
Les fonctionnaires du Trésor public de la région XI exercent leurs fonctions professionnelles au siège, dans le quartier de Hac Thanh, province de Thanh Hoa .
En cette fin d'année 2025, le Trésor public de la Région XI poursuit sa mission de gestion budgétaire et de contrôle des recettes et des dépenses des provinces de Thanh Hoa et Nghe An . Bénéficiant du soutien et de l'encadrement attentif du Comité populaire provincial, il a coordonné activement ses actions avec les services, les agences et les organismes concernés, ainsi qu'avec les entités utilisatrices de budget, afin de déployer simultanément de nombreuses solutions. Ces mesures ont contribué à accélérer le décaissement des investissements publics et à répondre rapidement aux besoins de dépenses des entités utilisatrices, tout en garantissant une gestion rigoureuse, conformément aux réglementations et dans les limites du budget alloué aux dépenses de l'État. Aucun paiement n'est enregistré au Trésor public sans justification valable. Le Trésor public de la Région XI a renforcé le contrôle strict des dépenses courantes du budget de l'État et priorise le traitement rapide des paiements personnels et des tâches urgentes, conformément aux directives et à la gestion budgétaire des autorités compétentes. Il a déployé simultanément les compétences nécessaires pour maintenir la discipline financière et l'efficacité de la gestion budgétaire, notamment face au traitement de volumes importants de données suite à la fusion.
Plus précisément, à Thanh Hoa, à fin novembre 2025, les recettes budgétaires de l'État pour la région ont atteint 50 617 milliards de VND, soit 111 % des prévisions. Ce montant se répartit comme suit : les recettes intérieures s'élevaient à 32 489 milliards de VND (118 % des prévisions) et les recettes d'import-export à 18 128 milliards de VND (101 % des prévisions). Les dépenses prévues au 31 décembre 2025 atteignaient 58 887 milliards de VND, soit 129 % des prévisions. Sur ce total, les recettes intérieures atteignaient 38 087 milliards de VND (138 % des prévisions) et les recettes d'import-export 20 800 milliards de VND (115 % des prévisions). Par ailleurs, les dépenses courantes s'élevaient à 37 119 milliards de VND, dont 29 703 milliards de VND de dépenses courantes du budget local, soit 82,8 % des prévisions. Prévue pour être mise en œuvre d'ici le 31 décembre 2025, la dépense budgétaire locale ordinaire a atteint 31 576 milliards de VND, soit 88 % du montant estimé. Parallèlement, le Trésor public de la Région XI a publié un document enjoignant les services de transactions à se coordonner avec les banques commerciales pour constituer les dossiers d'ouverture de comptes de paiement, ainsi que pour revoir et modifier les régimes et politiques de rémunération des cadres et fonctionnaires concernés par la restructuration administrative, conformément à la Conclusion n° 183-KL/TW du Bureau politique relative à la politique de réorganisation de l'appareil administratif selon le modèle de gouvernement local à deux niveaux et à la Résolution n° 07/2025/NQ-CP du Gouvernement précisant les politiques relatives aux régimes et à la sécurité sociale des personnes concernées par cette restructuration. En conséquence, l'unité a comparé les données des comptes de dépôt, mis en œuvre la réglementation relative aux paiements personnels par virement bancaire conformément aux instructions du Trésor public et finalisé la conversion des données des unités après la fusion. Coordonner le paiement des politiques et régimes pour les retraités et ceux qui quittent leur emploi avant le 31 août 2025 conformément aux décrets 178/2024/ND-CP et 67/2025/ND-CP du Gouvernement sur les politiques et régimes pour les cadres, les fonctionnaires, les employés du secteur public, les travailleurs et les forces armées dans le cadre de la réorganisation du système politique.
Outre la comptabilisation et le contrôle des dépenses budgétaires de l'État, le décaissement des capitaux d'investissement public constitue l'une des fonctions clés du Trésor public de la Région XI en cette fin d'année. Ce service envoie régulièrement des documents incitant les investisseurs à effectuer des paiements anticipés et rend compte au Comité populaire provincial ainsi qu'aux ministères et administrations concernés de la gestion des projets présentant des soldes d'avances à long terme. Le recouvrement des fonds fait l'objet d'une attention particulière de la part du Comité populaire provincial, qui charge les services compétents d'identifier, d'accélérer et de signaler à la province les difficultés rencontrées. Grâce à ces efforts, le recouvrement au niveau provincial atteint toujours d'excellents résultats. Le Trésor public de la Région XI donne pour instruction à ses cadres d'appliquer rigoureusement les directives du Premier ministre et du ministère des Finances relatives à la promotion des décaissements ; de vérifier les avances dues conformément au décret n° 254/2025/ND-CP du gouvernement ; et d'inciter les investisseurs à ouvrir des comptes de prévision des dépenses d'investissement sur le système de services publics en ligne du Trésor public. Parallèlement, la communication et le traitement des irrégularités administratives au sein du Trésor sont renforcés.
À Thanh Hoa, les décaissements de capital cumulés du début de l'année au 15 novembre 2025 s'élevaient à 13 912 milliards de VND, soit 56 % du plan d'investissement. Les décaissements de capital cumulés estimés au 31 décembre 2025 atteignaient 24 253 milliards de VND, soit 97 % du plan. Parallèlement, la mise en œuvre de la décision n° 2231/QD-TTg du 9 octobre 2025 du Premier ministre, relative au complément des prévisions de dépenses d'investissement de développement et du plan d'investissement public du budget central pour 2025, a été réalisée pour les collectivités locales afin d'appliquer la décision n° 81-TB/TW du Politburo concernant la politique d'investissement dans la construction d'écoles pour les communes frontalières. Ce montant s'élève à 383 718 milliards de VND. Le Trésor public de la région XI a poursuivi les décaissements conformément au plan et a augmenté les investissements, tout en accompagnant les services compétents et les investisseurs dans la mise en œuvre des procédures et le traitement des dossiers de dépenses d'investissement public après la fusion. Parallèlement, le service a examiné et converti les données relatives aux rapports sur les dépenses d'investissement, garantissant ainsi un transfert complet et transparent des projets entre les différents niveaux de gestion. Début décembre, la Trésorerie d'État de la Région XI a continué de se concentrer sur l'examen et la clôture du budget de l'État pour 2025 et sur la promotion du décaissement des capitaux d'investissement publics, conformément aux directives gouvernementales. Le travail de production de rapports, de suivi et de traitement des documents de contrôle des dépenses budgétaires de l'État a été réalisé dans les délais impartis et conformément aux procédures, assurant ainsi la transparence, la rigueur financière et la responsabilité du service public.
Dans les prochains mois, le Trésor public de la région XI continuera d'organiser la gestion du budget de l'État afin d'en garantir la rigueur et la sécurité ; renforcera le rôle et la responsabilité dans l'exécution des tâches financières et budgétaires ; consolidera la gestion des dépenses publiques ; contrôlera strictement les dépenses du budget de l'État, en assurant la transparence et le respect des délais.
Article et photos : Duc Thanh
Source : https://baothanhhoa.vn/thuc-hien-tot-cong-tac-quan-ly-quy-ngan-sach-nha-nuoc-270422.htm






Comment (0)