Au cours des cinq dernières années, la situation mondiale et régionale a évolué rapidement et de manière complexe. Des forces hostiles et réactionnaires continuent de promouvoir une « évolution pacifique », une « auto-évolution » et une « auto-transformation » au sein du Parti ; elles intensifient le sabotage contre le Parti, l'État et les forces armées. Les défis sécuritaires non traditionnels ont évolué de manière extrêmement complexe. La protection de la Patrie, en particulier la protection de la souveraineté sur les mers, les îles et le cyberespace, pose des exigences de plus en plus élevées.
 |
| Les forces blindées (12e Corps) participent à un exercice à Luc Ngan ( Bac Giang ), le matin du 23 décembre 2023. Photo : Duong Giang/VNA |
Français Dans ce contexte, la Commission militaire centrale, le ministère de la Défense nationale , les comités du Parti et les commandants à tous les échelons ont dirigé, dirigé et organisé la mise en œuvre intégrale des objectifs, tâches, résolutions et conclusions sur les stratégies militaires et de défense. Il s'agit notamment de la résolution n° 24-NQ/TW sur la stratégie de défense nationale du Vietnam ; de la conclusion n° 31-KL/TW sur la stratégie militaire du Vietnam ; de la résolution n° 29-NQ/TW sur la stratégie de protection de la patrie dans le cyberespace ; et de la résolution n° 33-NQ/TW sur la stratégie de protection des frontières nationales.
Des conseils opportuns et une gestion réussie des situations
Ainsi, le travail de direction, d'orientation, de diffusion et de mise en œuvre des résolutions et conclusions a été mené de manière synchrone, étroite et sérieuse ; la connaissance des partenaires, des sujets et des tâches de la défense nationale et de la protection de la Patrie s'est approfondie. Le Parti et l'État ont publié de nombreuses résolutions, conclusions, stratégies, projets et systèmes juridiques, contribuant à perfectionner les lignes directrices, les mécanismes et les politiques, et à mieux répondre aux tâches de construction et de protection de la Patrie. À tous les niveaux et secteurs, du niveau central au niveau local, les agences et unités militaires ont concrétisé le contenu des tâches et des solutions de la stratégie en élaborant des stratégies spécialisées, des programmes d'action et des plans de mise en œuvre.
La Commission militaire centrale, le ministère de la Défense nationale, les comités du Parti et les commandants à tous les échelons de l'armée comprennent et organisent efficacement la mise en œuvre des directives et politiques du Parti, ainsi que des politiques et lois de l'État en matière militaire et de défense nationale. Ils étudient, comprennent, évaluent et anticipent la situation avec précision, conseillent rapidement le Parti et l'État sur les politiques et les contre-mesures à adopter pour gérer efficacement les situations, y compris les situations aériennes, maritimes, aux frontières intérieures et dans le cyberespace. Ils élaborent également des plans pour participer activement à la prévention et au contrôle des catastrophes naturelles, aux opérations de recherche et de sauvetage, et pour aider la population à surmonter les conséquences. Rien qu'en 2023, l'armée a mobilisé près de 80 000 soldats et miliciens, avec près de 3 000 véhicules, pour aider la population à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles.
Par ailleurs, la Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale ont consulté le Bureau politique afin de dresser le bilan des dix années de mise en œuvre de la résolution 8 du XIe Comité central sur la stratégie de défense nationale. Ce bilan constitue une base importante pour que le Comité central adopte la résolution 8 du XIIIe Comité central sur la stratégie de défense nationale dans le nouveau contexte ; et pour consulter le Parti et l'État afin d'élaborer des stratégies, des résolutions et des lois importantes sur l'armée et la défense nationale.
Promouvant le rôle central dans la construction d'une défense nationale forte, une posture de défense nationale associée à une posture de sécurité populaire, la Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale coordonnent régulièrement et étroitement avec les départements, ministères et branches centraux et locaux pour diriger et promouvoir la force combinée, mobiliser efficacement les ressources pour construire et consolider une défense nationale forte, contribuant à renforcer le potentiel de défense du pays.
Français En mettant l'accent sur la construction d'une armée politiquement forte, en maintenant sa nature révolutionnaire et en étant absolument fidèles à la Patrie, au Parti, à l'État et au peuple, les comités du Parti et les organisations du Parti au sein du Comité du Parti de l'Armée ont effectivement mis en œuvre les résolutions du 4e Comité central des 11e, 12e et 13e législatures sur la construction et la rectification du Parti en conjonction avec la mise en œuvre de la Directive n° 05, de la Conclusion n° 01 du Politburo, de la Directive n° 87 du Comité permanent de la Commission militaire centrale sur la promotion de l'étude et du respect de l'idéologie, de la moralité et du mode de vie de Ho Chi Minh ; de la Résolution n° 847 de la Commission militaire centrale sur la promotion des qualités des « soldats de l'Oncle Ho » et en luttant résolument contre l'individualisme dans la nouvelle situation.
L'armée entière comprend et applique strictement les résolutions, directives, règlements, conclusions et instructions du Comité central et de la Commission militaire centrale sur le travail du personnel ; continue d'être proactive et pionnière dans la protection des fondements idéologiques du Parti, de lutter contre les points de vue erronés des forces hostiles, opportunistes et réactionnaires, et de maintenir fermement la position idéologique du Parti dans toute l'armée.
L'organisation des forces et la construction de l'Armée conformément à la Résolution du 13e Congrès national du Parti, aux conclusions et résolutions du Politburo sur l'organisation de l'Armée populaire pour la période 2021-2030 et les années suivantes sont dirigées résolument et mises en œuvre méthodiquement et fermement.
En conséquence, il convient d'ordonner résolument la mise en œuvre d'une réduction de 10 % des effectifs militaires des agences de campagne et stratégiques, ainsi que la réduction des points focaux intermédiaires et des unités de service et de soutien ; de privilégier le personnel militaire des unités opérationnelles, des unités d'entraînement, des zones reculées, des zones frontalières et des îles. Il convient également de veiller à l'amélioration de la qualité de l'entraînement, des exercices, des événements sportifs et des compétitions à tous les niveaux ; d'organiser le système des écoles militaires dans le sens de la rationalisation, de la compacité, de la standardisation et de la modernisation, en garantissant un contenu de formation de base, complet, systématique et pratique ; de veiller à la bonne mise en œuvre des activités logistiques, d'ingénierie et de défense, afin de répondre aux exigences du nouveau contexte.
Dans le même temps, des solutions pour construire une force de combat cybernétique régulière, d’élite et moderne ont été déployées de manière synchrone, afin que cette force puisse véritablement être le cœur de la protection de la souveraineté nationale dans le cyberespace ; la construction de l’e-gouvernement et de la transformation numérique a obtenu de nombreux résultats positifs.
Les forces fonctionnelles de gestion et de protection des frontières s'acquittent rigoureusement de la tâche de protection des frontières terrestres et maritimes ; luttent de manière proactive contre la criminalité, la contrebande et la fraude commerciale sur les routes frontalières ; renforcent les patrouilles, le contrôle et la supervision des activités en mer ; propagent et empêchent les navires de pêche vietnamiens de violer les eaux étrangères, assurant ainsi la sécurité des activités économiques maritimes.
L'intégration internationale et la diplomatie de défense présentent de nombreuses innovations, créativité et profondeur, tant au niveau bilatéral que multilatéral, contribuant à approfondir les relations amicales avec d'autres pays ; participant de manière proactive aux forums militaires et de défense multilatéraux, renforçant le prestige et la position du pays et de l'armée sur la scène internationale.
La participation aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies est particulièrement marquante dans la diplomatie de défense du Vietnam. Après près de dix ans de déploiement de forces pour participer à ces opérations, le Vietnam a déployé 786 officiers et personnels pour effectuer des missions de maintien de la paix des Nations Unies, à titre individuel ou en unité. Les forces déployées du Vietnam ont toujours défendu leurs rôles et responsabilités dans les postes et fonctions qui leur ont été assignés, et ont été reconnues et hautement appréciées par les Nations Unies et les amis internationaux.
En 2023, le Vietnam assumera la présidence du Réseau des centres de maintien de la paix de l'ASEAN et organisera avec succès les activités de la Conférence. Parallèlement, le Vietnam et le Japon coprésideront le Programme d'évaluation des capacités des forces se préparant à participer aux opérations de maintien de la paix de l'ONU du 4e cycle du Groupe d'experts sur le maintien de la paix (2021-2023) ; et présideront l'organisation d'un exercice bilatéral de maintien de la paix avec l'Inde.
La participation du Vietnam aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies a contribué à affirmer sa responsabilité envers la communauté internationale. Les efforts déployés par le Vietnam pour s'acquitter de ses responsabilités en tant qu'État membre dans le domaine du maintien de la paix des Nations Unies contribueront concrètement à la résolution des problèmes de sécurité, à la préservation de la paix et de la stabilité dans la région et dans le monde, tout en favorisant la coopération avec d'autres pays, en renforçant le prestige et la position de l'armée et en créant un environnement international favorable à la construction et à la protection de la patrie dans le nouveau contexte.
Exécuter les tâches correctement et de manière exhaustive
 |
| Un avion Su-30MK2 (12e Corps) participe à un exercice à Luc Ngan (Bac Giang), le matin du 23 décembre 2023. Photo : Duong Giang/VNA |
Français Pour continuer à bien et complètement exécuter les tâches dans les temps à venir, en termes de direction, le général Phan Van Giang, membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre de la Défense nationale, a demandé aux comités du Parti et aux commandants à tous les niveaux de toute l'armée de se concentrer sur la compréhension approfondie des directives, des points de vue et des politiques du Parti, des politiques et des lois de l'État sur la tâche de construire et de protéger la patrie dans la nouvelle situation ; de comprendre en profondeur et de mettre en œuvre sérieusement et efficacement la résolution du 8e Comité central, session XIII, sur la stratégie de protection de la patrie dans la nouvelle situation, de continuer à mettre en œuvre efficacement les résolutions, stratégies et projets émis ; d'étudier, de comprendre, d'évaluer et de prévoir avec précision la situation de manière proactive, de conseiller rapidement le Parti et l'État sur les politiques et les contre-mesures pour gérer avec succès les situations dans les airs, en mer, à la frontière et à l'intérieur des terres.
En plus de promouvoir le rôle central dans la construction de la défense nationale de tout le peuple, la posture de défense nationale de tout le peuple associée à la posture de sécurité du peuple, toute l'armée se concentre sur la construction d'une armée politiquement forte ; diriger la mise en œuvre du travail politique et idéologique dans la nouvelle situation ; former des cadres et des soldats avec une volonté politique inébranlable, une loyauté absolue envers la Patrie, le Parti, l'État et le peuple ; ayant une grande détermination à se battre, prêts à recevoir et à accomplir avec succès toutes les tâches assignées.
Dans le même temps, l'armée continue de procéder à des ajustements organisationnels conformément à la résolution n° 05 du Politburo sur l'organisation de l'armée populaire du Vietnam pour la période 2021-2030 et les années suivantes ; ajuster l'organisation de l'armée selon la feuille de route déterminée ; innover et améliorer régulièrement la qualité de la formation, de l'éducation et de l'entraînement ; promouvoir la recherche, le développement et l'application de la science et de la technologie dans les activités militaires ; continuer à bien performer dans la logistique, l'ingénierie et l'industrie de la défense.
La tâche de gestion et de protection des frontières nationales doit continuer à être bien mise en œuvre, placée dans le cadre des deux tâches stratégiques globales de construction et de protection de la patrie ; se concentrer sur la construction et la consolidation d'une base politique forte, créer une base solide pour construire une posture de défense nationale de tous les citoyens, une posture de sécurité populaire et une posture de défense des frontières de tous les citoyens dans les zones frontalières ; améliorer la qualité et l'efficacité de la recherche, prévoir la situation, protéger la souveraineté nationale dans le cyberespace, ne pas être passif ou surpris dans aucune situation.
L'armée continuera à mettre en œuvre efficacement la conclusion du Politburo sur l'intégration internationale et la diplomatie de défense jusqu'en 2030 et les années suivantes ; à améliorer la qualité de la coopération bilatérale et multilatérale en matière de défense ; à participer activement et de manière responsable aux activités de défense, aux forums multilatéraux et aux activités de maintien de la paix des Nations Unies ; à promouvoir la coopération internationale pour surmonter les conséquences de la guerre, le déminage et la manipulation des produits chimiques toxiques ; et à coordonner avec les armées d'autres pays pour répondre aux défis de sécurité traditionnels et non traditionnels.
Source
Comment (0)