![]() |
| Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les dirigeants de l'ASEAN et du CCG participent au sommet ASEAN-CCG le 27 mai en Malaisie. (Photo : Quang Hoa) |
Comment l'ambassadeur évalue-t-il l'importance et les principaux éléments de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït dans le contexte des deux pays qui s'apprêtent à célébrer le 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques (1976-2026) ?
La visite du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït revêt une grande importance, non seulement pour les relations bilatérales entre le Vietnam et le Koweït en particulier, mais aussi parce qu'elle confirme la politique du Vietnam visant à développer ses relations avec la région en général.
![]() |
| L'ambassadeur du Vietnam au Koweït, Nguyen Duc Thang. (Source : Ambassade du Vietnam au Koweït) |
Cette activité de politique étrangère s'inscrit dans la continuité de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh dans trois pays du Golfe en 2024 ; elle démontre la détermination du Vietnam à mettre en œuvre sa stratégie de politique étrangère à l'égard de la région du Moyen-Orient, en réalisant rapidement la résolution 59-NQ/TW sur l'intégration internationale dans la nouvelle situation.
Par le biais d'activités de haut niveau en matière de politique étrangère, nous continuons de renforcer les relations amicales, d'accroître la confiance politique, d'élargir les marchés et d'explorer les domaines présentant un fort potentiel de coopération avec le Koweït.
Il s'agit de la première visite au Koweït d'un haut responsable vietnamien depuis 16 ans, qui intervient au moment même où les deux pays s'apprêtent à célébrer le 50e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques en janvier 2026.
Il est tout à fait possible d'affirmer que le moment est venu pour les deux pays de consolider et de renforcer leurs relations bilatérales, de porter cette relation à un nouveau niveau et d'apporter des contributions concrètes aux objectifs de développement des deux pays.
Pour le Vietnam, l’objectif est de devenir un pays en développement doté d’une industrie moderne et de figurer parmi les 30 premières économies mondiales d’ici 2030, en s’efforçant de devenir un pays développé, à revenu élevé, prospère et heureux d’ici 2045 ; pour le Koweït, la « Vision 2035 » vise à faire de ce pays un centre financier et commercial de premier plan dans la région et dans le monde.
Par ailleurs, le Premier ministre Pham Minh Chinh s'est rendu au Koweït alors que ce pays voisin assume la présidence du Conseil de coopération du Golfe (CCG). Récemment, le Koweït a infléchi sa politique, accordant une plus grande attention aux pays asiatiques, notamment à ceux de l'ASEAN.
Le Koweït a participé activement à la signature du Traité d'amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC) en septembre 2023. Lors des deux récents sommets ASEAN-CCG (octobre 2023 et mai 2025), le Koweït a joué un rôle actif, participant à de nombreuses questions importantes de coopération entre les blocs.
Fort de son potentiel et de sa position, le Vietnam peut collaborer avec le Koweït pour faciliter la coopération interrégionale entre l'ASEAN et le Conseil de coopération du Golfe (CCG). Parallèlement, nous espérons que le Koweït jouera un rôle actif dans le processus de lancement des négociations relatives à un accord de libre-échange (ALE) entre le Vietnam et le CCG en 2025.
Au cours de sa visite, le Premier ministre Pham Minh Chinh aura de nombreuses activités importantes, notamment des rencontres avec Sa Majesté le Roi Cheikh Meshal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah et le Prince héritier Cheikh Sabah Al-Khaled Al-Hamad Al-Sabah, des entretiens officiels avec le Premier ministre koweïtien Cheikh Ahmad Al-Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah, et des réceptions avec un certain nombre de ministres et de dirigeants de groupes économiques clés.
Les deux parties examineront les progrès accomplis en matière d'amitié et de coopération au cours du dernier demi-siècle, échangeront des points de vue et conviendront de mesures et définiront un cadre pour une coopération plus approfondie et plus large dans les mois à venir.
Le point culminant de la visite a été le discours de politique générale du Premier ministre Pham Minh Chinh à l'Académie diplomatique du Koweït, un établissement de formation et d'échanges universitaires riche d'une longue tradition, répondant aux exigences de développement des ressources humaines dans le secteur des affaires étrangères du Koweït afin qu'elles soient dignes de la région arabe et du monde.
Dans son discours, le Premier ministre transmettra un message fort concernant les progrès constants du Vietnam en matière de développement socio-économique, tout en soulignant les politiques et les priorités du Vietnam visant à promouvoir une coopération et des liens multiformes avec la région du Moyen-Orient en général et le Koweït en particulier, dans le cadre d'une vision stratégique à long terme.
| Le vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang, a tenu une consultation politique avec le ministre adjoint des Affaires étrangères koweïtien, Sameeh Issa Gohar Hayat, le 22 septembre. |
En repensant aux près de cinq décennies de relations bilatérales, quel est votre bilan des caractéristiques les plus marquantes de la coopération entre les deux pays ?
Les investissements et le commerce du pétrole et du gaz constituent les points forts des relations bilatérales actuelles. L’Autorité koweïtienne d’investissement (KIA) gère le quatrième fonds souverain mondial, doté d’un actif d’environ 1 065 milliards de dollars (après la Norvège, la Chine et les Émirats arabes unis), et joue un rôle important dans l’allocation des investissements à l’étranger.
À ce jour, le Koweït est le pays du Moyen-Orient qui a investi le plus de capitaux au Vietnam, notamment dans le projet de raffinerie et d'usine pétrochimique de Nghi Son, pour un montant de 3,5 milliards de dollars américains. L'approvisionnement stable en pétrole en provenance du Koweït a permis à l'usine de Nghi Son de contribuer à hauteur de 35 % aux produits pétroliers consommés sur le marché intérieur.
Par ailleurs, les deux pays ont maintenu une coopération fructueuse dans d'autres domaines. Le Fonds koweïtien pour le développement économique arabe soutient depuis de nombreuses années des projets d'infrastructures essentiels au Vietnam, pour un montant total de 182 millions de dollars américains, répartis sur 15 projets dans plusieurs provinces et villes.
Dans le domaine de la coopération locale, plusieurs accords de coopération ont été conclus entre les deux pays, notamment entre Hô Chi Minh-Ville et la province d'Ahmadi, la province de Thanh Hoa et la province de Farwaniya, etc., favorisant ainsi les échanges de délégations, la promotion du commerce et les échanges entre les populations.
Dans le domaine de l'éducation et de la formation, le gouvernement koweïtien a créé des conditions favorables pour octroyer des bourses à de nombreux étudiants vietnamiens afin qu'ils puissent étudier l'arabe à l'Université du Koweït chaque année depuis 2013.
Après 50 ans de relations diplomatiques, le Vietnam et le Koweït bénéficient aujourd'hui d'opportunités considérables pour développer des domaines potentiels tels que la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire, l'investissement dans la mise en œuvre de projets concernant les centres financiers et les infrastructures technologiques, la coopération touristique, etc.
Dans le contexte de la forte transition mondiale vers les énergies renouvelables, le Vietnam et le Koweït ont de nombreuses opportunités de coopérer au développement d'une énergie verte et propre, en respectant les objectifs et engagements internationaux de chaque pays.
Par ailleurs, le Vietnam est convaincu d'être l'un des principaux exportateurs mondiaux de produits agricoles et aquatiques, capable de fournir au marché koweïtien une source abondante, stable et durable de produits conformes aux normes halal. Les gouvernements des deux pays encouragent également la transformation numérique, considérant la constitution de bases de données et l'application de l'intelligence artificielle comme des fondements essentiels de leur développement futur.
Le Vietnam et le Koweït ont récemment célébré le 30e anniversaire de la signature de l'Accord commercial bilatéral (3 mai 1995 - 3 mai 2025). Le volume total des échanges commerciaux entre le Vietnam et le Koweït a atteint 7,3 milliards de dollars américains en 2024, soit le niveau le plus élevé jamais enregistré pour les échanges bilatéraux entre le Vietnam et le Koweït au Moyen-Orient. Selon l'Ambassadeur, comment ces étapes importantes vont-elles dynamiser la coopération économique Vietnam-Koweït dans les années à venir ?
Après trois décennies, la coopération commerciale entre le Vietnam et le Koweït a connu des progrès encourageants, tant en termes d'ampleur que de qualité. Il est indéniable que le pétrole et le gaz constituent à ce jour le principal moteur des échanges bilatéraux entre les deux pays.
L'importation de grandes quantités de pétrole du Koweït vise à garantir un approvisionnement stable pour la production de l'usine de Nghi Son. Ce projet ouvre de nouvelles perspectives de coopération entre les deux pays dans les secteurs pétrolier, gazier et énergétique. Le Vietnam possède tous les atouts pour devenir le plus grand centre de stockage et de distribution de pétrole d'Asie du Sud-Est, permettant ainsi au Koweït d'accéder à des marchés plus vastes dans la région.
De plus, nos produits d'exportation vers le marché koweïtien se sont considérablement diversifiés et ont pris de la valeur ces derniers temps, incluant notamment les produits agricoles et aquatiques, les fruits, les produits en bois, les machines et équipements, les produits électroniques, etc. Les produits d'exportation vietnamiens reçoivent toujours des avis positifs de la part des consommateurs koweïtiens, dont la population bénéficie de l'un des revenus les plus élevés au monde.
Dans les prochains mois, les deux pays pourront également promouvoir la coopération dans d'autres grands projets économiques, comme par exemple en contribuant à la création de nouveaux centres financiers dans la région.
Le Vietnam peut devenir une porte d'entrée pour le Koweït souhaitant étendre ses investissements en Asie du Sud-Est, tandis que le Koweït joue le rôle de partenaire stratégique aidant le Vietnam à accéder au Moyen-Orient et aux marchés voisins.
Les résultats de l'accord commercial bilatéral ont donné un nouvel élan à la mise en œuvre d'autres accords et documents dans de nombreux domaines tels que la finance, l'agriculture, l'aviation, la culture, le tourisme, etc. Il s'agit d'une base importante pour le Vietnam et le Koweït afin de bâtir une relation de coopération solide et amicale, et de rapprocher davantage les deux peuples dans les années à venir.
| L’ambassadeur Nguyen Duc Thang écoute des entreprises koweïtiennes partager leurs expériences en matière de pénétration du marché dans le cadre du 30e anniversaire de la signature de l’accord commercial Vietnam-Koweït, le 25 mai. (Source : Ambassade du Vietnam au Koweït) |
La connectivité entre l'Asie du Sud-Est et le Golfe s'est considérablement renforcée ces dernières années grâce à une coopération étroite entre l'ASEAN et le Conseil de coopération du Golfe (CCG). Monsieur l'Ambassadeur, quelle est l'importance de ces liens multilatéraux pour la coopération Vietnam-Koweït et comment cette dernière peut-elle contribuer au renforcement des liens entre les deux régions ?
Le Vietnam et le Koweït ont toujours entretenu une tradition d'entraide et de soutien mutuel au sein des instances internationales, notamment au sein des mécanismes et comités importants des Nations Unies dont ils sont tous deux membres. En matière de coopération multilatérale, ils peuvent également tirer un grand profit de la connectivité Asie du Sud-Est-Golfe récemment renforcée.
Le processus de coopération ASEAN-CCG s'est précisé grâce à deux sommets organisés ces trois dernières années. Les deux parties ont proposé un plan d'action pour les cinq prochaines années, mais aucun pays chef de file de chaque bloc ne se dégage encore pour assurer la coordination.
En tant que l'un des neuf pays de l'ASEAN disposant d'une représentation permanente au Koweït, le Vietnam joue actuellement un rôle actif dans de nombreuses initiatives visant à promouvoir la coopération concrète et à valoriser l'image de l'Asie du Sud-Est auprès des responsables politiques, des universitaires et du peuple koweïtien. Le Vietnam sollicite également le soutien du Koweït, qui assure actuellement la présidence du Conseil de coopération du Golfe (CCG), afin de favoriser l'ouverture de négociations en vue de la signature d'un accord de libre-échange Vietnam-CCG.
Dans un contexte mondial instable, la coordination entre le Vietnam et le Koweït en matière de promotion du multilatéralisme, de la paix, du développement durable et de participation active aux missions humanitaires contribuera à renforcer le rôle des deux pays sur la scène internationale.
Plus important encore, les deux pays sont qualifiés et prêts à servir de pont pour promouvoir la coopération entre l'ASEAN et le CCG sur les plans politique et économique, ouvrant ainsi la voie à un processus prometteur de rapprochement des deux régions à l'avenir.
| L'ambassade du Vietnam a co-organisé un événement visant à promouvoir la culture et le tourisme de l'ASEAN au Koweït le 18 mai. (Source : Ambassade du Vietnam au Koweït) |
Pourriez -vous nous faire part de vos projets pour 2026, année du 50e anniversaire des relations bilatérales ?
Le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques, célébré cette année, intervient à un moment où la relation entre le Vietnam et le Koweït se construit sur un cadre nouveau, plus élevé et plus approfondi, nécessitant des efforts des deux parties.
L'ambassade du Vietnam au Koweït donnera la priorité l'année prochaine à la mise en œuvre d'un certain nombre d'activités et de mesures pratiques et efficaces afin de créer une dynamique pour une nouvelle phase de développement de la coopération entre les deux pays.
Avant toute chose, nous devons nous mettre immédiatement au travail et mettre en œuvre les résultats et les engagements pris lors de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït ce mois-ci.
Nous devrons rapidement élaborer des plans d'action pour chaque domaine de coopération, avec une vision stratégique à long terme, afin d'exploiter le potentiel et les atouts de chaque pays. Plus précisément, nous devons prioriser la promotion de la coopération avec le Koweït dans les secteurs du pétrole et du gaz, de l'énergie, des investissements, de la sécurité alimentaire, de la transformation numérique, des infrastructures civiles et du tourisme.
L'ambassade continue de privilégier une étroite coordination entre les ministères des Affaires étrangères des deux pays afin de maintenir et de promouvoir le mécanisme d'échanges de délégations de haut niveau, non seulement par le biais de visites officielles, mais aussi lors de forums et d'événements multilatéraux.
Grâce à des contacts amicaux réguliers sous diverses formes entre les dirigeants des deux pays, les deux parties renforceront la confiance et créeront des canaux efficaces de communication étroite entre les hauts responsables, et éventuellement les ministères, les directions et les agences fonctionnelles, afin d'améliorer la coordination sur les questions importantes.
L'ambassade encouragera activement les deux parties à tenir plus fréquemment et plus substantiellement des réunions du Comité intergouvernemental sur la coopération économique, commerciale, scientifique et technologique, des consultations politiques au niveau du ministère des Affaires étrangères, et à échanger des délégations entre les ministères, les services et les localités des deux pays.
Ainsi, les deux parties peuvent examiner et évaluer l'avancement des travaux, et résoudre rapidement tout problème rencontré. En effet, la culture traditionnelle koweïtienne valorise le travail direct et les relations amicales, fondements essentiels d'une coopération durable.
Après un demi-siècle, l'amitié entre le Vietnam et le Koweït mérite d'être renforcée, notamment par le biais d'activités de diplomatie culturelle qui rapprochent les régions et les populations. De plus en plus de Koweïtiens choisissent le Vietnam pour leurs vacances, afin de découvrir la nature, la gastronomie et la culture asiatique.
L'ambassade s'attachera à mettre en œuvre des activités de promotion culturelle et touristique, en exploitant le formidable potentiel des touristes koweïtiens en particulier et de la région du Moyen-Orient en général.
L’engagement politique entre les deux pays, ainsi qu’une coordination étroite et synchrone entre les différents niveaux et secteurs, seront essentiels pour permettre au Vietnam et au Koweït de surmonter les difficultés et les divergences, de tirer le meilleur parti des opportunités et des potentiels de chaque partie et d’être déterminés à faire entrer les relations bilatérales dans un nouveau chapitre de développement aux implications plus stratégiques et durables.
Merci beaucoup, Monsieur l'Ambassadeur !
Source : https://baoquocte.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tham-kuwait-thoi-diem-chin-muoi-dua-quan-he-song-phuong-len-tam-cao-moi-334273.html








Comment (0)