À l'occasion de la Journée de commémoration des rois Hùng en l'année du Cheval (2016), le journal, la radio et la télévision de Can Tho présentent respectueusement à leurs lecteurs une série d'articles sur des histoires significatives entourant le temple des rois Hùng dans la ville de Can Tho, publiés les dimanches : 5, 12, 19 et 26 avril.
Leçon 1 : Le temple sacré dans la région fluviale de l'Ouest
Le culte des rois Hùng constitue une identité culturelle et une tradition morale ancestrale du peuple vietnamien. Du nord au sud, jusqu'à la pointe de Ca Mau , ce culte s'est perpétué de génération en génération, unifiant les cultures et incarnant un esprit de grande unité ainsi que la signification sacrée du mot « compatriotes ».
Comprenant et partageant les sentiments et aspirations sincères des habitants de la ville de Can Tho et du delta du Mékong, les dirigeants du Parti et de l'État ont approuvé à l'unanimité le projet de construction d'un temple dédié au roi Hung dans la ville de Can Tho.
Le « cœur » du delta se tourne vers l'ancêtre national.
De tout temps, le peuple vietnamien a fermement considéré les rois Hùng comme les fondateurs de l'État de Ván Lang et les ancêtres de la nation vietnamienne. La Journée de commémoration des rois Hùng, célébrée chaque année le 10e jour du 3e mois lunaire, est l'occasion pour la nation tout entière d'exprimer sa gratitude envers ses origines et de rendre hommage à ses ancêtres. Originaire de la province de Phu Tho , la tradition du culte des rois Hùng s'est préservée et diffusée dans tout le pays. Forte de ces valeurs particulières, la « Culte des rois Hùng » a été inscrite par l'UNESCO au patrimoine culturel immatériel de l'humanité le 6 décembre 2012.
Temple principal.
Dans la région du delta du Mékong, vers la fin du XIXe et le début du XXe siècle, le culte des rois Hùng a émergé et s'est épanoui dans de nombreux endroits, notamment à Tan Hiep (An Giang), Giao Khau (Ca Mau) et dans diverses maisons communautaires de la ville de Can Tho. Actuellement, le 10e jour du 3e mois lunaire, plusieurs maisons communautaires de Can Tho, comme celles de Binh Thuy et de Thuan Hùng, organisent des offrandes d'encens à l'Ancêtre national.
Les dirigeants du Parti et de l'État ont convenu de construire le temple du roi Hùng à Can Tho, ville située au cœur du delta du Mékong, symbolisant ainsi son rôle de centre spirituel et de lieu de recueillement pour les habitants du delta. Situé rue Lac Long Quan, dans le quartier de Binh Thuy, le temple a vu sa construction débuter en juin 2019 et sera inauguré en 2022, à l'occasion de la Journée de commémoration du roi Hùng.
Auparavant, chaque année, lors de la commémoration des rois Hùng, la ville de Can Tho organisait une cérémonie solennelle d'offrande d'encens à l'ancêtre national au musée municipal, selon des rituels empreints de dignité et de respect. Depuis 2021, date d'achèvement de sa construction et de son inauguration, la ville de Can Tho organise solennellement la cérémonie commémorative des rois Hùng au temple dédié. Au son majestueux des tambours et des gongs, les délégués s'inclinent respectueusement et offrent des fleurs et de l'encens en hommage aux rois Hùng et aux autres ancêtres ayant contribué à la fondation de la nation, et expriment leur gratitude à leur égard. Avant l'offrande d'encens, un grand drapeau de 18 mètres sur 18, portant l'inscription « HUNG VUONG » en caractères sigillaires en son centre, est déployé. Le festival propose diverses activités : sports, expositions de photos et spectacles culturels. Des concours d'emballage, de cuisson et de présentation de bánh tét et de bánh chưng (gâteaux de riz traditionnels vietnamiens)... Grâce à ces activités, chaque Journée de commémoration des rois Hương attire des centaines de milliers de Vietnamiens et de touristes étrangers venus visiter, rendre hommage et vivre l'événement.
Au cours des cinq dernières années, la cérémonie annuelle de commémoration des rois Hùng s'est solidement ancrée dans les traditions, acquérant une grande profondeur culturelle et un rayonnement considérable. En particulier, lors d'événements majeurs dans le pays ou à Can Tho, les autorités locales et de nombreux délégués s'y rassemblent pour offrir de l'encens, d'abord en signe de gratitude envers les ancêtres de la nation, ensuite pour prier pour la paix et la prospérité du pays, un climat clément et une nation paisible et florissante. Plus profondément, le temple des rois Hùng à Can Tho est également un lieu sacré qui ravive, unit et renforce la solidarité, l'amour et l'entraide entre ceux qui partagent une origine commune.
L'importance du temple du roi Hung à Can Tho
Le projet s'étend sur une superficie de 4 hectares et son architecture générale s'inspire de la carte du Vietnam. À l'intérieur, deux lacs symbolisent l'affirmation de la souveraineté vietnamienne sur les archipels de Hoang Sa et Truong Sa.
Le complexe est dominé par le temple principal, emblème central en forme de tambour de bronze stylisé, entouré de 18 arches richement ornées de sculptures. Ces dernières témoignent de la richesse des traditions culturelles de l'époque des rois Hùng et représentent les 18 souverains de cette dynastie. Le temple principal se dresse au centre d'un lac de régulation circulaire, incarnant l'esprit du delta du Mékong et ses voies navigables caractéristiques. Haut de 19,5 mètres (en référence à la date de naissance du président Hô Chi Minh, le 19 mai 1890), il couvre une superficie de près de 1 300 mètres carrés. Sa structure circulaire, bâtie sur une base carrée, symbolise la rondeur du ciel et la planéité carrée de la terre. Inspiré par l'idée d'unité des 54 groupes ethniques du Vietnam, le plan du temple principal est conçu de manière à diviser le temple central en 54 sections égales.
La procession entre dans le temple principal lors de la journée de commémoration des rois Hung de l'année du Serpent (2015).
La porte principale du temple du roi Hùng à Can Tho est orientée sud-est, sur l'axe sacré. Depuis cette porte, on accède à la porte cérémonielle, au sanctuaire des stèles, puis au temple principal. La porte latérale, située rue Vo Van Kiet, présente un style architectural similaire à celui de la porte principale. Cette dernière s'inspire des motifs en forme de bateau des toits des tambours de bronze de Dong Son et est revêtue de pierre verte de Thanh Hoa. Elle se compose d'une entrée principale et de deux entrées latérales, surmontées de l'inscription « TEMPLE DU ROI Hùng ».
La porte cérémonielle, orientée sud-est, est construite sur de robustes colonnes de béton revêtues de pierre, soutenant un toit de 9 mètres de haut. La conception de ce toit rappelle les maisons traditionnelles des anciens Vietnamiens, reprenant les motifs des tambours de bronze. Sous le toit de la porte se trouve une dalle de pierre rectangulaire, ornée de motifs, avec l'inscription « Temple du roi Hung » sculptée en relief au centre.
Les bâtiments administratifs et de service sont constitués de deux rangées de maisons de part et d'autre, entre la porte principale et la porte d'apparat. Devant ces deux rangées se dressent deux rangées de mâts, au nombre de dix-huit, symbolisant les dix-huit générations de rois hung.
La maison à stèle, construite au centre de la cour du temple, couvre une superficie de plus de 300 mètres carrés et mesure 11 mètres de haut. Elle imite l'architecture d'une maison communautaire traditionnelle du Sud du Vietnam, avec un toit de tuiles soutenu par des colonnes en bois. À l'intérieur se trouve une stèle relatant l'histoire de l'époque des rois Hùng et la construction du temple.
Dans la salle principale du temple, les autels du deuxième étage présentent des bas-reliefs sculptés sur les murs et les colonnes, illustrant des légendes liées à l'époque des rois Hùng. Au centre de l'espace de culte se trouve le trône de l'ancêtre national Hùng, flanqué des trônes des ancêtres Lac Long Quan et Au Co, et de part et d'autre se trouvent les autels de Lac Hau et Lac Tuong.
L'autel abrite également des objets sacrés provenant du site historique et culturel national du temple Hung, dans la province de Phu Tho – le temple sacré de l'Ancêtre national –, notamment : 18 kg de terre, 18 litres d'eau, des bâtonnets d'encens ancestraux et des offrandes de la province de Phu Tho, telles que des tambours en bronze, un ensemble d'armes cérémonielles, un ensemble de huit trésors, des cloches et des tambours. Sur les murs latéraux du temple principal se trouvent deux bas-reliefs, illustrant la légende du « Dragon et de l'Immortel » (à droite) et des récits de l'époque des rois Hung, comme l'histoire de Mai An Tiem et celle des « Gâteaux de riz gluant et des gâteaux de riz cuits à la vapeur » (à gauche). Le premier étage du temple principal est un espace d'exposition présentant la culture Dong Son, l'époque des rois Hung et le thème du delta du Mékong, en hommage à l'Ancêtre national.
Với những giá trị kiến trúc, mỹ thuật đặc biệt, Đền thờ Vua Hùng TP Cần Thơ đã vinh dự được trao giải Đồng - Giải thưởng Kiến trúc Quốc gia năm 2024-2025.
Năm 2023, Đền thờ Vua Hùng TP Cần Thơ được Hiệp hội Du lịch ĐBSCL công nhận là Điểm du lịch tiêu biểu.
Mỗi năm, Đền thờ Vua Hùng TP Cần Thơ đón hàng triệu lượt đồng bào và du khách tham quan, lễ bái.
DANG HUYNH
Voir la deuxième partie le 12 avril : « Un delta du Mékong miniature » dans un temple sacré.
Source : https://baocantho.com.vn/trieu-tam-long-huong-ve-quoc-to-a201297.html
Comment (0)