La délégation du ministère de l'Industrie et du Commerce comprenait également Mme Nguyen Thuy Hien, directrice adjointe du département de la gestion et du développement du marché intérieur ; M. Nguyen The Huu, directeur adjoint du département de l'électricité ; M. Ngo Quang Long, chef adjoint du bureau du ministère de l'Industrie et du Commerce ; et M. Trinh Van Thuan, directeur adjoint du département de la sécurité industrielle et du génie environnemental.
La province de Phu Tho était représentée par Mme Phung Thi Kim Nga, membre du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Comité populaire provincial ; M. Tran Quang Tuan, membre du Comité provincial du Parti et directeur du Département de l'industrie et du commerce de la province de Phu Tho, ainsi que par des entreprises fournissant de l'électricité et des produits pétroliers dans la région.
Les prix des biens essentiels ont augmenté de 130 %, tandis que les prix globaux sont restés stables.
Lors de la réunion, M. Dang Viet Phuong, directeur adjoint du Département de l'industrie et du commerce de la province de Phu Tho, a indiqué que, dans le cadre de la mise en œuvre du système de gouvernement à deux niveaux, la province de Phu Tho avait récemment fusionné avec les trois provinces de Hoa Binh, Vinh Phuc et Phu Tho. Elle compte actuellement 29 supermarchés, 8 centres commerciaux, 381 marchés et un important réseau de distribution de produits pétroliers et gaziers : 3 grossistes en produits pétroliers, 11 distributeurs, 599 stations-service, 4 dépôts pétroliers (33 750 m³) et 17 entreprises de négoce de gaz.
D'après les rapports, le marché des biens et services est resté globalement stable avant les fêtes. Dans les supermarchés, les centres commerciaux et les grands magasins, le volume des ventes a parfois doublé par rapport aux jours normaux (une augmentation moyenne de 130 %), principalement pour les produits de première nécessité tels que le riz, les vermicelles, les nouilles instantanées, les aliments déshydratés, les conserves, la charcuterie, la sauce de poisson, le sel, le glutamate monosodique, l'huile de cuisson, le papier toilette, les produits d'entretien, ainsi que les fruits et légumes.
Il est à noter que, malgré l'augmentation du pouvoir d'achat, les prix sont restés relativement stables grâce aux programmes promotionnels et aux remises mis en place pour soutenir les consommateurs. Sur les marchés et dans les épiceries, la demande de produits frais et de biens de première nécessité a fortement augmenté, mais les rapports indiquent seulement de légères hausses de prix pour le riz et les nouilles instantanées, tandis que les prix de la viande fraîche, des légumes et des autres biens de consommation essentiels sont restés inchangés.
Concernant les tendances de consommation pendant les fêtes du Têt, un rapport du Département de l'industrie et du commerce de Phu Tho souligne que les consommateurs privilégient les articles au design attrayant, de haute qualité et de marques réputées, compte tenu de l'offre abondante et diversifiée de produits du Têt, dont la qualité est généralement garantie.
Concernant les produits énergétiques de consommation courante, l'approvisionnement en essence, diesel et gaz de pétrole liquéfié (GPL) est globalement assuré et les prix restent stables grâce à la régulation exercée par l'État et les principales entreprises. On n'observe ni stockage excessif, ni spéculation, ni hausse illégale des prix ; les magasins fonctionnent normalement et pratiquent les prix affichés. Un contrôle et une surveillance du marché sont maintenus afin de garantir cette stabilité.
Afin d'assurer l'approvisionnement en biens pendant les fêtes du Têt, le Département de l'industrie et du commerce de Phu Tho a mis en œuvre les directives du ministère de l'Industrie et du Commerce dans la directive n° 18/CT-BCT du 25 novembre 2025, sur les solutions pour équilibrer l'offre et la demande et stabiliser le marché en fin d'année et pendant les fêtes du Têt de l'année du Cheval 2026.
À noter que 100 % des communes et des quartiers ont mis en œuvre des mesures de stabilisation du marché, renforcé l'inspection et la surveillance, et encouragé les ménages commerçants à signer des engagements de ne pas participer à la consommation de marchandises de contrebande, de contrefaçons, d'imitations, de marchandises d'origine inconnue, de qualité inférieure ou de marchandises ne répondant pas aux normes de sécurité alimentaire.
Pendant les congés du Nouvel An lunaire, dix entreprises se sont engagées à participer à la stabilisation des prix, pour un montant total dépassant 229 milliards de VND, en se concentrant sur neuf catégories de produits : alimentation, produits alimentaires, huiles de cuisson, sauces, glutamate monosodique (MSG), lait, spiritueux, bières et boissons non alcoolisées. Conjointement aux réserves constituées par les distributeurs et les petits commerces, l’objectif est de répondre aux besoins des consommateurs et de contribuer à la stabilité du marché.
Garantir l'approvisionnement en électricité pendant la période de pointe des fêtes du Têt.
Concernant l'approvisionnement en électricité, le Département de l'industrie et du commerce de Phu Tho a déclaré avoir demandé à la compagnie d'électricité et aux fournisseurs d'électricité d'élaborer des plans pour l'approvisionnement en électricité pendant le Nouvel An lunaire 2026, en soulignant la nécessité d'un « approvisionnement régulier, continu et sûr, garantissant l'absence de pénurie d'électricité en toutes circonstances », de préparer le personnel et le matériel pour gérer rapidement les incidents et de renforcer la diffusion d'informations sur la sécurité électrique et la prévention des incendies.
Lors de la réunion, M. Vu Anh Phuong, directeur général adjoint de la Société d'électricité du Nord, a indiqué que, conformément à la directive du Premier ministre et aux recommandations du ministère de l'Industrie et du Commerce, le Groupement électrique vietnamien (EVN) a demandé à ses filiales de mettre en œuvre le plan de manière coordonnée. La société gère actuellement 17 provinces, avec une capacité de charge maximale d'environ 19 000 MW, et prévoit des ventes d'électricité commerciale de 106 milliards de kWh d'ici 2025.
En prévision des congés du Nouvel An lunaire, les services concernés ont mis en place des plans visant à garantir l'approvisionnement en électricité et la sécurité, notamment en matière de prévention et de lutte contre les incendies. Pendant les congés, les travaux sur le réseau seront suspendus autant que possible afin de privilégier la sécurité et la continuité de l'approvisionnement en électricité. La société a également mobilisé environ 13 000 agents 24 h/24 et 7 j/7 pendant cette période et a renforcé ses effectifs dans 100 % des postes de transformation de 110 kV afin de maîtriser les risques.
Malgré les prévisions d'une faible demande d'électricité pendant le Têt (Nouvel An lunaire), M. Vu Anh Phuong a indiqué que l'exploitation du réseau présente un défi différent : le strict respect des consignes de répartition et la mise en œuvre de solutions techniques pour le contrôle de la tension sont indispensables. Il a également souligné les risques courants liés au Têt, tels que les débordements sur le réseau électrique dus à l'installation de poteaux pour le Nouvel An, au vol de cerfs-volants et aux feux d'artifice, ou encore les surcharges localisées dans les zones résidentielles en cas de hausse de la demande.
Au nom de la Phu Tho Power Company, M. Dang Van Khanh, directeur de l'entreprise, a déclaré qu'après la fusion, l'entité comptera 2 089 employés. Les ventes d'électricité devraient atteindre 10,99 milliards de kWh en 2025, soit une hausse de 9,65 % par rapport à 2024. L'entreprise considère l'approvisionnement en électricité pour la vie quotidienne et les manifestations culturelles, politiques et sociales du Têt (Nouvel An lunaire) comme une mission politique particulièrement importante et s'y prépare depuis le troisième trimestre 2025.
À compter d'octobre 2025, l'entreprise procédera à un examen approfondi du réseau électrique, traitera 115 problèmes existants et procédera à des ajustements de capacité dans 156 sous-stations de distribution afin de garantir l'approvisionnement en électricité des ménages. Cependant, M. Khanh a également souligné les difficultés liées aux violations des limites de sécurité du réseau, à la forte demande résidentielle et, surtout, aux obstacles au déblaiement des terrains pour de nombreux projets de réseau, ce qui pourrait compromettre la fourniture d'électricité lors des pics de consommation si ces problèmes ne sont pas résolus rapidement.
L’exigence la plus importante demeure de garantir que les gens puissent célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en toute sérénité.
Lors de la réunion, le vice-ministre Nguyen Sinh Nhat Tan a souligné que le rapport montrait que la préparation des biens essentiels pour le Nouvel An lunaire de l'Année du Cheval avait été pleinement mise en œuvre par le Département de l'industrie et du commerce de Phu Tho en coordination avec les entreprises, ce qui a permis d'assurer la stabilité du marché.
« Les préparatifs pour 2025, notamment avant, pendant et après le Nouvel An lunaire, ont été pratiquement entièrement mis en œuvre. Cela contribue à répondre aux besoins de la population et à maintenir la stabilité du marché. Je tiens à souligner et à féliciter le ministère de l’Industrie et du Commerce en particulier, et la province en général, pour la gestion du marché au cours de la dernière période. Les résultats obtenus ont grandement contribué à la stabilité et ont jeté les bases de la croissance locale », a souligné le sous-ministre.
Le vice-ministre Nguyen Sinh Nhat Tan a estimé que les problèmes émergents avaient été gérés rapidement par les autorités locales. Il a toutefois mis en garde les acteurs concernés contre tout relâchement à l'approche de la période post-Têt, période durant laquelle les déplacements, la production et la demande commerciale augmentent à nouveau, risquant d'exercer une nouvelle pression sur l'offre et la demande.
Le vice-ministre a demandé aux autorités locales de continuer à surveiller de près l'offre et la demande, afin de garantir la fluidité de la circulation et de la distribution, notamment pour les biens de consommation essentiels, l'électricité et les produits pétroliers. La priorité absolue est d'éviter toute perturbation, afin de préserver les moyens de subsistance de la population et de maintenir la confiance du marché pendant les fêtes et dès le début de la nouvelle saison de production.
Dans le secteur de l'électricité, l'accent est mis non seulement sur un approvisionnement suffisant, mais aussi sur une exploitation sûre et fiable. S'appuyant sur des plans soigneusement élaborés et une analyse approfondie des risques, le vice-ministre s'est dit confiant que le secteur de l'électricité maintiendrait le réseau, répondrait aux besoins de la population pendant les fêtes du Têt et assurerait une dynamique positive pour l'ensemble de l'année 2026. Selon le vice-ministre, l'électricité est un secteur directement lié à la santé, à la vie et aux biens des citoyens ; par conséquent, toutes les réglementations doivent être appliquées rigoureusement, de la gestion technique et de l'exploitation au contrôle des zones de sécurité et aux campagnes de sensibilisation du public.
En conclusion de la réunion, le sous-ministre a demandé une coordination renforcée entre les entreprises, les collectivités locales et le ministère afin de lever les obstacles, notamment ceux liés aux investissements et au défrichement des terres. Garantir l’approvisionnement en électricité du Nord demeure un défi, mais grâce à la collaboration et au partage des responsabilités, l’objectif de répondre aux besoins de développement et de croissance dans les prochains mois est tout à fait réalisable.
S'exprimant lors de la réunion, au nom du Comité populaire de la province de Phu Tho, Mme Phung Thi Kim Nga, vice-présidente du Comité populaire de la province, a remercié les dirigeants du ministère et du groupe de travail d'avoir pris le temps de venir travailler, de comprendre la situation et de s'atteler rapidement à la résolution des difficultés rencontrées sur le marché des matières premières, dans l'approvisionnement en électricité et en pétrole.
Elle a souligné que la croissance du secteur de l'industrie et du commerce joue un rôle crucial dans le développement socio-économique de la province ; un secteur stable est gage de stabilité territoriale et permet de réaliser des progrès significatifs vers les objectifs de la période 2025-2030. La province a affirmé qu'elle examinerait attentivement les avis du groupe de travail ; si, au cours de l'inspection, des directives supplémentaires sont formulées, les services concernés sont priés de les intégrer et d'en informer la province afin qu'elle les mette en œuvre dans les meilleurs délais.
Lors de la réunion, au nom du ministère de l'Industrie et du Commerce, le vice-ministre Nguyen Sinh Nhat Tan a offert des cadeaux pour encourager les travailleurs du supermarché Go! Viet Tri, de la sous-station électrique de la place Hung Vuong et de la compagnie d'électricité Phu Tho.
Source : https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong/thu-truong-nguyen-sinh-nhat-tan-kiem-tra-cung-ung-hang-hoa-tet-binh-ngo-tai-phu-tho.html
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside les réunions du Comité permanent du gouvernement pour discuter de plusieurs questions importantes.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/16/1773674631996_ndo_br_img-5789-jpg.webp)
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'entretient par téléphone avec le président angolais João Manuel Gonçalves Lourenço](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/16/1773674632171_ndo_br_dsc-4772-jpg.webp)
Comment (0)