Exposition « Relier la région patrimoniale de Nghệ An à Huều » : Un rendez-vous culturel impressionnant

(PLVN) – Si l’ancienne capitale de Hué est considérée comme le « cœur de la culture royale », Nghệ An est réputée comme le « berceau » des festivals, des villages d’artisans et des vestiges historiques imprégnés du folklore local. Chaque région possède son caractère unique, mais toutes partagent une même source de patriotisme, d’humanité, d’assiduité et de créativité.

Báo Pháp Luật Việt Nam•14/11/2025

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2005 - 23 novembre 2025), le 14 novembre 2025 après-midi, le musée Nghe An - Xo Viet Nghe Tinh, en collaboration avec le musée des beaux-arts de Hué, a organisé l'ouverture de l'exposition « Relier le patrimoine de Nghe An à Hué » au musée Nghe An - Xo Viet Nghe Tinh.

M. Bui Cong Vinh, directeur adjoint du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Nghệ An, a prononcé le discours d'ouverture de l'exposition. Photo : Gio Lao

Lors de l'inauguration de l'exposition, M. Bui Cong Vinh, directeur du département de la Culture, des Sports et du Tourisme de Nghe An, a déclaré : « Le patrimoine culturel est la cristallisation de l'intelligence, de l'âme et du caractère d'une nation à travers des millénaires d'histoire. Il est mémoire, source de force, identité qui constitue l'âme du Vietnam.

Dans la région Centre, Nghệ An et Huế sont comme deux notes aiguës et graves dans la symphonie de la culture vietnamienne. Chaque région a ses propres nuances, mais toutes partagent la même source de patriotisme, d'humanité, d'amour du savoir et de créativité.

Délégués assistant à l'ouverture de l'exposition.

Si l'ancienne capitale de Hué est considérée comme le « cœur de la culture royale », Nghệ An est réputée comme le « berceau » des festivals, des villages d'artisans et des vestiges historiques imprégnés de l'identité nationale et de l'attachement du peuple Nghệ An. Malgré la grande distance qui les sépare, Hué et Nghệ An sont étroitement liées par leurs traditions et leur histoire, tissant ainsi un lien indéfectible entre elles.

Représentation de chants folkloriques Nghe à l'exposition.

L'exposition présente plus de 150 œuvres d'art et de nombreux objets précieux reflétant des aspects de la culture, du paysage et des habitants de Nghe An et de Hué, tels que des œuvres architecturales, des vestiges historiques, des sites pittoresques, des festivals... et des activités expérientielles autour de l'art du chant de Hué, des peintures folkloriques du village de Sinh, des fleurs en papier de Thanh Tien et du tissage de Deng A Luoi.

Chaque œuvre et chaque objet exposé est un magnifique témoignage du patrimoine culturel des deux pays, contribuant à diffuser le message suivant : ensemble, nous préservons et créons des liens pour que le patrimoine culturel perdure à jamais.

Mme Dinh Thi Hoai Trai - Directrice du Musée des Beaux-Arts de Hue.

Lors de la cérémonie d'ouverture, Mme Dinh Thi Hoai Trai, directrice du Musée des Beaux-Arts de Hué, a déclaré : « Plus de 150 œuvres exposées ont été sélectionnées parmi une collection de près de 1 500 croquis sur Hué, conservée et enrichie par le Musée des Beaux-Arts de Hué depuis 2020. Elles sont le fruit du travail créatif inlassable de nombreux architectes, peintres et amateurs d'art, qui ont croqué sur le vif les édifices, les paysages et les habitants de Hué. »

Quelques croquis illustrant la beauté de Hué à l'exposition. Photo : Tuyet Lan

Pour cette exposition, le Musée des Beaux-Arts de Hué a sélectionné un contenu adapté aux espaces d'exposition afin de présenter les caractéristiques typiques de la culture matérielle et immatérielle de Hué, dans l'espoir de faire découvrir au public la beauté de Hué sous un angle unique et nouveau.

Les délégués coupent le ruban pour inaugurer l'exposition.

Le directeur du musée des Beaux-Arts de Hué espère également que l'espace d'exposition deviendra un lieu de rencontre privilégié pour les amoureux du patrimoine, leur permettant d'apprécier et de diffuser les valeurs durables de la culture et du tourisme des deux régions en particulier et du pays en général.

Coin des performances artistiques du chant de Hue - Patrimoine culturel immatériel national 2015.

L'exposition présente également quelques exemples typiques du patrimoine culturel immatériel, tels que : l'art du chant de Hué, le tissage A Luoi Deng, les peintures folkloriques des villages de Sinh, les fleurs en papier Thanh Tien de Hué et les chants folkloriques Nghe Tinh Vi Giam, ainsi que le tissage de brocart Hoa Tien de Nghe An.

Découvrez la peinture de village Sinh, un genre pictural renommé de Hué depuis plus de 400 ans. Photo : Tuyet Lan

L'activité phare, présentée pour la première fois au musée Nghe An – Nghe Tinh soviétique, est un atelier unique en son genre. Les visiteurs pourront confectionner eux-mêmes des fleurs en papier Thanh Tien, guidés par des artisans, et reproduire des peintures imprimées à partir d'anciennes planches de bois du village de Sinh.

Atelier de fabrication de fleurs en papier Thanh Tien - la beauté d'un village artisanal de 300 ans à Hué.

Le lien patrimonial entre deux régions culturellement riches, Nghệ An et Huế, devrait contribuer à diffuser et à promouvoir durablement la valeur du patrimoine culturel national à l'époque moderne.

L'exposition est ouverte jusqu'en décembre 2025 au musée Nghe An - Soviet Nghe Tinh.