Un soutien complet pour un large éventail de groupes.
Les politiques de soutien de la résolution n° 19/2026/NQ-HĐND du Conseil populaire provincial (résolution 19) créent les conditions permettant à l'art de l'opéra traditionnel vietnamien et du chant folklorique d'avoir davantage d'opportunités de préserver et de promouvoir leurs valeurs.
Il convient de noter que la résolution 19 cible un large éventail de publics, allant des artistes retraités et des artistes travaillant dans des institutions artistiques publiques et des troupes artistiques privées aux étudiants qui étudient l'opéra traditionnel vietnamien et le chant folklorique.
Cela témoigne d'une approche globale visant à préserver et à promouvoir le patrimoine artistique traditionnel, de la communauté actuelle des arts du spectacle aux générations futures.
De nombreux artistes et artisans estiment qu'il s'agit d'une politique « juste et efficace », compte tenu des nombreuses difficultés auxquelles l'art traditionnel est confronté dans la vie moderne.
L'artiste du peuple Xuan Hoi, ancien acteur de la troupe d'opéra traditionnel Dao Tan (Théâtre provincial des arts traditionnels), a déclaré : « Le plus encourageant est que la résolution 19 apporte un soutien concret et adapté à la situation actuelle. En particulier, les artistes retraités comme nous bénéficient de meilleures opportunités pour participer à l'enseignement et aux représentations. »

Conformément à la résolution, les artistes retraités participant à des répétitions, des spectacles et des cours recevront une aide financière allant de 180 000 à 800 000 VND par séance, en fonction du contenu et de leur titre professionnel. Pour ceux qui ont consacré leur vie à la scène, il ne s’agit pas seulement d’un soutien matériel, mais aussi d’une reconnaissance de leur valeur professionnelle.
Non seulement les artistes confirmés, mais aussi les troupes artistiques non gouvernementales se réjouissent de ce nouveau dispositif de soutien. Conformément à la résolution, les troupes remplissant les conditions requises recevront une aide financière unique pour l'achat de costumes, d'accessoires et de matériel de sonorisation et d'éclairage, à hauteur de 100 millions de VND par troupe ; elles bénéficieront également d'une subvention annuelle pour leurs représentations, plafonnée à 30 millions de VND par troupe et par an.
Selon Minh Luong, artiste émérite et chef de la troupe d'opéra traditionnel Nhon Hung (quartier d'An Nhon Dong), seules six troupes d'opéra traditionnel amateurs sont actuellement en activité dans la province de Gia Lai , animées avant tout par la passion des artistes pour leur art. Ces troupes sont entièrement autonomes financièrement, ce qui rend leur fonctionnement très difficile.
« Grâce à un soutien accru, les troupes d'opéra amateur traditionnelles disposeront des ressources nécessaires pour investir de manière plus professionnelle dans les décors, les costumes et le matériel scénique. Plus important encore, nous, artistes, serons davantage motivés pour préserver notre art », a déclaré M. Luong.
Répondre aux inquiétudes concernant la pénurie de successeurs qualifiés.
Depuis de nombreuses années, la pénurie de jeunes acteurs pour perpétuer la tradition est une préoccupation majeure pour le Théâtre provincial des arts traditionnels. L'opéra et le théâtre folklorique vietnamiens traditionnels exigent de longues et rigoureuses formations, tandis que les revenus et les perspectives de carrière qu'ils offrent ne sont pas suffisamment attractifs pour les jeunes.
L'artiste du peuple Phuong Thao, ancienne actrice de la troupe d'opéra traditionnel Dao Tan (Théâtre provincial des arts traditionnels), a déclaré : « Pour que la préservation des arts traditionnels soit efficace, le plus important est d'aider le patrimoine à continuer de vivre dans la vie communautaire. »
Cela signifie que l'opéra traditionnel vietnamien et le théâtre populaire ont besoin d'un public, d'étudiants, d'artistes, d'artisans pour transmettre leurs savoir-faire, et d'un environnement régulier pour les représentations.

Par conséquent, la politique de prise en charge des frais de subsistance des étudiants en art dramatique, en opéra traditionnel et en chant folklorique est considérée comme un point fort de la résolution 19.
En conséquence, les étudiants résidant dans la province de Gia Lai et inscrits dans des filières concernées recevront une allocation de subsistance de 5 millions de VND par personne et par mois, pour une durée maximale de 10 mois par année universitaire.
Selon M. Nguyen Trong Quynh, directeur du Théâtre provincial des arts traditionnels, l'établissement fonde de grands espoirs sur les politiques de soutien à la formation des jeunes talents. Depuis de nombreuses années, le théâtre fait face à une pénurie de jeunes acteurs, notamment d'acteurs et de musiciens spécialisés dans l'opéra traditionnel vietnamien.
Par ailleurs, le code du programme de formation actuel pour l'art populaire Tuong et Bai Choi n'est plus inclus dans le secteur de la culture et des arts du Quy Nhon College of Technology.
« La résolution 19, en apportant un soutien direct aux étudiants, encouragera davantage d’entre eux à poursuivre leurs études avec confiance. C’est un signe très encourageant pour le Théâtre provincial des arts traditionnels, qui souhaite collaborer avec le Collège de la culture et des arts de Hué afin de recruter des étudiants pour les opéras Tuong et Bai Choi grâce à un programme de formation pratique », a déclaré M. Quynh.
Outre le soutien aux stagiaires, la résolution 19 prévoit également une aide unique de 50 millions de VND pour les artistes travaillant dans les unités artistiques publiques et envoyés en formation spécialisée dans le théâtre traditionnel vietnamien, tels que les metteurs en scène, les scénaristes, les chorégraphes, les techniciens du son et de la lumière, etc. Cette politique est considérée comme une solution pour améliorer la qualité des ressources humaines du théâtre traditionnel à l'ère moderne.
Il est clair que la résolution 19 a apporté confiance et encouragement aux artistes et artisans qui s'attachent avec persévérance à préserver les arts théâtraux traditionnels.
L'artiste méritante Huynh Thi Kim Chung, actrice de la troupe d'opéra traditionnel Phuoc An (commune de Tuy Phuoc Tay), a déclaré : « Lorsque l'on accorde de l'attention à l'équipe d'artistes et d'artisans, que l'on soutient ceux qui apprennent les arts traditionnels et que l'on offre aux troupes d'opéra traditionnel amateurs de meilleures conditions de travail, alors le "précieux héritage" laissé par nos ancêtres trouvera une jeune génération à transmettre. »
Source : https://baogialai.com.vn/tiep-suc-cho-nghe-thuat-truyen-thong-post587909.html











Comment (0)