Déploiement des paiements transfrontaliers par QR code entre le Vietnam et la Chine

(Chinhphu.vn) - Le système de paiement par QR code entre le Vietnam et la Chine est désormais opérationnel. Dans un premier temps, il concerne les visiteurs chinois au Vietnam, qui peuvent effectuer des paiements via VIETQRGlobal. Le paiement par QR code pour les Vietnamiens en Chine devrait être mis en place à partir de 2026, conformément au plan des deux parties.

Représentants des unités participant à la cérémonie d'activation de la connexion bilatérale de paiement de détail par code QR entre le Vietnam et la Chine - Photo : VGP/HT

De l'engagement à la coopération en passant par la connexion des infrastructures

Le 2 décembre à Hanoï, la Société nationale des paiements du Vietnam (NAPAS), en collaboration avec UnionPay International (UPI), la Banque industrielle et commerciale de Chine (ICBC) et la Banque commerciale par actions pour le commerce extérieur du Vietnam ( Vietcombank ), a organisé une cérémonie pour annoncer la connexion bilatérale des paiements de détail via code QR entre le Vietnam et la Chine.

Cet événement marque le lancement officiel du service après une phase de mise en œuvre technique menée en collaboration avec quatre partenaires. Le service vise à répondre aux besoins de paiement des touristes et des voyageurs effectuant des achats et des transactions entre les deux pays.

Selon les informations communiquées lors de la cérémonie d'annonce, en octobre 2024, lors de la visite officielle au Vietnam du Premier ministre chinois Li Qiang, en présence des Premiers ministres des deux pays, UnionPay et NAPAS ont signé un protocole d'accord sur la coopération en matière de mise en œuvre de services de paiement transfrontaliers via des codes QR.

Ensuite, UPI, NAPAS et deux banques de règlement, ICBC et Vietcombank, ont signé un accord de coopération quadripartite visant à déployer une connexion bilatérale de paiement de détail par code QR entre le Vietnam et la Chine. Après une phase de mise en œuvre technique, le projet est désormais achevé et prêt à être commercialisé.

Ce service vise à répondre aux besoins de paiement des touristes et des personnes voyageant, consommant et effectuant des transactions entre les deux pays. – Photo : VGP/HT

Plan de mise en œuvre du paiement bidirectionnel

M. Pham Anh Tuan, directeur du département des paiements (Banque d'État du Vietnam), a déclaré : « Dans un premier temps, le service est déployé pour les touristes chinois se rendant au Vietnam. Ils peuvent ainsi scanner le code VIETQRGlobal pour payer aux points de paiement acceptés au Vietnam, notamment dans les centres commerciaux, les zones commerçantes, les sites touristiques , les restaurants et les magasins. »

M. Pham Anh Tuan, directeur du département des paiements (Banque d'État du Vietnam), a pris la parole lors de l'événement. (Photo : VGP/HT)

Parmi les systèmes de vente au détail et de services participant au réseau d'acceptation des paiements figurent la chaîne de supermarchés du groupe Central Retail Vietnam, la chaîne de magasins Highlands Coffee et les unités de l'écosystème Sun World.

Conformément au plan, début 2026, NAPAS et UnionPay International finaliseront la connexion inverse (vers le Vietnam). À ce moment-là, les utilisateurs vietnamiens pourront scanner les codes QR à l'aide des applications de paiement des organisations membres de NAPAS pour effectuer des paiements dans les points de vente du réseau UnionPay en Chine.

La mise en œuvre bidirectionnelle permettra de créer un écosystème complet de paiements transfrontaliers par QR code entre les deux pays.

Selon le représentant de la Banque d'État, la connexion bilatérale des paiements de détail a contribué à promouvoir le commerce et le tourisme entre le Vietnam et les pays partenaires.

« Le projet de connexion de paiement par QR code entre le Vietnam et la Chine est l'un des projets les plus attendus de 2025. Le lancement officiel du service en fin d'année constitue une étape importante pour le secteur des paiements cette année. Le déploiement de ce mode de paiement pour les clients vietnamiens en Chine est prévu pour le premier trimestre 2026 », a déclaré M. Pham Anh Tuan.

D'après la Banque d'État du Vietnam, le pays a accueilli plus de 15,4 millions de visiteurs internationaux au cours des neuf premiers mois de 2025, soit une hausse de 21,5 % par rapport à la même période en 2024. La Chine est le principal pays d'origine des visiteurs, avec près de 3,9 millions de personnes, ce qui représente une augmentation de 43,9 % sur la même période. Ces chiffres témoignent d'une demande réelle et croissante de paiements transfrontaliers.

M. Larry Wang, vice-président et directeur général d'UnionPay International, a déclaré : « Le Vietnam est un partenaire économique et commercial important et une destination touristique clé pour la Chine. »

Selon un représentant d'UPI, le projet de connexion QR transfrontalière tire parti du mécanisme de paiement en monnaie locale.

« UnionPay continuera de coopérer avec NAPAS pour construire un écosystème de paiement régional ouvert, sûr et efficace », a affirmé M. Larry Wang.

M. Nguyen Quang Minh, directeur général de la NAPAS, s'exprime lors de l'événement. Photo : VGP/HT

M. Nguyen Quang Minh, directeur général de NAPAS, a déclaré que, sous la direction de la Banque d'État du Vietnam, NAPAS a déployé de manière proactive des connexions internationales pour développer des solutions de paiement transfrontalières entre le Vietnam et les pays de la région.

« La connexion bilatérale des paiements de détail par code QR entre le Vietnam et la Chine est le fruit d'une étroite collaboration entre NAPAS, UPI et les banques. Ce service offre non seulement une expérience de paiement fluide et pratique aux populations des deux pays, mais contribue également à renforcer la connectivité financière, à promouvoir l'utilisation des monnaies locales dans les paiements transfrontaliers et à développer le commerce, le tourisme ainsi qu'une coopération économique plus large entre les deux pays », a déclaré M. Nguyen Quang Minh.

Dans le cadre de ce projet, les parties ont coordonné le déploiement d'une infrastructure de paiement numérique conforme aux normes internationales, de manière synchrone et sécurisée. L'objectif est d'offrir aux utilisateurs des deux pays un moyen de paiement rapide et pratique, contribuant ainsi au développement continu des échanges commerciaux et touristiques.

S’appuyant sur l’héritage et l’extension de la norme VIETQR actuellement appliquée aux transferts d’argent rapides NAPAS 247, NAPAS a, depuis début 2025, mis à jour ses normes techniques afin de standardiser les services de paiement par QR code pour les transactions de détail nationales, tout en créant une plateforme favorisant les paiements transfrontaliers. Dans le cadre de la feuille de route pour la mise en œuvre de ces services, le nom officiel VIETQRGlobal a été choisi afin que les visiteurs internationaux au Vietnam puissent facilement identifier les points d’acceptation des paiements par QR code, simplifiant ainsi les transactions transfrontalières.

Monsieur Minh

Source : https://baochinhphu.vn/trien-khai-thanh-toan-qr-xuyen-bien-gioi-viet-nam-trung-quoc-102251202142234548.htm