Étaient présents à la conférence : Nguyen Van Quang, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Parti et juge en chef de la Cour populaire suprême ; Le Ngoc Quang, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité du Parti de la ville de Da Nang ; Pham Duc An, secrétaire adjoint du Comité du Parti et président du Comité populaire de la ville ; Le Tri Thanh, président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la ville ; Vo Cong Chanh, chef du Comité des affaires intérieures du Comité du Parti de la ville ; et Doan Duy Tan, chef du Comité d'organisation du Comité du Parti de la ville.

En 2025, les tribunaux populaires de deuxième instance de la ville mettront en œuvre simultanément de nombreuses tâches de manière proactive et efficace, et 100 % de leurs services dépasseront de 10 à 20 % les objectifs fixés par l'Assemblée nationale . Sur un total de 27 697 affaires, 25 952 seront traitées (soit un taux de résolution de près de 93,64 %).
Tous les types d'affaires et d'incidents sont portés devant les tribunaux et résolus rapidement, conformément à la loi. Les affaires et incidents relevant de la supervision et de la direction du Comité permanent du Parti municipal et du Comité de pilotage de la lutte contre la corruption, le gaspillage et les atteintes à la pudeur sont portés devant les tribunaux et résolus rapidement.
Le travail de médiation et de dialogue conformément à la loi sur la médiation, la réforme judiciaire, la transformation numérique, la mise en place de tribunaux électroniques et l'application des technologies de l'information dans la gestion, le fonctionnement et les activités professionnelles des tribunaux populaires à deux niveaux ont été renforcés.

En 2026, le tribunal populaire à deux niveaux de la ville se concentrera sur un certain nombre de tâches clés, notamment : la mise en œuvre efficace des tâches et des objectifs de travail annuels ; une coordination étroite et efficace avec les organismes de poursuite et les agences compétentes dans les activités d'enquête, de poursuite et de jugement ; un accueil efficace du public et le traitement rapide des plaintes et des dénonciations.
Améliorer l'efficacité de la réforme administrative judiciaire ; renforcer le travail d'inspection et d'examen professionnel ; améliorer la qualité et l'efficacité des activités de jugement des tribunaux populaires de deuxième niveau de la ville...
Le secrétaire du Comité du Parti de la ville de Da Nang, Le Ngoc Quang, a salué les efforts de l'ensemble du secteur et a suggéré que, dans les prochains mois, les tribunaux populaires de deux niveaux de la ville continuent de bien assimiler et de mettre en œuvre efficacement les directives et politiques du Parti, les politiques et lois de l'État en matière de système judiciaire et de réforme judiciaire ; de renforcer le contrôle du pouvoir conformément à la réglementation centrale ; d'améliorer la qualité de la lutte contre la corruption et du recouvrement des avoirs ; et de promouvoir le renforcement du Parti en lien avec le développement industriel.
Le secrétaire du Parti municipal a suggéré que le Comité du Parti du Tribunal populaire municipal établisse des relations étroites avec les comités locaux du Parti, les tribunaux populaires régionaux et les organismes de poursuite compétents afin d'accélérer les enquêtes, les poursuites et les procès dans les affaires et les incidents ; en particulier les affaires placées sous la supervision et la direction du Comité permanent du Parti municipal et du Comité directeur de la lutte contre la corruption et la négativité.
Renforcer la responsabilité du tribunal dans le règlement des affaires administratives, civiles, commerciales et du travail ; conseiller proactivement le Comité du Parti et le Comité populaire de la ville sur les solutions permettant de résoudre de manière approfondie les affaires complexes, les affaires d’intérêt public et les plaintes anciennes. Privilégier la médiation dans le règlement des affaires civiles et le dialogue dans le règlement des affaires administratives.
Le Comité permanent du Comité du Parti de la ville a approuvé sans réserve le projet de transformation numérique et la construction d'un tribunal électronique, considérant qu'il s'agissait d'une étape importante pour placer Da Nang parmi les 5 premières localités en matière de services aux citoyens et aux entreprises dans le traitement des procédures administratives, d'indice provincial d'innovation et d'indice de transformation numérique en 2026.

Dans son discours lors de la conférence, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Van Quang, a salué les excellents résultats obtenus par le Tribunal populaire de deuxième instance de Da Nang, et notamment le taux de résolution des affaires, qui dépasse de 11,3 % l'objectif fixé par l'Assemblée nationale et la Cour populaire suprême. Ce taux place le Tribunal populaire de deuxième instance de Da Nang parmi les cinq juridictions affichant les meilleurs taux de résolution des affaires du pays.
Le juge en chef de la Cour suprême populaire a suggéré que, dans les prochains temps, les tribunaux populaires à deux niveaux de la ville de Da Nang doivent renforcer davantage le leadership et la direction du Comité du Parti afin que les activités du tribunal suivent de près les tâches politiques locales et contribuent à la construction et au développement.
Lier le travail de construction du Parti au travail de construction de l'industrie, renforcer la discipline et la discipline du service public ; constituer une équipe de fonctionnaires de justice, en particulier ceux qui occupent des postes judiciaires, honnêtes, courageux, respectueux d'eux-mêmes, « dotés d'un esprit brillant et d'un cœur compatissant ».

Les tribunaux populaires de niveau 2 de la ville doivent améliorer la qualité et le taux de règlement des affaires, raccourcir les délais de traitement, promouvoir davantage la médiation et le dialogue dans le processus d'acceptation et de résolution des dossiers, et assurer un accueil efficace des citoyens et le traitement des plaintes et des dénonciations. Parallèlement, il convient d'investir en priorité dans les tribunaux régionaux afin qu'ils se concentrent sur le règlement des affaires, améliorent la qualité des procès en première instance et limitent la prolongation et la multiplication des procédures contentieuses complémentaires.
À cette occasion, le juge en chef de la Cour suprême populaire, Nguyen Van Quang, a remis un don d'un milliard de dongs pour soutenir les personnes touchées par les catastrophes naturelles dans la ville de Da Nang.

Deux unités des tribunaux populaires des régions 2 et 3 ont reçu le drapeau d'imitation du juge en chef de la Cour suprême populaire ; de nombreuses personnes ont été reconnues comme des modèles d'excellence, ont reçu le titre de combattant d'imitation des tribunaux populaires, des certificats de mérite et de nombreuses autres formes de récompenses.
Source : https://baodanang.vn/toa-an-nhan-dan-thanh-pho-da-nang-nang-nang-cao-chat-luong-xet-xu-day-manh-cai-cach-tu-phap-phuc-vu-nhan-dan-3313922.html










Comment (0)