Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Comité permanent de la Commission de la culture et des affaires sociales de l'Assemblée nationale travaille en collaboration avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Le 27 novembre au soir, au siège du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le Comité permanent de la Commission de la culture et des affaires sociales de l'Assemblée nationale et le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ont tenu une séance de travail sur les résultats de la mise en œuvre des tâches en 2025, le plan de travail pour 2026 et les résultats de la mise en œuvre des tâches pour la période 2021-2025. Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti et président de la Commission de la culture et des affaires sociales de l'Assemblée nationale, et Nguyen Van Hung, membre du Comité central du Parti et ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, ont coprésidé cette séance de travail.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch28/11/2025

Ont participé à la séance de travail, au nom de la Commission de la culture et de la société de l'Assemblée nationale : les vice-présidents : Trieu The Hung, Ta Van Ha, Nguyen Thi Kim Thuy, Nguyen Hoang Mai ; les députés à temps plein de l'Assemblée nationale travaillant à la Commission de la culture et de la société et les membres de la délégation de travail.

Du côté du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, étaient présents Le Hai Binh, membre suppléant du Comité central du Parti et vice-ministre permanent de la Culture, des Sports et du Tourisme ; les vice-ministres Ta Quang Dong, Phan Tam, Trinh Thi Thuy, Hoang Dao Cuong, Ho An Phong, ainsi que les chefs des départements, divisions et unités du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Thường trực Ủy ban Văn hóa và Xã hội của Quốc hội làm việc với Bộ VHTTDL - Ảnh 1.

Le Comité permanent de la Commission de la culture et des affaires sociales de l'Assemblée nationale travaille en collaboration avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Coordination précoce et à distance en vue de favoriser la camaraderie et la création

Selon le rapport sur le développement de la culture, du sport et du tourisme en 2025 et les orientations et tâches pour 2026 du ministère de la Culture, du Sport et du Tourisme, ce dernier a déployé en 2025 des efforts considérables et mis en œuvre de manière synchrone de nombreuses solutions, obtenant ainsi des résultats importants dans tous les domaines et jetant les bases nécessaires pour poursuivre la réalisation des objectifs fixés pour l'ensemble du mandat.

On observe notamment une évolution profonde de la perception de la place et du rôle de la culture, du niveau central au niveau local, qui se diffuse largement et dynamise la création et le développement. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme s'attache à perfectionner les institutions, les mécanismes et les politiques – autant de ressources nécessaires au développement ; à développer pleinement les carrières culturelles, en mettant l'accent sur l'environnement culturel et le développement des industries culturelles ; à faire du tourisme un secteur économique moteur, contribuant ainsi au dynamisme du paysage socio-économique du pays ; à promouvoir le sport pour tous afin de créer un environnement propice à l'essor du sport de haut niveau ; enfin, la presse, les médias et l'édition continuent d'affirmer leur rôle prépondérant dans la diffusion de l'information.

Concernant la coordination entre le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le Comité de la Culture et de la Société, depuis le début de la législature, le ministère a toujours bénéficié de l'attention des dirigeants du Parti et de l'État dans les domaines de la culture, du sport et du tourisme. Le Premier ministre a constaté que « la culture continue de faire l'objet d'une attention particulière et n'a jamais obtenu autant de résultats significatifs qu'actuellement ». Dans les rapports des 7e et 8e sessions de la 15e Assemblée nationale, le contenu relatif à la culture, au sport et au tourisme a été abordé de manière exhaustive, reconnu et salué par les dirigeants du Parti et de l'État, et a reçu le soutien de la population. Les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux reconnaissent de plus en plus le rôle de la culture, considérant qu'elle doit être placée au même niveau que l'économie, la politique et la société, et accordent ainsi une attention accrue au développement culturel.

Thường trực Ủy ban Văn hóa và Xã hội của Quốc hội làm việc với Bộ VHTTDL - Ảnh 2.

Le président de la commission de la culture et des affaires sociales de l'Assemblée nationale, Nguyen Dac Vinh, et le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, ont coprésidé la réunion.

Grâce à une perception correcte de la place accordée à la culture et à une attention accrue, notamment au niveau des institutions, des politiques, des projets, des plans, des stratégies et des programmes nationaux, un élan et une position favorables au développement culturel ont été créés, avec une participation précoce et à distance à la création et au soutien du Comité de la culture et de la société de l'Assemblée nationale.

Durant la période 2021-2026, la coordination entre le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et la Commission de la culture et de la société s'est particulièrement illustrée dans le domaine législatif, une mission essentielle du secteur. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a fait preuve de proactivité, de sérieux et de méthode à chaque étape : de la proposition de politiques à l'évaluation d'impact, en passant par la rédaction des documents, la transmission des documents d'examen, la participation aux séances d'information de la Commission de la culture et de la société, jusqu'à la réception et la révision des contenus en fonction des avis d'examen.

Le contrôle est l'un des points forts de la coordination entre le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le Comité pour la culture et la société. Les contrôles effectués durant ce mandat ont été ciblés et axés sur des points clés, portant sur des domaines présentant de nombreux enjeux pratiques tels que : la culture populaire, la publicité, la conservation du patrimoine, les conditions d'exercice des activités de services sportifs, les activités touristiques post-pandémie de COVID-19 et l'application des nouvelles lois.

Thường trực Ủy ban Văn hóa và Xã hội của Quốc hội làm việc với Bộ VHTTDL - Ảnh 3.

Le vice-ministre permanent de la Culture, des Sports et du Tourisme, Le Hai Binh, a brièvement présenté un rapport sur le développement de la culture, des sports et du tourisme en 2025 ainsi que sur les orientations et les tâches pour 2026.

Durant la législature 2021-2026, les auditions parlementaires à l'Assemblée nationale et devant la Commission permanente de l'Assemblée nationale sur la culture, le sport et le tourisme se sont déroulées dans un contexte où la société imposait de nouvelles exigences à l'égard de l'efficacité de la gestion publique, notamment en matière d'environnement culturel, de violence domestique, de festivals, de publicité, de conservation du patrimoine, de développement du sport de haut niveau et de relance du tourisme après la pandémie. Dans l'ensemble de ces activités, la coordination entre le ministère de la Culture, du Sport et du Tourisme et la Commission de la culture et de la société a été étroite, responsable et méthodique.

Les recherches et les enquêtes de terrain constituent un fondement essentiel permettant au Comité de la culture et de la société de formuler des recommandations politiques précises et concrètes. Durant son mandat, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a collaboré étroitement avec le Comité de la culture et de la société à toutes les étapes de l'organisation et de la mise en œuvre des enquêtes, notamment dans des domaines clés tels que la culture populaire, le patrimoine culturel, la publicité, le sport de masse et le tourisme communautaire.

La coordination entre le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le Comité pour la Culture et les Affaires sociales ne se limite pas à l'examen ou à la supervision, mais joue également un rôle important dans l'élaboration de stratégies pour le développement de la culture, du sport et du tourisme du pays.

Jamais auparavant la culture n'a suscité autant d'attention qu'aujourd'hui.

S'exprimant lors de la séance de travail, le président de la commission de la culture et des affaires sociales de l'Assemblée nationale, Nguyen Dac Vinh, a déclaré qu'en jetant un regard rétrospectif sur la période 2021-2025, le secteur de la culture, du sport et du tourisme avait produit de nombreuses impressions profondes avec des résultats très concrets dans tous les domaines.

Dans lequel, le travail de construction et de perfectionnement des institutions Il s'agit là d'une des grandes réussites de ce mandat. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et le Comité pour la Culture et la Société ont coordonné et finalisé de nombreux documents juridiques importants, créant ainsi un cadre juridique solide pour le développement du secteur.

La culture a connu de profondes transformations, son rôle et sa place sont de plus en plus renforcés ; le sport continue de se développer, le tourisme se redresse et s'accélère fortement, et le travail de la presse et des médias continue d'apporter de nombreuses contributions positives.

Par ailleurs, la coordination entre le Comité pour la culture et les affaires sociales et le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a été très étroite et efficace ces derniers temps.

Délégués prenant la parole lors de la réunion.

Lors de la réunion, les membres de la délégation de travail du Comité permanent de la Commission de la culture et des affaires sociales de l'Assemblée nationale ont pris la parole et ont apporté des précisions sur de nombreux points relatifs aux résultats de la mise en œuvre des tâches en 2025, au plan de travail pour 2026 et aux résultats de la mise en œuvre des tâches au cours de la période 2021-2025.

De l'avis général, les résultats obtenus ces derniers temps par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ont été salués, la culture n'ayant jamais bénéficié d'une telle attention. Parallèlement, la Commission permanente de la Culture et des Affaires sociales de l'Assemblée nationale a formulé de nombreuses recommandations à l'intention du ministère concernant son plan de travail pour 2026 et les périodes suivantes.

Faire en sorte que la culture vietnamienne continue à se développer davantage, à la hauteur des attentes du peuple.

S'exprimant lors de la séance de travail, le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, a souligné qu'en jetant un regard rétrospectif sur 2025 – la dernière année de son mandat –, le secteur culturel avait accompli de nombreuses prouesses.

Dans le domaine culturel, on observe une explosion de l'industrie culturelle et du divertissement, notamment grâce au cinéma et aux arts du spectacle. Ce succès ne se limite pas aux performances, aux recettes ou à la fréquentation ; plus important encore, nous avons identifié les secteurs clés du développement de l'industrie culturelle vietnamienne.

Par ailleurs, la culture étrangère continue de rayonner sur la scène internationale, tissant des liens entre les amis du monde entier et leur permettant de mieux comprendre le Vietnam. Lors de nombreuses activités à l'étranger, nous avons mis la culture à profit pour présenter et illustrer le rayonnement culturel du pays.

En particulier, en 2025, le Conseil exécutif de l'UNESCO a approuvé à l'unanimité l'initiative du Vietnam visant à proposer aux Nations Unies d'envisager la proclamation de la « Décennie internationale de la culture au service du développement durable ». Ceci témoigne de la contribution positive du Vietnam au progrès de la civilisation humaine.

Par ailleurs, les efforts de préservation et de promotion du patrimoine se poursuivent. Nous continuons d'honorer, de documenter et de valoriser le patrimoine, créant ainsi les conditions nécessaires à sa transformation en atouts. Le travail culturel de proximité, la préservation des valeurs culturelles des minorités ethniques restent au cœur de nos préoccupations et font l'objet d'une promotion active, contribuant ainsi à préserver et à promouvoir la richesse et la diversité de la culture vietnamienne.

Thường trực Ủy ban Văn hóa và Xã hội của Quốc hội làm việc với Bộ VHTTDL - Ảnh 5.

Le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, prend la parole lors de la réunion.

Dans le domaine du sport, nous avons appliqué avec constance la vision du Parti et du Président Hô Chi Minh concernant le développement sportif, notamment la Conclusion 70 du Politburo, qui a jeté les bases d'un développement massif du sport de masse. Plus de 38 % de la population pratique régulièrement une activité sportive, et les objectifs fixés pour la période concernée seront bientôt atteints. Le sport contribue à l'amélioration de la qualité du capital humain et au rayonnement du peuple vietnamien. Nous continuons d'investir dans le sport de haut niveau, en nous concentrant sur les Jeux d'Asie du Sud-Est, afin de préparer le terrain pour les compétitions continentales et mondiales (Jeux asiatiques et Jeux olympiques).

  • Les délégués de l'Assemblée nationale ont été impressionnés par les réalisations récentes dans le secteur culturel.

    Les délégués de l'Assemblée nationale ont été impressionnés par les réalisations récentes dans le secteur culturel.

Le tourisme s'est développé et est devenu un atout majeur pour le paysage socio-économique. Nous avons rapidement atteint, voire dépassé, de nombreux objectifs touristiques et avons été reconnus et salués par les organisations touristiques internationales. Nous sommes actuellement en train de redéfinir la carte du tourisme vietnamien, en innovant dans nos méthodes de promotion et de publicité.

Le secteur de la presse poursuit son développement stable. La loi sur la presse (modifiée) est actuellement examinée par l'Assemblée nationale lors de sa 10e session afin de lever les obstacles, de favoriser le développement de la presse dans les prochains mois et de lui permettre de continuer à jouer pleinement son rôle de vecteur de connaissances et de lien de confiance entre le Parti, l'État et le peuple.

Réaffirmant le principe selon lequel « la culture est le fondement, l'information le vecteur, le sport la force et le tourisme le lien », le ministre Nguyen Van Hung a demandé au Comité de la culture et de la société et au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de continuer à accorder une attention particulière au facteur humain et à la structure organisationnelle, aux ressources d'investissement, à l'application des sciences et des technologies, ainsi qu'au contrôle de l'application de la loi afin de mener à bien les missions qui lui seront confiées dans les prochains mois.

Le ministre espère que dans les prochains mois, la Commission de la culture et de la société de l'Assemblée nationale et le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme continueront d'accompagner et de coordonner plus étroitement leurs efforts, afin que la culture vietnamienne puisse continuer à se développer davantage, à la hauteur des attentes du peuple.

Source : https://bvhttdl.gov.vn/thuong-truc-uy-ban-van-hoa-va-xa-hoi-cua-quoc-hoi-lam-viec-voi-bo-vhttdl-20251127233703749.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Le pho « volant » à 100 000 VND le bol fait polémique, mais reste bondé de clients.
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
Voyage à « Sapa miniature » : Immergez-vous dans la beauté majestueuse et poétique des montagnes et des forêts de Binh Lieu
Un café d'Hanoï se transforme en décor européen, projette de la neige artificielle et attire les clients.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

L'écriture thaïlandaise - la « clé » pour ouvrir le trésor de connaissances millénaires

Actualités

Système politique

Locale

Produit