Un espace de méditation
Au sud du fleuve Duong, la région de Dau-Luy Lau est historiquement liée aux débuts du bouddhisme vietnamien. Lorsque le bouddhisme arriva au Vietnam depuis l'Inde, accompagné de moines bouddhistes, cette région devint une étape importante.
 |
Le pont Kinh Duong Vuong relie les deux rives du site patrimonial. |
La légende raconte que Man Nuong, une jeune fille du village de Man Xa, dans la région de Luy Lau, vint étudier le bouddhisme à la pagode Dau. À la pagode résidait le maître zen Khau Da La, le premier moine de haut rang à avoir diffusé le bouddhisme au Vietnam. Par un miracle, Man Nuong conçut et donna naissance à une fille le huitième jour du quatrième mois lunaire. Le maître zen utilisa un bâton de bambou pour frapper un mûrier près de la pagode ; l'arbre s'ouvrit et il y déposa l'enfant avant de le refermer. Khau Da La offrit un bâton à Man Nuong et lui conseilla de le planter en terre pour protéger le peuple en cas de sécheresse. Lorsque la région de Dau fut frappée par la sécheresse, Man Nuong planta le bâton magique et aussitôt l'eau jaillit, faisant prospérer à nouveau les arbres et les champs.
Puis une forte pluie s'abattit et le mûrier, emporté par la tempête, tomba dans la rivière Thien Duc (rivière Dau), d'où il flotta jusqu'à Luy Lau. Le gouverneur Si Nhiep ordonna à ses soldats de le récupérer, mais personne ne parvint à le déplacer. Man Nuong, passant par là, le retira aisément de la rivière. Si Nhiep commanda à des artisans la sculpture des Quatre Divinités : Phap Van, Phap Vu, Phap Loi et Phap Dien, représentant les nuages, la pluie, le tonnerre et la foudre, pour le culte. Ces quatre statues de Bouddha furent placées dans quatre temples différents de la même région : le temple Dau, le temple Dan et le temple Tuong. Après sa mort, Man Nuong reçut du peuple le titre de Mère Bouddha et fut vénérée au temple ancestral, officiellement appelé « Temple Phuc Nghiem », situé dans le village de Man Xa, commune de Ha Man, district de Thuan Thanh (anciennement), aujourd'hui quartier de Man Xa, arrondissement de Song Lieu.
Située au nord de la rivière Duong, la pagode Phat Tich (dans la commune de Phat Tich), nichée au pied du mont Phat Tich, également connu sous le nom de mont Lan Kha, est depuis longtemps considérée comme un véritable lieu de méditation. Les montagnes, les collines, les arbres et la pagode composent un havre de paix où il est facile de trouver la sérénité.
D'après des documents anciens, la pagode Phat Tich fut construite sous la dynastie Ly. Reconstruite à grande échelle sous la dynastie Lê, elle acquit une valeur artistique considérable et fut rebaptisée pagode Van Phuc. La salle principale abrite une statue du Bouddha Amitabha en pierre verte, chef-d'œuvre de la sculpture de la dynastie Ly, classée trésor national en 2013. La pagode Phat Tich possède également un autre trésor national : un ensemble de dix statues de créatures mythiques datant de la dynastie Ly.
La pagode Phat Tich fait actuellement l'objet d'une restauration financée par l'État et les dons de la population. Les travaux concernent notamment le hall principal, le hall arrière, la maison d'hôtes, le hall ancestral et le hall de la mère. On notera en particulier la reconstruction d'une nouvelle statue du Bouddha Amitabha, haute de 27 mètres (30 mètres avec son socle), érigée au sommet du mont Phat Tich.
Grâce aux qualités exceptionnelles mentionnées ci-dessus, la pagode Phat Tich a été reconnue en 2014 par le Premier ministre comme un monument historique et architectural national exceptionnel.
Un pays de paix et de joie
Le 11 octobre 2023, le pont Kinh Duong Vuong a été inauguré, reliant les deux rives de la rivière Duong. Depuis la commune de Phat Tich, la traversée de ce pont permet d'accéder à des quartiers qui faisaient autrefois partie de la zone de Dau-Luy Lau ou qui étaient situés à proximité, tels que Song Lieu, Tri Qua et Thuan Thanh.
Au pied même du pont, le mausolée et le temple du roi Kinh Duong Vuong témoignent des origines de la nation. Un peu plus loin se dresse la solennelle et ancienne pagode But Thap, située le long de la digue. Viennent ensuite les temples antiques associés à la légende de Man Nuong et Tu Phap, restaurés et rénovés par le gouvernement et le peuple, et qui ont retrouvé toute leur splendeur.
En avril 2025 (calendrier lunaire), le festival de la région de Dau, avec sa procession des Quatre Bouddhas du Dharma, a été relancé après près de 30 ans d'interruption, marquant le retour de beaux aspects des croyances religieuses chéries et perpétuées par la communauté comme une partie essentielle de sa vie spirituelle. Le jour principal du festival, les villages de l'ancien district de Dau organisent des processions des Quatre Bouddhas du Dharma depuis leurs temples villageois jusqu'à la salle commune de la pagode de Dau. Le cœur du festival est la pagode de Dau (également connue sous le nom de temple Phap Van), un site religieux historique et culturel marquant l'origine du bouddhisme vietnamien. Le festival recrée avec émotion la vie religieuse agricole , reflétant les aspirations des habitants du delta du Nord à un climat favorable et à des récoltes abondantes. Selon les sources historiques, la pagode a été construite au IIe siècle, représentant l'aboutissement de la fusion entre le bouddhisme indien, lors de son introduction au Vietnam, et les croyances autochtones des anciens Vietnamiens, qui vénéraient les forces de la nature. Cela a donné naissance à un centre religieux profondément ancré dans l'identité nationale. En 2013, la pagode Dau a été reconnue comme monument national spécial.
La reconnaissance de la statue de la Mère Bouddha Man Nuong comme Trésor national fin 2025 a eu un impact considérable. Elle a non seulement valorisé une statue ancienne, mais a également rendu hommage à un symbole culturel – symbole de maternité, de protection et d’harmonie et de tolérance dans la culture vietnamienne.
Le camarade Pham Van Hoi, secrétaire de la section du Parti et chef du groupe résidentiel Man Xa Tay (quartier de Song Lieu), a déclaré : « Les habitants de Man Xa sont profondément touchés et fiers que l’héritage légué par leurs ancêtres ait été préservé et transmis de génération en génération, et qu’il soit reconnu par l’État. Ils continueront à préserver et à valoriser cet héritage, car il est la source qui nourrit leurs âmes pures et bienveillantes. »
Chaque printemps, des visiteurs venus de près ou de loin se rassemblent pour admirer les pivoines en fleurs à la pagode Phat Tich, puis empruntent le pont Kinh Duong Vuong pour visiter le mausolée et le temple de Kinh Duong Vuong. Ils peuvent ensuite brûler de l'encens et profiter du paysage aux pagodes To, Dau, But Thap et autres sites. C'est un voyage empreint d'émotions profondes, une immersion dans une atmosphère imprégnée des traditions bouddhistes.
Source : https://baobacninhtv.vn/bg2/dulichbg/tram-tich-ben-dong-song-duong-postid440061.bbg
Comment (0)