Les bureaux commerciaux vietnamiens à l'étranger sont comme des « ambassadeurs » économiques , des « bras étendus » qui aident les marques vietnamiennes à aller plus loin, diffusant et promouvant ainsi l'image du Vietnam, contribuant à apporter des devises étrangères au pays...
Le centre mondial d'exportation de matières premières
Il y a une quinzaine d'années, un Vietnamien voyageait en Europe. Il se rendit dans un grand centre commercial aux Pays-Bas et acheta un ensemble de vêtements et d'accessoires de sport d'une marque mondialement connue pour l'offrir à ses proches. Mais plus tard, sa famille découvrit que les articles étaient… « Fabriqués au Vietnam ». Cette histoire fut maintes fois racontée sur les réseaux sociaux à l'époque, tant elle était « surprenante » !
Il y a environ 10 ans, lorsque les produits « Made in Japan » étaient encore considérés comme un symbole de qualité, de nombreux experts économiques et hommes d’affaires exprimaient leur espoir qu’un jour, les mots « Made in Vietnam » seraient tout aussi fiables à l’échelle mondiale.
Grâce à la politique d'intégration internationale de notre Parti et de notre État, et à leur intégration économique en particulier, les produits « Made in Vietnam » ont conquis le monde entier, étant présents dans plus de 200 pays et territoires. Le Vietnam est devenu une destination prisée des multinationales. Les marques de luxe et les produits high-tech des plus grandes entreprises et sociétés mondiales n'hésitent pas à étiqueter leurs produits « Made in Vietnam ».
Après une période de politique de développement économique ouverte et résolue, le Vietnam figure parmi les 30 premiers pays et territoires exportant le plus de biens au monde. Devenu l'économie la plus ouverte au monde, le Vietnam a amélioré sa balance commerciale, passant progressivement d'un déficit commercial à un excédent commercial stable pendant de nombreuses années consécutives. Ce résultat est miraculeux, car auparavant, le déficit commercial était récurrent depuis de nombreuses années.
Plus précisément, depuis que le Vietnam a rejoint l’Organisation mondiale du commerce (OMC) en 2006, la diplomatie économique s’est efforcée de rechercher des ressources pour le développement économique du pays, contribuant à l’expansion des marchés d’exportation… aidant le pays à atteindre en permanence un excédent commercial élevé.
Une récente statistique de l'OMC sur le commerce mondial montre que parmi les 50 pays ayant le plus grand commerce de marchandises au monde, le Vietnam affiche le taux de croissance le plus élevé, passant de la 39e place en 2009 à la 23e place seulement 10 ans plus tard (2019). En 2023, bien que le chiffre d'affaires des importations et des exportations ait diminué conformément au contexte mondial général, la balance commerciale a continué de maintenir sa position pour la 8e année consécutive, avec un excédent très important pouvant atteindre 28 milliards de dollars.
 |
Monsieur Ta Hoang Linh. |
Modèle de coopération « à quatre »
Exporter du riz vietnamien vers l'Europe n'est pas une nouveauté. Cependant, introduire du riz de marque vietnamienne dans les rayons de la grande distribution française est extrêmement important. Avec près de 600 hypermarchés et des centaines de petits supermarchés répartis dans toute la France, E.Leclerc est l'un des plus grands réseaux de distribution en France et en Europe. Ce résultat confirme l'efficacité du modèle de coopération quadripartite : Bureau commercial - Canal de distribution étranger - Localité - Entreprise exportatrice.
M. Ta Hoang Linh - Directeur du Département du marché Europe-Amérique (Ministère de l'Industrie et du Commerce)
L'expansion des marchés d'exportation, permettant une présence croissante des produits « Made in Vietnam » dans le monde, a également porté ses fruits. Si en 2014, le Vietnam ne comptait que 27 marchés d'exportation réalisant un chiffre d'affaires supérieur à 1 milliard de dollars (dont 3 marchés de plus de 10 milliards de dollars, dont les États-Unis, la Chine et le Japon), près de 10 ans plus tard, en 2022, on comptait 33 marchés d'exportation réalisant un chiffre d'affaires supérieur à 1 milliard de dollars, dont 6 marchés de plus de 10 milliards de dollars et 16 marchés de plus de 5 milliards de dollars.
M. Truong Dinh Tuyen, ancien ministre du Commerce, qui a marqué de son empreinte les négociations d'adhésion du Vietnam à l'OMC, a déclaré que, dans le nouveau contexte international, les grands pays cherchent tous à accroître leur influence sur les autres pays, selon la doctrine du « soft power » et des « frontières souples ». L'un des éléments de ce « soft power » et de ces « frontières souples » est la pénétration des marchandises et la domination du marché par les entreprises et les marchandises.
À cet égard, le Vietnam a étendu ses « frontières souples » nationales. La diplomatie économique et notre système de représentations commerciales à l'étranger jouent un rôle de plus en plus important.
Les marques vietnamiennes « pénètrent » profondément dans la vie des populations locales
Le Vietnam a non seulement réussi à étendre ses « frontières douces », mais il s'attache également à positionner sa marque nationale en promouvant les produits vietnamiens dans les principaux réseaux de distribution de nombreux pays. À l'instar des produits à base de riz de la marque « Com Vietnam rice » du groupe Loc Troi (An Giang) ou des épices de spécialité de DHFoods et des sauces de Cholimex, des entreprises « purement vietnamiennes » se sont progressivement imposées dans les principaux réseaux de distribution français, tels que Carrefour et E.Leclerc.
S'adressant aux journalistes du Vietnam Law Newspaper, M. Vu Anh Son, conseiller commercial en République française, a déclaré que les chaînes de distribution étrangères sont des fournisseurs directs de biens aux consommateurs finaux du pays d'accueil. De ce fait, ce segment de marché est le plus difficile à conquérir. Cependant, en cas de succès, ce sera une innovation, aura un impact positif sur le monde des affaires vietnamien et créera les conditions propices à la transition des entreprises vers la production de biens à valeur ajoutée et à la mise en place d'un plan de développement durable.
 |
M. Vu Anh Son - Conseiller commercial de la République française (2ème à gauche) lors d'un événement commercial en France. |
« Ceux d'entre nous qui travaillent au Bureau commercial savent pertinemment qu'introduire des produits vietnamiens dans les chaînes de distribution étrangères afin qu'ils puissent être vendus dans les pays d'accueil, aux consommateurs locaux, sous la marque vietnamienne, est une méthode efficace, durable et importante pour construire une marque nationale. De cette façon, nous pouvons positionner le Vietnam auprès des consommateurs locaux », a expliqué M. Vu Anh Son.
À ce propos, M. Ta Hoang Linh, directeur du département des marchés euro-américains (ministère de l'Industrie et du Commerce), a également déclaré que l'exportation de riz vietnamien vers l'Europe n'était pas une nouveauté. Cependant, l'arrivée du riz de marque vietnamien dans les rayons des grands réseaux de distribution français constituait une avancée significative. Avec près de 600 hypermarchés et des centaines de petits supermarchés répartis dans toute la France, E.Leclerc est l'un des plus grands réseaux de distribution en France et en Europe. Ce résultat constitue non seulement une avancée majeure dans le commerce extérieur, mais confirme également l'efficacité du modèle de coopération quadripartite : bureau commercial, réseau de distribution étranger, localité et entreprise exportatrice.
De même, l'arrivée des litchis vietnamiens dans les supermarchés américains témoigne des efforts inlassables du Bureau commercial vietnamien aux États-Unis. M. Do Ngoc Hung, directeur du Bureau commercial vietnamien aux États-Unis, a ajouté que les litchis vietnamiens sont vendus sur de nombreux marchés américains, principalement auprès des consommateurs asiatiques. Ce n'est qu'une fois que les produits entrent dans les supermarchés qu'ils parviennent aux populations locales.
L'étape la plus difficile pour introduire les litchis dans les grandes chaînes de supermarchés américaines telles que Costco, Safeway et Albertsons est le processus d'irradiation, exigé par l'APHIS (Service d'inspection sanitaire des animaux et des végétaux) des États-Unis. Or, au Vietnam, il n'existe qu'une seule installation d'irradiation à Hô-Chi-Minh-Ville. Par conséquent, le Bureau commercial vietnamien aux États-Unis a dû négocier avec l'APHIS pour autoriser le Vietnam à ajouter un partenaire commercial et signer un accord avec l'APHIS lors du processus d'approbation de l'installation d'irradiation du produit.
« L'introduction des litchis vietnamiens sur le marché américain est un processus complexe, mais qui recèle un fort potentiel. Ces avancées sont importantes pour la promotion de la coopération commerciale agricole entre les deux pays, ouvrant la voie à la pénétration future d'autres fruits vietnamiens sur le marché américain. L'augmentation de la production de litchis exportés vers ce marché ouvre non seulement de grandes opportunités aux agriculteurs vietnamiens, mais témoigne également de l'étroite coopération entre les agences, les gouvernements et les entreprises des deux pays », a affirmé M. Do Ngoc Hung, directeur du bureau commercial du Vietnam aux États-Unis. (À suivre)
Mobiliser des financements et des technologies pour l'exportation de produits agricoles aux États-Unis
Le Bureau commercial du Vietnam aux États-Unis a mobilisé plusieurs entreprises d'import-export de fruits et de logistique pour qu'elles acceptent de contribuer financièrement au fonds fiduciaire afin de faciliter le processus d'approbation des installations d'irradiation. De plus, il a également mobilisé des entreprises d'importation pour faire venir des experts israéliens au Vietnam afin de tester plusieurs méthodes optimales de conservation post-récolte, contribuant ainsi à prolonger la durée de conservation des litchis frais pendant le traitement par irradiation et le transport. De là, les litchis bénéficient d'un acheminement plus fluide vers le marché américain.
Source : https://baophapluat.vn/thuong-vu-viet-nam-noi-dai-bien-gioi-mem-quoc-gia-bai-1-bac-cau-van-dam-cho-hang-viet-nam-post523047.html
Comment (0)