Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Soutenir les agriculteurs pour améliorer leur qualité de vie

Grâce aux prêts de la Banque de politique sociale, de nombreux membres de l'Association des agriculteurs de Nghệ An ont bénéficié d'un soutien pour développer l'économie et améliorer leur qualité de vie. Ces crédits ont contribué efficacement à la réalisation des objectifs de développement économique et social ainsi qu'à la consolidation du système politique de la province.

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An09/12/2025

Promouvoir l'efficacité du capital

Déterminé à échapper à la pauvreté, M. Ha Van Hau, du hameau de Dong Chua, commune de Nghia Dan, a audacieusement emprunté 100 millions de VND au programme de création d'emplois en 2023, investissant dans un modèle d'élevage de buffles, en commençant par 3 bufflonnes mères.

Grâce à ses soins attentifs, après 2 ans, le troupeau de buffles est passé à 5 têtes. Bien que le prix du marché soit parfois instable, la bonne qualité des buffles a permis à sa famille d'avoir toujours une production stable, avec un prix de vente de 17 à 20 millions de VND par tête.

En termes de rentabilité , le modèle génère chaque année un bénéfice net de 70 à 80 millions de VND, revenus issus des engrais inclus. « Grâce à ce prêt, je peux développer l'économie familiale, construire des infrastructures annexes et investir dans l'éducation de mes enfants », a déclaré M. Hau avec enthousiasme, tout en remerciant l'Association des agriculteurs de la commune pour son soutien en matière de techniques et de méthodes de prévention des maladies.

Dans la commune de Nghia Dan, les ménages empruntent des capitaux pour acheter des buffles et des vaches reproductrices afin d'investir dans un élevage efficace.
Dans la commune de Nghia Dan, des ménages empruntent pour acheter des vaches et des bufflonnes reproductrices et investir dans un élevage performant. Photo : PV

Toujours dans la commune de Nghia Dan, en 2024, la famille de Mme Nguyen Thi Than a bénéficié d'un prêt de 50 millions de VND dans le cadre du programme d'accès à l'eau potable et d'assainissement. Grâce à ce prêt à taux préférentiel, complété par les fonds propres de la famille, Mme Than a pu construire des sanitaires, une fosse septique et forer un puits, améliorant ainsi ses conditions de vie.

M. Le Hong Tuyen, directeur du bureau des transactions de la Banque de politique sociale de Nghia Dan, a déclaré : « Les prêts accordés ont permis aux agriculteurs membres d’investir dans la construction d’étables, l’achat de semences et d’animaux, l’augmentation des coûts de production et d’exploitation, la mise en place d’infrastructures sanitaires et l’accès à l’eau potable. Ces mesures ont contribué à faire évoluer les mentalités et les pratiques agricoles, à réduire les coûts et la main-d’œuvre, et à accroître l’efficacité économique de la production agricole . Afin de reproduire ces modèles performants, la Banque de politique sociale de Nghia Dan travaille en étroite collaboration avec les associations d’agriculteurs des communes pour accompagner les bénéficiaires, en affectant du personnel compétent à un suivi régulier, en vérifiant la bonne utilisation des prêts et en veillant au recouvrement des créances. Grâce à ce suivi rigoureux, les groupes d’épargne et de crédit fonctionnent efficacement, les emprunteurs utilisent les fonds à bon escient et ne s’endettent pas. »

La Banque de politique sociale visite un modèle de culture de champignons auprès des populations locales
La Banque de politique sociale de Nghia Dan visite un modèle de culture de champignons pratiqué par la population locale. Photo : TH

Dans la commune de Bich Hao, l'histoire du développement économique de la famille de M. Nguyen Phung Hung, dans le hameau 1 (ancienne commune de Thanh Tung), illustre parfaitement l'efficacité des politiques de financement public. Le lancement d'un élevage s'est heurté à de nombreuses difficultés, notamment un manque de capital. La famille de M. Hung a trouvé une solution grâce à un prêt à taux préférentiel de 50 millions de dongs accordé par la Banque de politique sociale de Thanh Chuong en 2021. Ce capital lui a permis d'acquérir deux vaches et deux buffles pour l'élevage.

Ce capital agit comme un « coup de pouce » qui permet à M. Hung d'investir sereinement dans l'élevage bovin. En 2023, le modèle ayant bien évolué, M. Hung a emprunté 50 millions de VND supplémentaires auprès du programme d'aide aux ménages à faibles revenus afin d'accroître sa production et son élevage. Grâce à cela, son troupeau s'est développé et génère un revenu annuel stable de plus de 100 millions de VND.

Non seulement le capital octroyé par la Banque de politique sociale a permis à sa famille d'échapper à la pauvreté, mais il a également aidé les enfants de Hung à réaliser leur rêve d'études grâce à un prêt étudiant de 40 millions de dongs. Grâce à ce soutien global, la famille de Hung a prospéré, jouit d'une situation financière confortable, d'une vie stable et envisage l'avenir avec sérénité.

Aidez l' association à devenir de plus en plus forte.

Afin de mettre en œuvre efficacement les programmes conjoints entre l'Association des agriculteurs et la Banque de politique sociale, l'Association provinciale des agriculteurs a régulièrement demandé à ses sections de bien exécuter les étapes de délégation et de déployer simultanément des solutions pour aider les sources de crédit préférentielles à être efficaces.

M. Hoang Son Lam, directeur adjoint de la Banque provinciale de politique sociale, a déclaré : « La Banque de politique sociale et l’Association des agriculteurs ne se contentent pas de faciliter l’accès au crédit social ; elles collaborent activement avec les autorités et les organisations à tous les niveaux et dans tous les secteurs pour organiser des formations, transférer des connaissances et des technologies, et guider les agriculteurs dans le choix des espèces végétales et animales adaptées au développement de leur économie familiale, à l’amélioration de leur productivité et de la qualité de leurs produits, ainsi qu’à l’utilisation optimale des prêts. Afin de garantir la sécurité et l’efficacité des prêts, des agents ont été affectés au suivi direct des opérations de prêt et effectuent des inspections et un contrôle réguliers des activités des groupes d’épargne et de crédit. Ces actions contribuent à diffuser les politiques et les directives du Parti et de l’État auprès de la population, participant ainsi à la réalisation des objectifs de réduction de la pauvreté et de protection sociale. »

bna_30.4.the-brother-is-a-worshiper-in-chau-khe-con-cuong-anh-thu-huyen-80c5a5c10c3052f8d0468edfc56027b8-8638bf273d0296950808141e15d3e19c.jpg
Des employés de la banque ont visité le modèle d'élevage et de reboisement de la famille de M. Lo Van Mon, dans le village de Lam Khe, commune de Con Cuong. Photo : TH

Selon le représentant de l'Association des agriculteurs de la province de Nghệ An, l'Association a récemment chargé les Associations d'agriculteurs des communes et des quartiers d'élaborer un plan de mise en œuvre de la directive n° 39-CT/TW du 30 octobre 2024 du Secrétariat, relative à l'amélioration de l'efficacité du crédit social pour la nouvelle période. Ce plan vise notamment à promouvoir la transformation numérique de la gestion des activités déléguées, des groupes d'épargne et de crédit, ainsi que des transactions communales. Les Associations d'agriculteurs des communes et des quartiers ont été invitées à renforcer le contrôle des activités déléguées, en particulier celles présentant une faible solvabilité, et à intensifier le suivi de l'utilisation des fonds dans les 30 jours suivant l'emprunt. Elles doivent également dépêcher du personnel aux réunions d'examen des prêts afin de garantir la présence des parties concernées. L'Association encourage la construction et le développement d'un réseau de groupes d'épargne et de crédit, dans une perspective de développement durable et en lien avec les activités communautaires. Enfin, elle continue d'enjoindre les organismes compétents à mettre en place les services administratifs chargés du transfert des fonds délégués à la Banque vietnamienne des politiques sociales, dans le respect des réglementations, de l'exhaustivité et des délais impartis.

Grâce à cela, chaque année, 260 000 ménages membres s’inscrivent et plus de 140 000 d’entre eux obtiennent la distinction d’excellence en matière de production et de commerce, tous niveaux confondus. De nombreux ménages d’excellence en matière de production et de commerce affichent désormais une production à grande échelle et un chiffre d’affaires annuel pouvant atteindre plusieurs dizaines de milliards de VND.

Au 30 octobre 2025 , l' Association des agriculteurs de la province gère 1 686 groupements , regroupant 60 354 membres . La qualité des prêts accordés par l'association à tous les niveaux s'est améliorée , et l' encours total de la dette s'élève actuellement à 4 085 milliards de VND . De manière générale , les emprunteurs utilisent les fonds à bon escient , ce qui favorise l' efficacité des prêts . Parmi les programmes présentant un encours de dette important , on peut citer : le programme de prêts C destiné aux ménages proches du seuil de pauvreté (plus de 983 milliards de VND) , le programme de prêts aux ménages sortant de la pauvreté ( plus de 678 milliards de VND) et le programme de prêts aux ménages pauvres (plus de 477 milliards de VND) .

Grâce aux activités du groupe de crédit, le nombre de membres participant à l'Association a augmenté, contribuant ainsi à la construction d'une Association toujours plus forte, renforçant la confiance et la solidarité, et encourageant l'entraide et la réussite sociale. Les membres sont également plus attachés à l'Association. Il est nécessaire, dans les prochains mois, de poursuivre la diffusion des nouvelles politiques et directives, notamment les critères de mise en place d'un modèle durable de groupe d'épargne et de crédit associé à des activités communautaires, conformément à la résolution 11/NQ-CP du Gouvernement du 30 janvier 2022 relative au Programme de relance et de développement économique et social.

Source : https://baonghean.vn/tro-luc-de-nong-dan-nang-cao-chat-luong-cuoc-song-10314541.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs
Bui Cong Nam et Lam Bao Ngoc rivalisent de voix aiguës

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC