Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tran Bao Chau - L'artiste qui « insuffle la vie » à la musique folklorique

Au cœur du rythme effréné de la vie moderne, un artiste continue de tracer sa propre voie, préservant et diffusant l'essence même de la nation à travers la musique traditionnelle. Il s'agit de Tran Bao Chau, l'artiste qui a consacré toute son âme au pipa, faisant rayonner la musique vietnamienne à travers le monde.

Báo Quân đội Nhân dânBáo Quân đội Nhân dân09/11/2025


Tran Bao Chau (née en 2000 à Hanoï) est l'une des artistes vietnamiennes participant à l'Exposition internationale Expo 2025, un événement mondial réunissant de nombreux pays et présentant la musique traditionnelle à un public international. Nous avons eu le plaisir de rencontrer Bao Chau après une tournée de cinq mois à Osaka, au Japon. Sa sincérité, son ouverture d'esprit et son enthousiasme nous ont profondément touchés.

L'artiste Tran Bao Chau. Photo fournie par le personnage

Pour Bao Chau, son séjour au Japon n'était pas seulement une succession de concerts, mais aussi un véritable voyage pour faire découvrir la musique traditionnelle vietnamienne au pays hôte, un voyage riche en émotions indescriptibles. « Durant cette tournée, j'ai vécu une multitude d'émotions. Le public japonais et international a manifesté un véritable engouement pour la musique traditionnelle vietnamienne. À la vue des instruments traditionnels, les spectateurs non seulement les appréciaient, mais souhaitaient aussi essayer d'en jouer. Certains sont venus écouter de la musique plusieurs jours d'affilée, ce qui m'a comblé de joie, car j'ai ainsi contribué à rapprocher la musique traditionnelle vietnamienne d'un public international », a déclaré Bao Chau.

Lors de l'Exposition internationale Expo 2025, Bao Chau a eu l'opportunité de jouer non seulement du pipa, instrument qu'elle pratique depuis dix ans, mais aussi du K'long Put, un instrument de musique unique au Vietnam, fabriqué en bambou. La singularité de cet instrument, sublimée par le jeu gracieux de ses mains, a donné lieu à un impressionnant concert intitulé « Le printemps arrive ». Durant son séjour de cinq mois au Japon, les sonorités traditionnelles des chants folkloriques, des mélodies, de la musique de la cour royale de Hué et des chants épiques des montagnes ont résonné avec fierté sous les applaudissements du public, grâce à la performance talentueuse de l'orchestre. Le point d'orgue de ce voyage fut sans conteste le concert donné par l'orchestre au théâtre du Consulat général du Vietnam à Osaka.

Bao Chau a confié avec émotion : « Ce jour-là, une cérémonie très solennelle s’est déroulée dans un immense théâtre, en présence du vice -Premier ministre Le Thanh Long. Le silence était tel que j’entendais mon cœur battre, mais ce silence témoignait du respect du public. »

La musique traditionnelle arrive souvent aux artistes comme une sorte de « destin ». Pour Bao Chau, le chemin vers le pipa semblait prédestiné. Dès son plus jeune âge, sa mère l'a inscrite à des cours de piano, de danse et de saut à cloche-pied. À 16 ans, lorsqu'elle a passé l'examen d'entrée en seconde, une opportunité inattendue lui a ouvert de nouvelles perspectives. Bao Chau raconte : « Normalement, pour entrer au Conservatoire de musique, il faut avoir suivi des études primaires ou secondaires. À cette époque, je n'avais l'âge requis que pour étudier le chant ou la musique traditionnelle. Le chant exigeant de nombreuses compétences, j'ai choisi la musique traditionnelle. Heureusement, j'avais déjà étudié la musique depuis mon enfance, ce qui a facilité mon apprentissage. »

Au départ, Bao Chau n'envisageait pas de faire carrière dans le pipa. Elle poursuivait ses études au lycée des langues étrangères. Après cela, elle obtint son diplôme du Conservatoire de musique, puis étudia à l'Académie de journalisme et de communication. Personne dans sa famille n'était artiste, et sa mère souhaitait également qu'elle ait un emploi stable. Pourtant, le destin en a décidé autrement. L'enseignement de la musique aux enfants, les tournées de concerts et, plus récemment, un voyage exceptionnel à l'Exposition internationale Expo 2025 à Osaka, au Japon, semblaient être autant de signes du destin qui guidaient Bao Chau vers sa vocation artistique.

Chaque artiste a des moments marquants dans son parcours artistique, et Bao Chau ne fait pas exception : « La première étape dont je me souviens le plus est le Festival de la chanson folklorique et des instruments traditionnels de 2015. À cette époque, même si mon jeu était encore en développement, j’ai interprété ma propre composition, éditée et arrangée par l’artiste du peuple Mai Phuong. J’ai ainsi remporté le premier prix, une première étape importante dans mes dix années de carrière musicale », a déclaré Bao Chau.

L'artiste Tran Bao Chau et des artistes vietnamiens se produisent à l'Exposition internationale Expo 2025 à Osaka, au Japon. Photo fournie par le personnage

Chaque mélodie raconte une histoire du pays, une histoire de valeurs traditionnelles, avec une sincérité touchante. À chaque représentation, elle transmet un récit, des messages profonds sur l'histoire, le peuple et les valeurs culturelles traditionnelles du Vietnam. La musique est un langage unique que Bao Chau utilise pour créer du lien et partager la fierté nationale avec les publics, au Vietnam comme à l'étranger.

Dans ce parcours, chaque étape de la jeune personne est marquée par l'influence d'un professeur dévoué. Pour Mai Phuong, artiste du peuple, ancienne professeure à l'Académie nationale de musique du Vietnam et pionnière dans la composition, l'interprétation et la promotion du pipa au Vietnam, le plus grand bonheur n'est pas seulement de se produire sur scène, mais aussi de voir ses élèves, comme Bao Chau, continuer à cultiver leur passion pour les instruments de musique traditionnels. Mai Phuong confie : « Bao Chau est une élève talentueuse, créative et intelligente, qui aime particulièrement son travail. Elle est déterminée dans tout ce qu'elle apprend. J'aime beaucoup enseigner à Bao Chau car elle est toujours passionnée et enthousiaste à propos de la musique. »

Tout au long de son parcours dans la musique traditionnelle, Bao Chau a constamment cherché à développer et à partager sa passion. À propos de ses projets d'avenir, elle a confié : « Je compte poursuivre mon engagement dans la musique traditionnelle, en enseignant pour transmettre cette passion aux enfants et aux jeunes, et en continuant ma carrière d'interprète. Si j'ai la chance d'y participer, j'espère pouvoir accompagner l'Expo 2027 en Serbie. »

    Source : https://www.qdnd.vn/van-hoa/giai-tri/tran-bao-chau-nghe-si-thoi-hon-vao-am-nhac-dan-toc-1011081


    Comment (0)

    Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

    Même sujet

    Même catégorie

    L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.
    La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
    Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
    Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.

    Même auteur

    Patrimoine

    Chiffre

    Entreprise

    Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

    Actualités

    Système politique

    Locale

    Produit

    Footer Banner Agribank
    Footer Banner LPBank
    Footer Banner MBBank
    Footer Banner VNVC
    Footer Banner Agribank
    Footer Banner LPBank
    Footer Banner MBBank
    Footer Banner VNVC
    Footer Banner Agribank
    Footer Banner LPBank
    Footer Banner MBBank
    Footer Banner VNVC
    Footer Banner Agribank
    Footer Banner LPBank
    Footer Banner MBBank
    Footer Banner VNVC