclaré Nguyen Duc Trung, président du Comité populaire de Hanoï.

Le président du Comité populaire de la ville, Nguyen Duc Trung, a déclaré que le secteur de l'inspection joue un rôle particulièrement important pour garantir la discipline et l'ordre dans l'ensemble du système ; maintenir la confiance du peuple ; protéger les intérêts publics ; et créer un environnement transparent pour le développement.

La mission de l’Inspection générale ne se limite pas à « contrôler, détecter et traiter les infractions », mais consiste également à passer d’une inspection passive à une inspection proactive, en anticipant et en analysant les risques ; d’une inspection de gestion à une inspection constructive, en soutenant et en accompagnant les citoyens et les entreprises. L’Inspection générale doit devenir le « veilleur de l’État », détectant rapidement les insuffisances des politiques et les risques, afin que l’État puisse ajuster et perfectionner ses institutions.

Le sous -inspecteur général du gouvernement, Duong Quoc Huy, a remis le drapeau de l'unité d'excellence du Mouvement d'émulation pour la période 2021-2025 à l'Inspection municipale. Photo : Quang Thai

Le président du Comité populaire de Hanoï, Nguyen Duc Trung, a souligné que, pour garantir le bon fonctionnement des agences conformément au modèle de gouvernement local à deux niveaux, la tâche immédiate consiste à doter le personnel d'inspection de la ville de capacités suffisantes, d'une forte volonté politique, d'un apprentissage continu et d'un développement moral et professionnel. Chaque cadre et fonctionnaire doit être imprégné des cinq valeurs fondamentales : « Équité, Intégrité, Objectivité, Prudence, Modestie », afin de répondre aux exigences de plus en plus élevées de l'Inspection municipale dans cette nouvelle ère.

À cette occasion, l'Inspection générale de Hanoï a eu l'honneur de recevoir un Certificat de mérite du Premier ministre et le Drapeau d'unité d'excellence dans le cadre du mouvement d'émulation des Inspections gouvernementales pour la période 2021-2025. Le président du Comité populaire de Hanoï a remis des Certificats de mérite à 5 collectifs et 17 personnes pour leurs performances exceptionnelles dans le domaine de l'inspection.

Source : https://daibieunhandan.vn/thanh-tra-thanh-pho-ha-noi-phat-huy-vai-tro-la-la-chan-bao-ve-ky-cuong-phep-nuoc-10395650.html